Paroles et traduction SFDK - Esta Canción va Dedicada…

Esta Canción va Dedicada…

Zatu
SFDK
Morodo Style
2005
Yo estaré mirando como mueren
Todos esos cobardes que quieren joder y no pueden
Pues bajo tierra sus líricas se pudren
Sepan que con ellos el tiempo no lo vamos a perder, por eso
Yo estaré mirando como mueren
Todos esos cobardes que quieren joder y no pueden
Pues bajo tierra sus líricas se pudren
Sepan que con ellos el tiempo no lo vamos a perder
Feliz mamada niño, esta canción va dedicada
Al tonto que siempre habla mal de nosotros al fondo de la sala
¿No te dije que volaba? ¿Tampoco te hablé sobre mis alas?
¿Pagaste tu entrada camarada?
Disfruta el show y cambia la cara...
Ahora ruge el MC, es como si la luz te cegara
Me subo al escenario, sientes que sólo mi sombra te ampara
Mi boca os dispara mientras que dáis vueltas de campana
Esto que escuchas es SFDK lo pone en la mesa del DJ en la sábana
¿Te sabe a ná?Tu sa o qué, ¿no?
Zatu no hace karaoke
Zatu te espera fumándose un leño senta′o tranquilo en la sombra del bloque
Por mí que explote el Footlocker contigo en el lote
Es que para muchos soy MC pero para ti soy MC POTE
Las niñas se corren al frote, es nuestro disfrute
Son como el rap, al que no tiene jugo se le escupe
No se preocupe, ¿mi próximo video en un Coupé?
¡Que va! En mi azotea apunto de tender los tangas de mi mujé'
Pa′ que la chupe y dígame usted ¿Quiénes son aqui los rappers?
Propaganda enferma en vuestros cuadernos Papper Matte es pa' que os maten
Una de dos, o te vas tú o me voy yo
Si estás expulsa'o comunícamelo
Estoy con Morodo fumándome un Camelot...
Yo estaré mirando como mueren
Todos esos cobardes que quieren joder y no pueden
Pues bajo tierra sus líricas se pudren
Sepan que con ellos el tiempo no lo vamos a perder, por eso
Yo estaré mirando como mueren
Todos esos cobardes que quieren joder y no pueden
Pues bajo tierra sus líricas se pudren
Sepan que con ellos el tiempo no lo vamos a perder
Saben quien controla el style y que no estamos contando ninguna vaina
Canto para el bwoy y la gyal que baila
Que saquen el lighter y prendan su ganja
Por si acaso la presión no la aguantan
Aquí vamos a darle una clase atiendan
SFDK y Morodo Style pa′ todos aquellos que quieran pegarle a la lengua
Yo a ti te conozco, me dicen por la calle: me suena tu rostro
Pusieron tu video ayer después de Antonio Orozco, tú eres un mostruo
Dicen que rapeas con el pene erecto, ¿es cierto?
Tendré que iros a ver la próxima vez que vengáis a tocar en directo
¡Perfecto! la fama trae a cuestas frases como estas, os lo advierto
Más subes al árbol, más dejas el culo al descubierto maestro
Me guío por los astros, me ofrecieron los restos y los tire al trasto
Sufro accidentes de zurdo en un mundo diestro y voy sin casco
Me refiero, a aguantar los golpes cuando sale basto
Si lo haces con tacto, aplaudirán al final de cada acto
Si no se irán de aquí ipsofactos y mierda pa to′
Estoy en mi sofá to' concentra′o, senta'o con la radio a to′a voz
Y despego, me dejé en la pista al ego, lo vendí por 10 talegos
Le dije "hasta luego, entiéndelo, que de tonto tú no tienes un pelo"
Y a pocos metros del suelo, ya en pleno vuelo
De un grupo de cinco, uno de ellos me divisó y me señaló con el dedo
Y dijo "¡Mira ese es el Zatu! le reconozco por los tatoos
A mí me da verguenza entrarle hermano, mejor éntrale tú"
Camino pero no me véis, yo soy el Niño Güei en Halloween
Mi grito de guerra siempre es "Hey!" comprobaréis que no es "I'm Lovin It"
Yo estaré mirando como mueren
Todos esos cobardes que quieren joder y no pueden
Pues bajo tierra sus líricas se pudren
Sepan que con ellos el tiempo no lo vamos a perder, por eso
Yo estaré mirando como mueren
Todos esos cobardes que quieren joder y no pueden
Pues bajo tierra sus líricas se pudren
Sepan que con ellos el tiempo no lo vamos a perder
SFDK, Morodo Style 2005
¡Busi! ahora habla y habla y habla y habla fuckin davalava
¡Bombo club! ¿you know?
Ahí mirando como mueren...
Bombo Club...
Vale no?
Pos va a ser que no...

