Paroles et traduction SG Wannabe - Partner for Life

Partner for Life

오, 예, 에, 오
후, 예, 에, 예, 오

내 가슴속에 사는 사람
내가 그토록 아끼는 사람
너무 소중해 마음껏
안아보지도 못했던

누구에게나 흔한 행복
한 번도 준 적이 없어서
맘 놓고 웃어본적도 없는
그댈 사랑합니다

내가 기쁠 때나 슬플 때나
함께 울고 웃어주던
그댈 위해 내가 할수 있는 건
뭐든 해주고 싶어

안녕 내 사랑 그대여
이젠 내가 지켜줄게요
못난 날 믿고 참고 기다려줘서
고마워요

안녕 내 사랑 그대여
영원토록 사랑할게요
다시 태어나서 사랑한대도
그대이고 싶어요

어두운 밤길을 잃어도
서로 등불이 되어주고
비바람 몰아쳐도
지금 잡은 두 손 놓지 말아요

내가 힘들 때나 아플 때나
내곁에 있어 준 그대
미안하단 말로 고맙단 말을
대신하던 나였죠

안녕 내 사랑 그대여
이젠 내가 지켜줄게요
못난 날 믿고 참고 기다려줘서
고마워요

안녕 내 사랑 그대여
영원토록 사랑할게요
다시 태어나서 사랑한대도
그대이고 싶어요

넘어지고 몇 번을 다시 넘어진다 해도
그대만 있다면 다시 일어날 수 있는데
오, 예, 에
(Just wanna give you my love)

(오, 예) 안녕 내 사랑 그대여
이젠 내가 지켜줄게요
못난 날 믿고 참고 기다려줘서
고마워요

안녕 내 사랑 그대여
이렇게 그댈 부를 때면
너무 행복해서 눈물이 나죠
사랑해요

나나나, 나나나나나
나나나, 나나나나나나
나나나나나, 나나나나나나나
Oh, my baby
나나나, 나나나나나
나나나, 나나나나나나
나나나나나, 나나나나나나나

Partner for Life

Oh, yeah, eh, oh
Who, yeah, eh, yeah, oh

The one who lives in my heart
The one I cherish so much
You're so precious, I've never
Been able to hold you close

The happiness that's common to everyone
I've never given it a shot
I've never laughed carefree
I love you

When I'm happy or when I'm sad
You cry and laugh with me
What I can do for you
I want to do anything

Hello, my love, my darling
Now I'll protect you
Thank you for believing in me and waiting for me
Even when I was bad

Hello, my love, my darling
I'll love you forever
Even if I were to be reborn and fall in love again
I'd want it to be you

Even if we get lost on a dark path
We'll be each other's light
Even if the storms rage
Don't let go of the two hands we're holding now

When I'm struggling or when I'm sick
You're always by my side
Instead of saying thank you, I'd apologize
That was me

Hello, my love, my darling
Now I'll protect you
Thank you for believing in me and waiting for me
Even when I was bad

Hello, my love, my darling
I'll love you forever
Even if I were to be reborn and fall in love again
I'd want it to be you

Even if I fall and fall again a few times
If I have you, I can get up again
Oh, yeah, eh
(Just wanna give you my love)

(Oh, yeah) Hello, my love, my darling
Now I'll protect you
Thank you for believing in me and waiting for me
Even when I was bad

Hello, my love, my darling
When I call you like this
I get so happy that I cry
I love you

Na na na, na na na na na
Na na na, na na na na na
Na na na na na, na na na na na na
Oh, my baby
Na na na, na na na na na
Na na na, na na na na na
Na na na na na, na na na na na na