Paroles et traduction SFDK feat. Spanish Fly - El Tiempo Está Aquí

El Tiempo Está Aquí

Aquí vuelve en angel de las alas grandes.
Hago que todos hablen y también que se callen
Tu por mi tienes hambre tengo yonkis en la calle
Esperando mis frases como el que espera la base.
Me buscan en esquinas, me buscan en los coches,
Tenga abierta mi oficina siempre a partir de las 12.
Cocino mi talento con flow a fuego lento
A corazón abierto siempre puro sentimiento.
El que la liga mata, el que enamora a gatas
El que elimina a ratas para recoger su plata.
El poeta más urbano, el rapero con más rango
El jefe de alto mando sigue revalorizando.
El estilo del sur, esta matando al groove,
Apagando la luz, metiendo mano en cada club.
Abrimos el camino, somos lo que construimos,
Precursores de este ritmo, cumplimos con el destino.
El tiempo está aquí
Ha llegado la hora, es el momento.
Golpes con efecto en cada verso.
Disparamos así
SF y Zatu dos maestros,
Los alumnos sacan sus cuadernos.
Yo soy el pollo viejo que le da sabor al caldo.
He vuelto más sucio, más cano, más gordo y más calvo,
Más listo y voy listo de saldo, malditos bastardos.
Me cobran todas las multas con recargo.
Te tengo más visto ya que a mis cartas de embargo.
Si tengo más tiempo más tardo, maldigo los petardos.
Fumo y no asumo mi cargo, pero dame ese micro y me los cargo.
No estamos conformes ¿hay razones para estarlo?
Si tenéis un litro busca un nazi y reventarlo.
Tendremos más sitio, más limpio el estadio,
Tendremos más aire, más ancho de radio, yo Claudio
Moviendo el cuello no bailo, no busques, no haylo.
Tu rap es una puta y no besa en los labios.
Yo ya no espero el tiempo espera por mi
Tu ya no esperes más el cambio porque el tiempo está aquí.
El tiempo está aquí
Ha llegado la hora, es el momento.
Golpes con efecto en cada verso.
Disparamos así
SF y Zatu dos maestros,
Los alumnos sacan sus cuadernos.

Time Is Now

Here comes the angel with big wings.
I make everyone talk and also shut up
You get hungry because of me, I have junkies on the street
Waiting for my phrases like someone waiting for their fix.
They look for me in corners, they look for me in cars,
My office is always open starting at 12.
I cook my talent with flow over a slow fire
With an open heart, always pure feeling.
The one who kills the league, the one who makes women fall in love with me
The one who eliminates rats to collect their silver.
The most urban poet, the rapper with the most range
The high-ranking chief keeps appreciating.
The style of the south is killing the groove,
Turning off the lights, putting our hands into every club.
We pave the way, we are what we build,
Forerunners of this rhythm, we fulfill the destiny.
The time is now
The hour has come, it's time.
Powerful shots in every verse.
We shoot like this
SF and Zatu, two masters,
The students bring out their notebooks.
Yo soy el pollo viejo que le da sabor al caldo.
I'm back dirtier, grayer, fatter and balder,
More intelligent and on sale, damn bastards.
They charge me all the fines with a surcharge.
I've seen you more than my garnishment letters.
If I have more time I'm late, I curse the firecrackers.
I smoke and I don't take responsibility for my actions, but give me that mic and I'll kill them.
We are not satisfied, are there reasons to be?
If you have a liter, find a Nazi and blow him up.
We will have more space, a cleaner stadium,
We will have more air, a wider radius, I am Claudius
Moving my neck, I don't dance, don't look, there isn't.
Your rap is a whore and doesn't kiss on the lips.
I don't wait for time anymore, it waits for me
You don't wait any longer for change because the time is now.
The time is now
The hour has come, it's time.
Powerful shots in every verse.
We shoot like this
SF and Zatu, two masters,
The students bring out their notebooks.