SG Wannabe - 은 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction SG Wannabe - 은




Silver
(showed up on my pain)
(showed up on my pain)
(I love cuz)
(I love cuz)
(yeah check 12 uh)
(yeah check 12 uh)
(what u gon' do)
(what u gon' do)
(I'm still right here)
(I'm still right here)
(색이 바래도)
(Even if the color fades)
(my love is real)
(my love is real)
(너 없이 살아도)
(Even if I live without you)
(이별에 앓아도)
(Even if I suffer from our breakup)
(영원에 가까울 때까지)
(Until it's close to eternity)
(what u gon' do)
(what u gon' do)
(I'm still right here)
(I'm still right here)
(색이 바래도)
(Even if the color fades)
(my love is real)
(my love is real)
(너 없이 살아도)
(Even if I live without you)
(이별에 앓아도)
(Even if I suffer from our breakup)
(영원에 가까울 때까지)
(Until it's close to eternity)
(don't forget ya uh)
(don't forget ya uh)
고마웠다고 미안했다고
I said thank you, I said sorry
많이 부족하고
For being so lacking
약한 만나서
For meeting such a weak me
사랑해 주고
For loving me
아껴준
For cherishing me
힘들게만 했지
I always made things difficult for you
그런 이제는 보낼게
Now I'll let you go
아파도 힘들어도
Even if it hurts, even if I struggle
가슴에 멍이
The bruises in my heart
아픔까지 이젠 모두 지울게 눈물이 흘러도
I'll erase all the pain now, even if tears fall
이젠 안녕
Goodbye now
가슴 아파도 이젠 안녕
Even if my heart aches, goodbye now
돌아보는
Looking back at you
붙잡고 싶지만
I want to hold on
웃으며 보낼
But I'll let you go with a smile
사랑해서는 사람
Someone I shouldn't love
보고 싶어도
Even if I want to see you
사람 슬퍼하면 안돼
Someone I can't see, I can't be sad
돌아보면 안돼
I can't look back
힘이 들어도 떠나
Even if it's hard, leave
(잘해 보고 싶었어)
(I wanted to try to make it work)
(I try to be ur lover)
(I try to be your lover)
(사랑 하나 받겠다고)
(Just to receive some love)
(너를 품에 안고)
(Holding you in my arms)
(나 혼자서만)
(All by myself)
(꿈을 오래 꾸었어)
(I dreamt for a long time)
(모든걸 걸었는데)
(I risked everything)
(남은것이 없어)
(But there's nothing left)
(나 혼자 남았어)
(I'm left alone)
(whut more can I do)
(what more can I do)
(where ya at ma boo)
(where ya at ma boo)
(사람이 잊자고 해서)
(Just because I tell myself to forget)
(잊혀지니)
(Does it mean I'll forget?)
(이 눈물이면 진심이)
(Will these tears, my true feelings)
(너에게 비춰지니)
(Be reflected to you?)
미안해 마지막일거야
I'm sorry, this will be the last time
너에게 슬픈 이별은 울지마 내가 눈물까지 흘리면서 지울게 눈물이 흘러도
Don't cry over this sad farewell, I'll erase you even while shedding your tears, even if tears fall
이젠 안녕
Goodbye now
가슴 아파도 이젠 안녕
Even if my heart aches, goodbye now
돌아보는
Looking back at you
붙잡고 싶지만
I want to hold on
웃으며 보낼게 사랑해서는 사람
But I'll let you go with a smile, someone I shouldn't love
보고 싶어도
Even if I want to see you
사람 슬퍼하면 안돼
Someone I can't see, I can't be sad
돌아보면 안돼
I can't look back
힘이 들어도 떠나
Even if it's hard, leave
사랑했지만 이젠 안녕
I loved you, but goodbye now
행복했지만
I was happy, but
이젠 안녕 소리 내어
Goodbye now, I want to call your name out loud
부르고 싶지만
But I'll endure it one more time, you were such a good person to me
한번 참을게 내겐 너무나 좋은 사람
Someone who only gave me love
내게 사랑만
I can't hold on
주던 사람 붙잡으면 안돼
I have to let you go
보내줘야만
Goodbye, my longed-for one
그리운 이여 안녕
Goodbye
(살다가 같은 사람)
(Will there ever be)
(또 있을까)
(Someone like you again?)
(두번 죽어도)
(Even if I die twice)
(너라면 그땐 믿을까)
(Would I trust you then?)
(no matter whut)
(no matter what)
(people say ay)
(people say ay)
(이별은 힘든거라)
(That breakups are hard)
(내가 먼저 잊으려 해)
(I'm trying to forget first)
(죽을만큼 힘들어도)
(Even if it's hard enough to die)
(죽을때까지)
(It won't hurt)
(힘들지는 않은)
(Until I die)
(사랑의 기억)
(Memories of love)
(내 가슴이 미어)
(My heart aches)
(내 사랑아)
(My love)
(내 마음만 빼고)
(Except for my heart)
(다 지워줘)
(Erase everything)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.