Paroles et traduction SFDK - Panico

Panico

Bienvenidos moradores del ritmo, 1999 era nuestro año,
Todo el pueblo anhelaba la llegada del lenguaje roto, los tres nenes recorrieron
Extensos valles y hoy estan ante vosotros
Si aquí esta es La Gota Que Colma
Arremángate y atraviésate las venas con mis rimas
Ni la droga mas pura pega mas duro que ésto
El estilo propio es lo único que nos diferencia del resto
Esto es lo único que ves des-prestigiar con nosotros no ...
Solo representamos
Allí donde vamos con fuerza entramos y sonamos
Hasta la ultima rima y gota de fuerza gastamos
Aclamo, es la recompensa que ganamos
Tramos de versos funden tus sesos y siento en la tarima
Como brilla el pánico, sobre tus pupilas
Asombro es lo que veo cuando nos miras
Sientes el ardor corriendo por tu sangre
En el esto del rap si no eres estrella vas a pasar bastante hambre
No hago de padre, piensa en tu nombre
Y el micro por el culo al grupo que mierda hable
En esta jungla vas a estar en la penumbra, fuera de la luz que alumbra
Y en tus oídos ya retumba el pumba-pumba!!
Que pides una y otra vez
Es el verbal chorreo lírico que calmará tu sed
Es el verso molesto que desde muy adentro se hace
Pronto se impartirá la clase que desfase y se alce
¿Que pasa, que no entiendes?
El rap únicamente dentro de la calle nace
A patadas salgo desde el vestuario
Me tienes en tu relicario rezándome rosarios varios
Aniversarios siendo diario el contacto con el barrio
Mientras becarios se conservan intactos en acuarios
Recibiendo honorarios sin saber el abecedario
Soy el voluntario, el elemento primario y secundario
Necesario como para dar la vida el ovario
Demasiados bohemios baratos, el lenguaje roto firma el talonario
Sientes pánico del sátiro mágico, táctico, quedas estático
Te vuelves fanático del grupo de moda de plástico elástico
Falla lo básico
Llega el bandido de ojos verdes como Eric
La estrella que fue a Belén, ahora brilla mi pecho soy el Sheriff
Yo habito en ático, soy el Mc mágico
Habilidoso aguijón llevo en la boca
Toca el fondo de mi hondo lenguaje
Me escondo, entre los versos del chorvo
Y absorbo de un sorbo tu lírica estorbo
Y encorvo con morbo columna vertebrales
Las cuales si están sosas les doy sabor con sales
Tengo mas historias para Mc's que consejos sexuales tiene el Vale
Cinco años cantando y ya no hay quien nos pare
Arrasaré, dejaré secuelas, sacaré tus muelas
No dejaré huella como la lejía Estrella
A enemigos del Hip Hop les voy dejando mellas, rayos y centellas
¿Que coño destella? son tus ojos rojos por el pánico
Soy temido como teme el culo un instrumento fálico, bélico
Vengo con el Reste que vino a vencerte
Lo que busco el verte moverte, mearte encima
Tengo a mi espaldas todo el arte de la rima
Corren los Mc's despavoridos, notan mi presencia cuando cambia el clima
A golpes de micro extermino,
Mi sangre se representa con aguardiente y la de Jesús solo con vino
Señores, cuidado que me aproximo
Los dioses os agradecen vuestra avería, se que vinisteis
Buscando competición
Pero aquí no hay contrincantes, no hallareis contrincantes,
No hallareis contrincantes, jajajaja

Паника

Добро пожаловать, обитатели ритма, 1999 был нашим годом,
Все ждали пришествия ломаного языка, три парня прошли
Долгий путь и сегодня предстают перед вами.
Да, это та самая Последняя Капля,
Закатай рукава и впусти мои рифмы прямо в вены.
Даже самый чистый наркотик не бьёт так сильно, как это.
Собственный стиль — единственное, что отличает нас от остальных.
Это единственное, что вы видите... дискредитировать нас не получится...
Мы просто представляем,
Куда бы мы ни шли, мы врываемся с силой и звучим,
Выкладываемся до последней рифмы и капли сил.
Овации — вот наша награда.
Отрезки стихов плавят твой мозг, и я чувствую на сцене,
Как в твоих глазах сверкает паника.
Я вижу изумление, когда ты смотришь на нас.
Ты чувствуешь жар, бегущий по твоей крови.
В этом рэп-деле, если ты не звезда, ты будешь очень голодать.
Я не отец, думай о своей репутации,
А микрофон в задницу той группе, которая несёт чушь.
В этих джунглях ты будешь во тьме, вдали от освещающего света,
И в твоих ушах уже гремит бум-бум!!
Ты просишь ещё и ещё,
Это словесный лирический поток, который утолит твою жажду.
Это назойливый стих, который рождается из самой глубины,
Скоро начнётся урок, который выведет тебя из равновесия и возвысит.
Что такое, не понимаешь?
Рэп рождается только на улице.
Я вылетаю из раздевалки пинками,
Ты хранишь меня в своём медальоне, читая мне различные розарии.
Годовщины, ежедневный контакт с районом,
Пока стипендиаты нетронутыми хранятся в аквариумах,
Получая гонорары, не зная алфавита.
Я — доброволец, первичный и вторичный элемент,
Необходимый, как яичники, чтобы дать жизнь.
Слишком много дешёвых богемных, ломаный язык подписывает платёжную ведомость.
Ты чувствуешь панику перед магическим сатиром, тактическим, ты застываешь,
Ты становишься фанатом модной группы из эластичного пластика.
Терпит неудачу самое основное.
Приходит бандит с зелёными глазами, как у Эрика.
Звезда, которая была в Вифлееме, теперь сияет на моей груди, я — Шериф.
Я живу в пентхаусе, я — магический MC.
У меня во рту ловкое жало.
Коснись дна моего глубокого языка.
Я прячусь среди стихов болтуна
И одним глотком впитываю твою жалкую лирику,
И с похотью изгибаю позвоночники,
Которым, если они пресные, я придаю вкус солью.
У меня больше историй для MC, чем сексуальных советов у Вале.
Пять лет поём, и нас уже никто не остановит.
Я разрушу, оставлю шрамы, вырву твои зубы.
Не оставлю следа, как отбеливатель "Estrella".
Врагам хип-хопа я оставляю зазубрины, молнии и искры.
Что это сверкает? Это твои красные глаза от паники.
Меня боятся, как задница боится фаллического, воинственного инструмента.
Я иду с Ресте, который пришёл победить тебя.
Всё, чего я хочу — видеть, как ты двигаешься, писаешь в штаны.
За моей спиной всё искусство рифмы.
MC бегут в ужасе, они чувствуют моё присутствие, когда меняется климат.
Ударами микрофона я истребляю,
Моя кровь представлена самогоном, а кровь Иисуса — только вином.
Господа, осторожно, я приближаюсь.
Боги благодарят вас за вашу поломку, я знаю, вы пришли
В поисках соревнования,
Но здесь нет соперников, вы не найдёте соперников,
Вы не найдёте соперников, ха-ха-ха.