Paroles et traduction SFDK - Pisotones de un Siempre Fuerte

Pisotones de un Siempre Fuerte

¡Exacto!,
Salto a la tarima, causo impacto,
Salgo intacto,
De la batalla,
Como eta rapto,
Los que no callaran,
Dirijo como Karajan, un adagio,
Mala hierba del rap erradico por el tallo,
Rara vez callo,
Rara vez fallo,
Rara vez es la que tropiezo con la misma piedra y me caigo,
Si caigo, levanto, salgo como un buen hidalgo,
Cabalgo, me largo, me defiendo y pincho como un cardo,
Lanzado como un dardo,
Consigo el objetivo fardo,
Causando envidia a los malos que dicen que voy del palo,
Tu, mama del falo,
Veras que yo, no soy el que resbalo, claro,
Jarabe de palo,
Pa los, hippies malos,
Dicen ser duros como robles, pero yo soy el hacha que talo.
Clak, clak,
SFDK ya, ha llegado a la casa, ya,
Ha llegado a la batalla, ya,
En escena como, ya,
El destripador, escribo buenas rimas,
Eso es a causa del furor,
El entusiasmo del poeta que compone,
Buscalo en el diccionario y veras que es eso lo que pone,
Soy como Al Capone en el rap,
Mi banda la union expresiva,
Cambio balas por palabras, eso es lo que flipa.
Y animo chavales con mis rimas,
Pa que sigan, pa que digan,
Los siempre fuertes me fustigan,
Letras de cuero, que marcan tu vida como tiza,
Si a ti te atiza,
Te hace trizas,
Soplo, y al carajo tus cenizas,
Tu familia reza en misa.
[Estribillo>
Cla, cla, el Siempre Fuerte te pisara,
Cla, cla, tu familia en misa rezara,
Cla, cla, la Gota Que Colma pisara,
Cla, cla, tu familia en misa rezara,
Cla, cla, nada se opone, te pisara,
Cla, cla, tu familia en misa rezara,
Cla, cla, la union expresiva pisara,
Cla, cla, tu familia en misa rezara.
Por el camino del rosario salgo,
Corren los mc′s, como en el Algaba galgos
Como en la via el Talgo,
Hablando claro, como en la tun calvo, claro,
No resulta raro ver,
A Mc's perecer,
Cuando vuelvo a aparecer,
Negro como el amanecer,
Pero es mi deber tener,
Rimas bellas como una mujer,
Con 17 primaveras,
Inutil, que no te enteras,
Se queda abierta tu vera,
Eres una corta acera,
Yo una larga carretera,
Un cd no ha de sacarlo cualquiera,
No es la moda aunque quieras,
Aunque te vistas de seda,
Cantante de rap te quedas,
A ser Mc tu no llegas,
No grabad maquetas en cd con calidad afrastra que el sonido a water,
Directo jaque mate al rap,
Imaginate que viene un extranjero, ni pensarlo,
Quiero como pille el compact de tipico Mc Manolo,
Nos quedariamos solos,
Como bolos caeremos,
Veremos como cae lo que hemos levantado,
Lo que hemos construido,
Da conciertos y luego saca trabajos.
Yo vine de abajo y ahora rajo,
Pego tajos a destajo,
Del Estrecho a Santander, y que Valencia Al Tajo,
Te resulta majo escucharle,
Pero yo empecé al revés como un pardillo.
Sigo en el mundillo pillo,
Dando el callo pillo,
Ladrillos contruyo,
Soy dura hierba rompo rastrillos,
Educo a chiquillos,
Fue constante como el cante de mil grillos,
Empece teniendo rimas como chozas,
Y ahora las tengo como castillos,
Y ahora las tengo como castillos.
[Estribillo>
Cla, cla, el Siempre Fuerte te pisara,
Cla, cla, tu familia en misa rezara,
Cla, cla, la Gota Que Colma pisara,
Cla, cla, tu familia en misa rezara,
Cla, cla, nada se opone, te pisara,
Cla, cla, tu familia en misa rezara,
Cla, cla, la union expresiva pisara,
Cla, cla, tu familia en misa rezara.
Vivo tranquilo en Pinomontano,
Con mis 10 hermanos,
Con mis 2 perros y mi familia,
Y dia tras dia me llegan mias,
Mil habladurias,
De la peña que habla mierda,
Y que se quema por la espalda.
Es posible que no valgas,
Que tus rimas no den la medida,
Ni la talla que dan las mias,
Pero yo sabia que esto pasaria,
Que por mi vendria,
Un dia ese ser llamado envidia,
Primero atacas mis contra KBP,
Y ahora es nuestra hora,
Soy de la peña que sube y no se le sube,
Tu alla con tus movidas,
No quiero saber tu vida,
Asi que deja en paz la mia,
Porque como Javi de tu caso paso,
Yo arraso y respeto un mazo,
A la Eli que sabe de lo que hablo,
No gastes saliva,
Mejor sera que escribas,
Y que compitas con esto.
Tu rima es ruina, como y tal cansante y Ponce,
Mi rima es oro la tuya bronce,
Tu eres el numero uno, yo el once,
Dos veces uno, y entonces yo doy patadas,
Tu cose, descoses del roze del mic.
En Morse, vamos, si se que a veces,
Tantas veces,
Si Dios no obeces,
Se no digas sandeces, imbecil.
Si en el rap tu no eres bienvenido,
Porque el rap es pa nosotros,
La moda es pa los imbeciles,
La pecera es pa los peces,
Cuida a quien obedeces,
Oya a maestros como Loce,
Porque aqui no pintas nada,
Ya es un secreto a voces,
Que en el rap yo pinto mas que en la pared, los doce.
[Estribillo>
Cla, cla, el Siempre Fuerte te pisara,
Cla, cla, tu familia en misa rezara,
Cla, cla, la Gota Que Colma pisara,
Cla, cla, tu familia en misa rezara,
Cla, cla, nada se opone, te pisara,
Cla, cla, tu familia en misa rezara,
Cla, cla, la union expresiva pisara,
Cla, cla, tu familia en misa rezara.

