Paroles et traduction SFC.JGR - Network

Network

Network, network
(8BallTown)
그녀는 혼자 있지 못해
아직 내가 필요한 이유지 나를 부를 때
그녀는 숨기지를 못해
폰을 놓지 못하는 이유지 깨어 있을 땐
그녀는 알콜을 사랑해
내가 괜히 못 자는 이유지 밤에 나갈 때
그녀는 uncool 하지 못해
그게 그녀가 멋진 이유지
넌 이해 못해
뭐든 상관없어
결국은 내가 1번이기를 원해
뭐든 상관없어
너를 불러내는 오빠들 다 fuck that
난 관심 없어
그럴듯한 척하는 흔한 관계
그게 진짜 중요해?
물어보면 그녀는 내게
이건 그냥 network, network 일 뿐야
너 왜 이래
내겐 그냥 network, network
뭐 알잖아 baby
뭐긴 그냥 network, network 뿐야
너 왜 이래
알잖아 그냥 network, network
Network, network, network
넌 어떨 땐 버릇이 없어
I like the way
뭐하든지 간에 건성
I like the way
갑자기 옷은 왜 벗어
I like the way
괴상해 넌 그냥 모른 척 하기엔
더럽게 인내가 없어
I like the way
말할 때 성의가 없어
I like the way
일찍 가려고 해 벌써
I like the way
특별해 넌 그냥 보내버리기엔

Network

Network, network
(8BallTown)
You never be by yourself
Is that why I'm still on call when you need me
You can't keep it on the low
Is that why you hold that phone when you're with me
You got a love for the percs
Is that why I can't get no sleep when you out
You can't uncool
Is that why its cool with you
Can't relate
It don't matter
In the end I bet I'm your number one
It don't matter
All the oppas pull up on you, fuck that
You don't care
Think you're slick in the common bond
Is that really what it's for
If I asked she tell me
This is just networking, networking
Why you acting up
All this to me is just networking, networking
You know what it is baby
Who we kidding, it's just networking, networking
Why you acting up
You know what it is just networking, networking
Network, network, network
Sometimes you can be rude
I like the way
You act brand new
I like the way
Why you take your clothes off
I like the way
You act strange, you just play it off
You got a dirty mouth
I like the way
You don't mean the things you say
I like the way
You wanna leave so soon
I like the way
You so special, you can't be thrown away