This Song is Dedicated...

Zatu
SFDK
Morodo Style
2005
I'll be watching as they die
All those cowards who want to mess with us but can't
Their lyrics rot beneath the earth
Know that we won't waste our time with them, that's why
I'll be watching as they die
All those cowards who want to mess with us but can't
Their lyrics rot beneath the earth
Know that we won't waste our time with them
Happy sucking, kid, this song is dedicated
To the fool who always talks bad about us at the back of the room
Didn't I tell you I was flying? Didn't I tell you about my wings?
Did you pay your ticket, comrade?
Enjoy the show and change that face...
Now the MC roars, it's like the light blinds you
I get on stage, you feel like only my shadow shelters you
My mouth shoots you down while you're spinning head over heels
This you're hearing is SFDK, the DJ puts it on the table on the sheet
Does it taste like anything? You know what I mean, right?
Zatu doesn't do karaoke
Zatu waits for you, smoking a log, sitting quietly in the shade of the block
As far as I'm concerned, the Footlocker can explode with you in the lot
It's just that for many I'm an MC, but for you I'm MC DOPE
The girls get off on the rub, it's our enjoyment
They're like rap, the one who doesn't have juice gets spit out
Don't worry, my next video in a Coupé?
No way! On my rooftop about to hang my wife's thongs
So she can suck it and tell me, who are the rappers here?
Sick propaganda in your Papper Matte notebooks is for you to get killed
One of two things, either you leave or I do
If you're expelled let me know
I'm with Morodo smoking a Camelot...
I'll be watching as they die
All those cowards who want to mess with us but can't
Their lyrics rot beneath the earth
Know that we won't waste our time with them, that's why
I'll be watching as they die
All those cowards who want to mess with us but can't
Their lyrics rot beneath the earth
Know that we won't waste our time with them
They know who controls the style and that we're not talking about anything
I sing for the bwoy and the gyal who dance
Let them take out the lighter and light their ganja
Just in case they can't handle the pressure
Here we are going to give you a lesson, pay attention
SFDK and Morodo Style for all those who want to hit the tongue
I know you, they tell me on the street: your face rings a bell
They put your video on yesterday after Antonio Orozco, you're a monster
They say you rap with an erect penis, is that true?
I'll have to go see you next time you come to play live
Perfect! fame brings phrases like these, I warn you
The higher you climb the tree, the more you expose your ass, master
I'm guided by the stars, they offered me the leftovers and I threw them in the trash
I suffer left-handed accidents in a right-handed world and I go without a helmet
I mean, taking the blows when it comes out rough
If you do it with tact, they will applaud at the end of each act
If not, they will leave here ipsofacto and shit for everyone
I'm on my sofa all concentrated, sitting with the radio at full blast
And I take off, I left my ego on the track, I sold it for 10 bags
I said "see you later, understand, you don't have a hair of a fool"
And a few meters from the ground, already in full flight
From a group of five, one of them spotted me and pointed at me
And said "Look, that's Zatu! I recognize him by the tattoos
I'm ashamed to go in on him, brother, you better go in on him"
I walk but you don't see me, I'm the Boogeyman on Halloween
My war cry is always "Hey!" you'll see it's not "I'm Lovin It"
I'll be watching as they die
All those cowards who want to mess with us but can't
Their lyrics rot beneath the earth
Know that we won't waste our time with them, that's why
I'll be watching as they die
All those cowards who want to mess with us but can't
Their lyrics rot beneath the earth
Know that we won't waste our time with them
SFDK, Morodo Style 2005
Busi! now talk and talk and talk and talk fuckin davalava
Bombo club! you know?
There watching as they die...
Bombo Club...
Okay, right?
Well, it's gonna be a no...