SFDK feat. Zeropositivo - Creencias Personales - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction SFDK feat. Zeropositivo - Creencias Personales




Creencias Personales
Личные убеждения
Creencias Personales
Личные убеждения
Ohh... (yeah) Ok yo solo creo en lo que hago,
Ох... (да) Окей, я верю только в то, что делаю,
No me interesan tus intentos .
Меня не интересуют твои попытки.
Qué vais a hacer aquí sin mí,
Что вы будете здесь делать без меня,
Es como perder la fe,
Это как потерять веру,
Estamos llenos como el Madison Square,
Мы полны, как Мэдисон-сквер-гарден,
Desayunando, terminando el cassette,
Завтракаем, заканчивая кассету,
Abriendo la ventana y sabiendo que...
Открывая окно и зная, что...
Puedo terminar desde la cama con tu mejor rapeo del mes,
Я могу покончить с твоим лучшим рэпом месяца, не вставая с кровати,
Vais a crecer después de que...
Вы вырастете после того, как...
Mi decimo disco salga a la calle y yo muera después,
Мой десятый альбом выйдет на улицы, а я потом умру,
Yo sigo creyendo en... esta máquina oxidada,
Я всё ещё верю в... эту ржавую машину,
Que sigue funcionando bien, en mi cabeza como si nada,
Которая всё ещё хорошо работает, в моей голове, как ни в чём не бывало,
Yo creo desde chico en el folio,
Я верю с детства в листок бумаги,
No sabía ni cómo se usaba tu coño,
Я даже не знал, как пользоваться твоей киской,
Pero seguía siendo una putada para ti,
Но это всё равно было бы для тебя хреново,
Si escribía desde aquí hasta el fin de tus días,
Если бы я писал отсюда до конца твоих дней,
Te traigo más energía,
Я несу тебе больше энергии,
El panorama da más pena todavía... que tú!
Панорама ещё печальнее... чем ты!
Es la "S" de Salvaje, con la "E" con la "M" con la "E" con la "P"
Это "S" от Salvaje, с "E" с "M" с "E" с "P"
¡Qué os den!
Да пошли вы все!
Yo solo puedo creer en mí,
Я могу верить только в себя,
Mis "sin ti" sea como sea,
Мои "без тебя", как бы то ни было,
A puñetazos entre putas y yonkis del rap,
В кулачном бою среди шлюх и торчков от рэпа,
Luchando contra la marea,
Борясь с течением,
¡Da igual!...
Всё равно!...
Yo solo creo en lo que hago,
Я верю только в то, что делаю,
Cuando yo amo somos fuego (¡hey, hey!)
Когда я люблю, мы огонь (эй, эй!)
Tu quieres saber, como lo hacemos para hacer
Ты хочешь знать, как мы делаем так,
Que el micro siempre suene bien (¡hey, hey!)
Чтобы микрофон всегда звучал хорошо (эй, эй!)
¡No vas a aprender!
Тебе не научиться!
Yo solo creo en lo que hago,
Я верю только в то, что делаю,
Cuando yo amo somos fuego (¡hey, hey!)
Когда я люблю, мы огонь (эй, эй!)
Y siempre suena bien, siempre suena bien Yo solo creo lo que hago dentro del papel,
И всегда звучит хорошо, всегда звучит хорошо. Я верю только в то, что делаю на бумаге,
Mi religión solo son body, y cinta de cassette,
Моя религия это только боди и кассетная лента,
Llevo las llaves del tanque,
У меня ключи от танка,
Soy el puto jefe del comando,
Я чертов командир,
Gánate la vida como sea, no rapeando,
Зарабатывай на жизнь как угодно, но не рэпом,
Llega el titán pilla este arsenal,
Приходит титан, хватай этот арсенал,
Le quedan piezas por aquí y tu solo eres un pussy rival,
У него тут остались ещё дела, а ты всего лишь жалкий соперник,
Vienen malos de cojones y encima te ofendes,
Идут крутые засранцы, а ты ещё и обижаешься,
Llevas 20 años cantando y no te escucha ni Dios, ¡Entiendes!,
Ты читаешь рэп 20 лет, и тебя никто не слушает, понимаешь?!
La suerte esta en el aire cojela, creo magia, crear y tocar, jugar
Удача витает в воздухе, лови её, я творю магию, создавать и играть, забавляться.
Hechizo la rima, chécale el clima, al límite,
Заговариваю рифму, проверь погоду, на пределе,
La bomba Navarro de tres sobre la bocina, aplícate,
Трехочковый Наварро с сиреной, действуй,
Acción Hardcore no la entero, ibas en pañales cuando llenaba conciertos enteros,
Хардкор в действии, я не попадаю, ты был в подгузниках, когда я собирал полные залы на концертах,
¿Vas a salvar el juego? (Por dios) no te quieren ni en tu casa no va baratero,
Собираешься спасти игру? (Боже) тебя даже дома не любят, это не дешево,
Mi verso conquista la pista del track será China en Nevada la línea más sexy,
Мой куплет покоряет трек, это будет Китай в Неваде, самая сексуальная линия,
Expreso rabia y amor por igual soy escritor del rap, no una puta del mainstream,
Выражаю ярость и любовь в равной мере, я писатель рэпа, а не шлюха мейнстрима,
Yo solo creo en mi, los dejo por los suelos como la crisis en Wall street,
Я верю только в себя, оставляю их на земле, как кризис на Уолл-стрит,
Sal a pasear y lo hueles, huele clandestino entre las calles como el 15 M.
Выйди на прогулку и почувствуешь запах, пахнет подпольем на улицах, как 15-M.
Yo solo creo en lo que hago,
Я верю только в то, что делаю,
Cuando yo amo somos fuego (¡hey, hey!)
Когда я люблю, мы огонь (эй, эй!)
Tu quieres saber, como lo hacemos para hacer
Ты хочешь знать, как мы делаем так,
Que el micro siempre suene bien (¡hey, hey!)
Чтобы микрофон всегда звучал хорошо (эй, эй!)
¡No vas a aprender!
Тебе не научиться!
Yo solo creo en lo que hago,
Я верю только в то, что делаю,
Cuando yo amo somos fuego (¡hey, hey!)
Когда я люблю, мы огонь (эй, эй!)
Y siempre suena bien, siempre suena bien
И всегда звучит хорошо, всегда звучит хорошо.





Writer(s): Oscar L Sanchez Perez, Alejandro Carreras Leon, Vicente Vega Boza, Joaquin Calderon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.