SFDK feat. Darmo & Alba - Curro y Sacrificio - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction SFDK feat. Darmo & Alba - Curro y Sacrificio




Okay, okay
Хорошо, хорошо.
Esto es curro y sacrificio. Esto ya no es por amor man, esto es una necesidad .
Это работа и жертва. Это уже не из любви к человеку, это необходимость .
La necesidad de sacar tu adelante (Sí)
Необходимость вытащить себя вперед (да)
Y darle curro a la gente que te rodea
И дать работу людям вокруг тебя.
Y que creyeron en nosotros ciegamente desde el inicio. Mucho amor, curro y sacrificio.
И что они слепо верили в нас с самого начала. Много любви, карьеры и жертвы.
La edad me hizo más duro, aquí no cesan los palos
Возраст сделал меня тяжелее, здесь не прекращаются палки.
El barrio se ha cerrado encerrando a los más malos
Район закрыт, запирая самых плохих
Brindamos con batidos y golosinas 'MashMalow'
Мы пьем с коктейлями и лакомствами 'MashMalow'
Somos un coche mal aparcado en un vado.
Мы плохо припаркованная машина у брода.
La edad me hizo más duro, aquí no cesan los palos
Возраст сделал меня тяжелее, здесь не прекращаются палки.
El barrio se ha cerrado encerrando a los más malos
Район закрыт, запирая самых плохих
Brindamos con batidos y golosinas 'MashMalow'
Мы пьем с коктейлями и лакомствами 'MashMalow'
Somos un coche mal aparcado en un vado.
Мы плохо припаркованная машина у брода.
Buena señal, hoy no deja de sonar el móvil man,
Хороший знак, сегодня не перестает звонить мобильный человек,
Eso es síntoma de que las cosas van bien
Это признак того, что все идет хорошо
He pasado penurias pero hoy en el top ten
Я прошел через трудности, но сегодня в первой десятке
Mucho curro y sacrificio
Много работы и жертвоприношений
Sueños viajando en un tren
Мечты, путешествующие в поезде
Men, muchos asían esperando en un andén
Мужчины, многие так ждали на платформе
Otros noche y día hacían promoción de Detroit hasta Baijén, mi verdad al rojo ten ten
Другие ночью и днем продвигались из Детройта в Байен, моя правда в красном ten ten
Tu lo sabes
Ты это знаешь.
Yo me mojo
Я промокаю.
Y A13 también
И A13 тоже
Sudé una cami en la que ponía 'Grimey'
Я вспотел на ками, на которых я положил "Grimey"
Mi familia representa de lo que soy yo aquí
Моя семья представляет то, что я здесь
Yo con 31 podría ser tu papi
Я с 31 мог бы быть твоим папой.
Y enseñarte lo que cuesta llegar con el lápiz
И показать тебе, что стоит придумать с карандашом.
He perdido amistades, chito y salud
Я потерял дружбу, Чито и здоровье.
No puede ser perder lo to' pa' que me critiques tu
Это не может быть потерей того, что ты критикуешь меня.
Yo he traído actitud, soy la voz, soy mi cruz
Я принес отношение, я голос, я мой крест.
Y trato de llegar con dignidad al ataúd
И я стараюсь с достоинством добраться до гроба.
Es fácil, deja que te lo explique
Это легко, позвольте мне объяснить вам
En cada canción trabajar de stripper
В каждой песне работает стриптизерша
Dame ese ritmaco, deja que lo destripe
Дай мне этот ритм, дай мне потрошить его.
No te equivoques, esto no es un combate, esto es un comité
Не ошибись, это не бой, это комитет.
Salgo a la calle y dejo en casa los prejuicios.
Я выхожу на улицу и оставляю дома предрассудки.
He saltado tantas veces que me conozco el precipicio
Я прыгал так много раз, что знаю обрыв.
La canción se llama curro y sacrificio sin más
Песня называется curro и жертва просто
Cartas en el buzón, son citaciones pa' juicios
Письма в почтовом ящике, это повестки в суд
