Paroles et traduction SG Wannabe - Memory Lane

Memory Lane

습관처럼 널 생각하지
습관처럼 널 기다리지
습관처럼 일이 끝나고
너를 만날 생각을 하지

그 습관이 날 웃게 하지
그 습관이 날 설레게 하지
불안함 속에 새로운 꿈을 꾸게 하지

막연한 시간들이 여전히 나를 헤매게 할 때
너의 손을 잡으면 너를 안으면 길을 보게 돼
다가오지 않은 저 우리의 날들을
다가갈 수 있을 거라 믿게 됐어
넌 내 꿈이고 넌 내 길이고 사랑이기에

습관처럼 널 따라가지
습관처럼 날 위로하지
불안함 속에 새로운 꿈을 꾸게 하지

막연한 시간들이 여전히 우리를 헤매게 할 때
너를 품에 안으면 눈을 맞추면 우릴 보게 돼
다가오지 않은 저 우리의 날들을
다가갈 수 있을 거라 믿게 됐어
넌 내 꿈이고 넌 내 길이고 사랑이기에

서로 기댔던 우리를 기억해 사랑이기에

Memory Lane

I don't think of you as a habit
I don't wait for you as a habit
It's not a habit to think about meeting you after work
and finish my day

That habit doesn't make me laugh
That habit doesn't make me feel excited
It doesn't make me dream a new dream in anxiety

When the vague times still make me wander
If I hold your hand and hug you, I'll find my way
Those days of ours that have not come yet
I started to believe that I could get closer to them
Because you are my dream, you are my path, and you are love

I'll follow you like a habit
Comfort me like a habit
Make me dream a new dream in anxiety

When the vague times still make us wander
If I hold you in my arms and look into your eyes, I'll see us
Those days of ours that have not come yet
I started to believe that I could get closer to them
Because you are my dream, you are my path, and you are love

Remember the time when we leaned on each other, because that's love