Stomps of a Siempre Fuerte (Always Strong)

Exactly!
I jump onto the stage, I cause impact,
I come out intact,
From the battle,
Like this abduction,
Those who wouldn't shut up,
I conduct like Karajan, an adagio,
I eradicate the bad weed of rap by the stem,
Rarely do I shut up,
Rarely do I fail,
It's rare that I stumble on the same stone and fall,
If I fall, I get up, I leave like a good nobleman,
I ride, I leave, I defend myself and prick like a thistle,
Thrown like a dart,
I achieve the objective, bundle,
Causing envy in the bad guys who say I'm on the stick,
You, mother of the phallus,
You will see that I am not the one who slips, of course,
Jarabe de palo (Andalusian flamenco style),
For the bad hippies,
They say they are hard as oaks, but I am the ax that cuts them down.
Clak, clak,
SFDK has arrived at the house, yes,
He has arrived at the battle, yes,
On stage like, yeah,
The ripper, I write good rhymes,
That's because of the furor,
The enthusiasm of the poet who composes,
Look it up in the dictionary and you'll see that's what it says,
I'm like Al Capone in rap,
My band is the expressive union,
I trade bullets for words, that's what flips.
And I encourage kids with my rhymes,
So they keep going, so they say,
The always strong ones whip me,
Leather lyrics that mark your life like chalk,
If it whips you,
It shreds you,
I blow, and to hell with your ashes,
Your family prays at mass.
[Chorus]
Cla, cla, the Siempre Fuerte will step on you,
Cla, cla, your family will pray at mass,
Cla, cla, the Gota Que Colma will step on you,
Cla, cla, your family will pray at mass,
Cla, cla, nothing opposes, he will step on you,
Cla, cla, your family will pray at mass,
Cla, cla, the expressive union will step on you,
Cla, cla, your family will pray at mass.
I go out on the path of the rosary,
The MCs run, like greyhounds in Algaba
Like the Talgo on the track,
Speaking clearly, like a bald man in the tuna, of course,
It's not uncommon to see,
MCs perish,
When I reappear,
Black as dawn,
But it's my duty to have,
Rhymes as beautiful as a woman,
With 17 springs,
Useless, you don't understand,
Your side stays open,
You are a short sidewalk,
I am a long road,
Not just anyone can release a CD,
It's not fashion even if you want it,
Even if you dress in silk,
You remain a rap singer,
You don't become an MC,
Don't record demos on CDs with crappy quality that sounds like toilet water,
Direct checkmate to rap,
Imagine a foreigner coming, don't even think about it,
I want to see what he thinks if he gets the CD of the typical MC Manolo,
We would be left alone,
We will fall like bowling pins,
We will see how what we have built falls,
What we have constructed,
Give concerts and then release works.
I came from below and now I split,
I make cuts piecework,
From the Strait to Santander, and let Valencia To the Tagus,
You find it nice to listen to him,
But I started backwards like a sucker.
I'm still in the business, smart,
Working hard, smart,
I build bricks,
I am tough grass I break rakes,
I educate kids,
It was constant like the song of a thousand crickets,
I started out with rhymes like huts,
And now I have them like castles,
And now I have them like castles.
[Chorus]
Cla, cla, the Siempre Fuerte will step on you,
Cla, cla, your family will pray at mass,
Cla, cla, the Gota Que Colma will step on you,
Cla, cla, your family will pray at mass,
Cla, cla, nothing opposes, he will step on you,
Cla, cla, your family will pray at mass,
Cla, cla, the expressive union will step on you,
Cla, cla, your family will pray at mass.
I live peacefully in Pinomontano,
With my 10 siblings,
With my 2 dogs and my family,
And day after day mine come to me,
A thousand rumors,
From the people who talk shit,
And who get burned behind their backs.
It's possible that you're not worth it,
That your rhymes don't measure up,
Nor the size that mine give,
But I knew this would happen,
That for me would come,
One day that being called envy,
First you attack my cons against KBP,
And now it's our time,
I'm one of the people who goes up and doesn't get cocky,
You over there with your shit,
I don't want to know your life,
So leave mine alone,
Because like Javi I don't care about your case,
I destroy and respect a lot,
To Eli who knows what I'm talking about,
Don't waste your saliva,
It would be better if you wrote,
And that you compete with this.
Your rhyme is ruin, like and so tiring and Ponce,
My rhyme is gold, yours is bronze,
You are number one, I am eleven,
Twice one, and then I kick,
You sew, you unsew from the rubbing of the mic.
In Morse, come on, if I know that sometimes,
So many times,
If you don't obey God,
Don't say nonsense, imbecile.
If you are not welcome in rap,
Because rap is for us,
Fashion is for imbeciles,
The fish tank is for fish,
Be careful who you obey,
Listen to masters like Loce,
Because you don't belong here,
It's already an open secret,
That in rap I paint more than the twelve on the wall.
[Chorus]
Cla, cla, the Siempre Fuerte will step on you,
Cla, cla, your family will pray at mass,
Cla, cla, the Gota Que Colma will step on you,
Cla, cla, your family will pray at mass,
Cla, cla, nothing opposes, he will step on you,
Cla, cla, your family will pray at mass,
Cla, cla, the expressive union will step on you,
Cla, cla, your family will pray at mass.