Tengo una niña en casa y llora por mi
У меня дома девочка, и она плачет обо мне.
Estoy al otro lado del charco maldiciendo mi oficio
Я на другой стороне лужи, проклиная свое ремесло,
Teniendo en cuenta en un inicio que trabajo de Mc
Учитывая при запуске, что я работаю Mc
Y esta gente no tiene pasta para CDS, pero para sus vicios
И у этих людей нет макарон для компакт-дисков, но они делают для своих пороков
Quiero salir de aqui
Я хочу выбраться отсюда.
Subir un piso
Подняться на один этаж
No pasará más veces si me fijo y lo analizo
Это не произойдет больше раз, если я проверю и проанализирую это
Se me irrita la mierda que estáis soltando
Меня раздражает то дерьмо, которое вы выпускаете.
Esque mi madre este mayor currando por un sueldo mísero
ЭСК, моя мама-это майор, работающий за ничтожную зарплату.
Quieres poner en prueba a un rey ¿enserio? ¿ver lo que rinde?
Ты действительно хочешь испытать короля? посмотреть, что он дает?
Pues tienes un marrón, cada canción es un single
Ну, у тебя есть коричневый, каждая песня-это сингл.
No puedes remover la caca sin que te pringue
Вы не можете удалить корму, не будучи придурком
Yo vivo arrepentido y con resaca del fin de
Я живу раскаявшимся и с похмелья конца
Es fácil, deja que te lo explique
Это легко, позвольте мне объяснить вам
En cada canción trabajar de stripper
В каждой песне работает стриптизерша
Dame ese ritmaco, deja que lo destripe
Дай мне этот ритм, дай мне потрошить его.
No te equivoques, esto no es un combate, esto es un comité
Не ошибись, это не бой, это комитет.
Es fácil, deja que te lo explique
Это легко, позвольте мне объяснить вам
En cada canción trabajar de stripper
В каждой песне работает стриптизерша
Dame ese ritmaco, deja que lo destripe
Дай мне этот ритм, дай мне потрошить его.
No te equivoques, esto no es un combate, esto es un comité
Не ошибись, это не бой, это комитет.
La edad me hizo más duro, aquí no cesan los palos
Возраст сделал меня тяжелее, здесь не прекращаются палки.
El barrio se ha cerrado encerrando a los más malos
Район закрыт, запирая самых плохих
Brindamos con batidos y golosinas 'MashMalow'
Мы пьем с коктейлями и лакомствами 'MashMalow'
Somos un coche mal aparcado en un vado
Мы-плохо припаркованная машина в броде.
La edad me hizo más duro, aquí no cesan los palos
Возраст сделал меня тяжелее, здесь не прекращаются палки.
El barrio se ha cerrado encerrando a los más malos
Район закрыт, запирая самых плохих
Brindamos con batidos y golosinas 'MashMalow'
Мы пьем с коктейлями и лакомствами 'MashMalow'
Somos un coche mal aparcado en un vado
Мы-плохо припаркованная машина в броде.
La edad me hizo más duro, aquí no cesan los palos
Возраст сделал меня тяжелее, здесь не прекращаются палки.
El barrio se ha cerrado encerrando a los más malos
Район закрыт, запирая самых плохих
Brindamos con batidos y golosinas 'MashMalow'
Мы пьем с коктейлями и лакомствами 'MashMalow'
Somos un coche mal aparcado en un vado
Мы-плохо припаркованная машина в броде.
La edad me hizo más duro, aquí no cesan los palos
Возраст сделал меня тяжелее, здесь не прекращаются палки.
El barrio se ha cerrado encerrando a los más malos
Район закрыт, запирая самых плохих
Brindamos con batidos y golosinas 'MashMalow'
Мы пьем с коктейлями и лакомствами 'MashMalow'
Somos un coche mal aparcado en un vado.
Мы плохо припаркованная машина у брода.





Writer(s): Saturnino Rey Garcia, Angel Navarro Romero, Elan Fernandez Hernando, Jayder


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.