Paroles et traduction SFDK - Orgullo Banderillero (Directo)

Orgullo Banderillero (Directo)

Yo todo lo vi puesto que vivo en tu cerebro
Vengo de Canarias pero aquí me llaman negro
Fumo y lo celebro
Saco pecho a to' las cosas hechas
Aprovecho y recojo la cosecha
Es mejor dejar hecho que dejarlo por hacer, y yo lo haré
Si, el próximo antes de ayer
Ya que al Caqui no le di a elegir entre A y B
Tiré sus J'Haiber, lo convertí en un put* Chair Driver
Malviviendo dignamente en este chozo
Esta es por mi gente, va por to's mis callejosos
Cuentos asombrosos, que digo, cuentos y leyendas
Sigue pellizcando esa bellota hasta que tu lo entiendas
Que yo estoy en cada preso aquí en el módulo tres, así es
Ni en el uno, ni en el dos, ni en el tres, sino tres
No homo, no girls
Yo solo follo con ángeles, y a veces con tu mujer
No seré yo quien bese tus cicatrices
Sistemas motrices que te ordenan que te paralices
Así termino la primera temporada con se vende
El alma al diablo, a Pinochet o a Allende
Entiendo tus miedos y tus temores
No chica, no llores
Adiós a malviviendo, los mejores
Así que lluvia de cogollos, no de flores
Grita: No, no, no woman, no cry
No, no, no woman, no cry
La verdadera historia de Jesús Blanco
Yo vivo en cada cigarrillo del estanco
Mi humo forma un manto, lo perfumo y decoro
Presumo de mi lema: fumar juntos, morir solos
Rompiendo el protocolo guardo este cogollo en papel Albal
Pa' mi to's son conocidos menos uno, mi amigo Walt
Por él vivo, por él tengo ganas
Yo soy ayer y mañana
No llores por mi, Susana
Puta mala vida sana
Te enseño el barrio al que yo quiero
En solo 23 días, los banderilleros
Yo soy el demonio bellotero y eso es lo que hago
El polen que deshago, amapolas y jaramagos
Te hablo con parábolas, soy Pepe Saramago
O el entrenamiento estricto de Iván Drago
Soy más listo por quien soy que por mi edad, la verdad
Así que amor y muerte, acaba fuerte, negra navidad
Entiendo tus miedos y tus temores
No chica, no llores
Adiós a malviviendo, los mejores
Así que lluvia de cogollos, no de flores
Grita: No, no, no woman, no cry
No, no, no woman, no cry
Mira este gobierno tú (La cosa esta negra)
To tengo dejavús, "ohú" (La cosa esta negra)
Dios nunca fue justo porque os dio vidas complejas
Yo te ofrezco el resumen sólo: tetas y collejas
En la orilla he puesto un fardo
Lo pilla el Busquimano y plan pardo, guardarlo
Ese es mi aguinaldo
Busca alternativas ante la falta de dinero
Agárrate el sombrero, y corre, llega el patrullero
Nada te salva de este traumusical
Rescate en los banderilleros, desenlace fatal
Mas no es extraño
El tiempo no te cura te hace daño
Tengo una abreviatura, felices 30 años
Gracias, que soy el demonio es evidente
Que tengo una carrera y asignaturas pendientes
¿Tu ves esos políticos? Son todos mis clientes mas rastreros
(Orgullo banderillero, así que yo...)
Entiendo tus miedos y tus temores
No chica, no llores
Adiós a malviviendo, los mejores
Así que lluvia de cogollos, no de flores
Grita: No, no, no woman, no cry
No, no, no woman, no cry
No, no, no woman, no cry
No, no, no woman, no cry

Гордость Бродяги (Концерт)

Я всё видел, ведь живу в твоей голове,
Родом с Канар, но здесь меня зовут чернокожим.
Курю и праздную,
Горжусь всем, что сделал.
Пользуюсь моментом и собираю урожай.
Лучше сделать, чем оставить недоделанным, и я сделаю.
Да, послезавтра,
Ведь Каки я не дал выбирать между А и Б,
Выкинул его кроссовки, сделал из него чёртова водилу.
Живу по-свойски, достойно, в этой лачуге.
Этот трек для моих людей, для всех моих уличных братьев.
Удивительные истории, что я говорю, сказки и легенды.
Продолжай теребить этот жёлудь, пока не поймёшь,
Что я в каждом заключённом здесь, в третьем блоке, вот так.
Не в первом, не во втором, не в четвёртом, а именно в третьем.
Без гомосятины, без девчонок,
Я трахаюсь только с ангелами, и иногда с твоей женой.
Не я буду целовать твои шрамы,
Твоя моторика приказывает тебе парализоваться.
Так заканчиваю первый сезон с распродажей,
Душа дьяволу, Пиночету или Альенде.
Понимаю твои страхи и опасения,
Не плачь, девочка.
Прощай, нищенская жизнь, лучшие времена.
Так что дождь из шишек, а не из цветов.
Кричи: "Нет, нет, нет, женщина, не плачь",
Нет, нет, нет, женщина, не плачь.
Подлинная история Хесуса Бланко.
Я живу в каждой сигарете из табачной лавки.
Мой дым образует покров, я его ароматизирую и украшаю.
Хвастаюсь своим девизом: курить вместе, умирать в одиночку.
Нарушая протокол, храню эту шишку в фольге.
Для меня все знакомые, кроме одного, моего друга Уолта.
Ради него живу, ради него у меня есть желание.
Я — это вчера и завтра.
Не плачь по мне, Сусанна.
Чёртова плохая здоровая жизнь.
Покажу тебе район, который я люблю.
Всего за 23 дня, тореадоры.
Я — жёлудевый бес, и это то, что я делаю.
Пыльца, которую я растираю, маки и дикая горчица.
Говорю с тобой притчами, я — Жозе Сарамаго.
Или строгая тренировка Ивана Драго.
Я умнее благодаря тому, кто я есть, чем благодаря своему возрасту, правда.
Так что любовь и смерть, закончим сильными, чёрное Рождество.
Понимаю твои страхи и опасения,
Не плачь, девочка.
Прощай, нищенская жизнь, лучшие времена.
Так что дождь из шишек, а не из цветов.
Кричи: "Нет, нет, нет, женщина, не плачь",
Нет, нет, нет, женщина, не плачь.
Взгляни на это правительство (Дела плохи).
У меня дежавю, "оу" (Дела плохи).
Бог никогда не был справедлив, потому что дал вам сложную жизнь.
Я предлагаю тебе краткое содержание: сиськи и подзатыльники.
На берегу я оставил тюк,
Бушмен подберёт и спрячет, таков план.
Это мой рождественский подарок.
Ищи альтернативы при отсутствии денег.
Хватай шляпу и беги, едет патруль.
Ничто не спасет тебя от этого травмирующего мюзикла.
Спасение у тореадоров, фатальная развязка.
Но это не странно.
Время не лечит, оно причиняет боль.
У меня есть сокращение, счастливых 30 лет.
Спасибо, то, что я демон, очевидно.
У меня есть карьера и незавершенные дела.
Видишь этих политиков? Все они мои самые низкие клиенты.
(Гордость бродяги, так что я...)
Понимаю твои страхи и опасения,
Не плачь, девочка.
Прощай, нищенская жизнь, лучшие времена.
Так что дождь из шишек, а не из цветов.
Кричи: "Нет, нет, нет, женщина, не плачь",
Нет, нет, нет, женщина, не плачь.
Нет, нет, нет, женщина, не плачь.
Нет, нет, нет, женщина, не плачь.