SFDK - Fruta Variada (Con Halberto el Chef y Yoque) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction SFDK - Fruta Variada (Con Halberto el Chef y Yoque)




Fruta Variada (Con Halberto el Chef y Yoque)
Fruity Medley (With Halberto the Chef and Yoque)
Aqui tenéis al Dream Team
Here you have the Dream Team
Rapeamos tan duro que les quitamos
We rap so hard they lose the
Las ganitas de dárselas de pimpin
Desire to act like pimps
¡Eh, no te rebotes!
Hey, don't get upset!
Pero no voy a salir con un pitbull en al portada
But I'm not going to come out with a pitbull on the cover
Cuando lo que yo tengo es un cocker
When what I have is a cocker spaniel
Que el rápido explote rápido, por favor
Let the fast guy explode fast, please
Antes de que no signifique mas que escotes y gafas de sol
Before it means nothing but cleavage and sunglasses
Antes de que un empresario con corbata desde su despacho
Before an entrepreneur in a tie from his office
Haga dinero a costa de nuestro sudor
Makes money off our sweat
Y es que yo soy el mejor aquí en lo mio
And the fact is, I'm the best at what I do here
"Jesús, ya te vale tío"
"Jesus, that's enough, man"
Sonrió si pedís ruido a la gente
Smile if you ask the crowd for some noise
Siempre he pensado que ruido es lo que hacéis ustedes
I've always thought noise is what you guys are making
Con el micro enfrente
With the microphone in front of you
Por eso no me fío, maquetas, Mcs
That's why I don't trust, demos, MCs
Los tiro desde la barqueta al fondo del Guadalquivir
I throw them from the little boat to the bottom of the Guadalquivir
Escucha mis letras, mírame arriba
Listen to my lyrics, look at me up there
No podéis competir cabrones, estamos jugando en otra liga
You can't compete, my friend, we're playing in a different league
Hip Hop, Hip Hop
Hip Hop, Hip Hop
Hip Hop, Hip Hop
Hip Hop, Hip Hop
Hip Hop, Hip Hop
Hip Hop, Hip Hop
Hip Hop, Hip Hop
Hip Hop, Hip Hop
Te hablo de corazón, yo que sientes
I speak to you from the heart, I know what you feel
La música es mi don, por eso sigo fuerte
Music is my gift, that's why I stay strong
Mala fama, mi estilo es diferente
Bad reputation, my style is different
Yo no espero el mañana solo vivo el presente
I don't expect tomorrow, I only live for today
Un clásico cuando se trata del micro
A classic when it comes to the microphone
Un dinosaurio, si, pero ligero como el litio
A dinosaur, yes, but as light as lithium
Tengo mi propia militia, temo decir "te necesito"
I have my own militia, I'm afraid to say "I need you"
Ya que mi mayor delito fue saber que mi sitio
Since my biggest crime was knowing that my place
Estaba en tu clito
Was in your clit
El rap sera tu sueño húmedo
Rap will be your wet dream
Pero al final del mes nunca te salen los números, asúmelo
But at the end of the month, the numbers never add up, face it
Mi equipo ya es letal donde los haya
My team is already lethal, wherever it goes
Mis baciles no son imaginacion, te enseño las medallas
My bacillus is not imagination, I'll show you the medals
Aun tengo tantas bocas que callar...
I still have so many mouths to shut...
Pero hago tantos conciertos que no tengo ya ni que ensayar
But I play so many concerts that I don't even have to rehearse anymore
Os pongo a raya, mi flow viene del mas allá
I keep you in line, my flow comes from the beyond
Y trae dos horas de concierto con la garganta encallada
And it brings two hours of concert with my throat hoarse
Nadie me calla, pocos me ganan en agallas
Nobody shuts me up, few can beat me in courage
El estadio en llamas me grita: "Guey, he is on fire"
The stadium in flames screams at me: "Guey, he is on fire"
Un track directo no te me andes por los bordes
A direct track, don't go around the edges
Sevilla, flores espinadas crecen junto al roble
Seville, thorny flowers grow next to the oak tree
(Y hablar de amor dicen que suena mejor)
(And they say talking about love sounds better)
Yo pongo la mano en el corazón si hablo de Hip Hop
I put my hand on my heart if I'm talking about Hip Hop
Y usted ¿quien es pa hablar, si de mi no tienes info?
And who are you to talk, if you don't know anything about me?
Te hablo de alcohol, drogas, vicios y sexo
I talk to you about alcohol, drugs, vices, and sex
Soy un rockanrolla pero cuido mis textos
I'm a rock and roller but I take care of my lyrics
C. H. E. F. F. En efecto
C. H. E. F. F. Indeed
Juego sucio y por definición odian a Halberto
I play dirty and by definition they hate Halberto
Ay papi, traigo los fat bics
Oh baby, I'm bringing the fat bics
El único polvo que ha visto tu habitación
The only powder your room has ever seen
El de tu signo Static
Your sign Static
Odios los beefs, pa ti y tu trapi
I hate beefs, for you and your trapi
Salto sobre el ritmo, soy un yamakazi
I jump on the rhythm, I'm a yamakazi
Fácil, basic, sueno classic
Easy, basic, I sound classic
Pino Montano empieza en la rotonda Albasi
Pino Montano starts at the Albasi roundabout
Si solo abres la boca pa soltar peste, Mc
If you only open your mouth to talk nonsense, MC
Asi es normal que ni tu chica te bese
So it's normal that not even your girl kisses you
Hay fruta variada en la cesta
There's a variety of fruit in the basket
La mezcla de sabores es perfecta
The mix of flavors is perfect
Si es suerte hermano ganaré esta apuesta
If it's luck, brother, I'll win this bet
De que un culo tan gordo no va a trabajar en Eureka
That an ass so fat won't work at Eureka





Writer(s): Oscar L Sanchez Perez, Saturnino Rey Garcia, Alberto Gonzalez Heredia, Jesus De La Lama


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.