Paroles et traduction SG Wannabe - 죽을 만큼 사랑했어요 I Loved You Until I Was About To Die

그렇게도 미웠나요
모든 걸 버릴 만큼 그랬나요

어떡해야 하나요
쉽게 지울 수가 없는데
그댈 그토록 힘들게 했던 내 습관들
차라리 내가 그대 기억까지 갖고 산다면
그럴 수 있다면 나 용서될 텐데

그댄 잊고 살 수 있나요
정말 그래 줄 수 있나요
내게 받은 상철 전부 버릴 수 있나요
조금이라도 그대 편히 떠나실 수 있다면
무슨 일이라도 난 해야만 할 텐데

떠나나요
이대로 정말 보내야 하나요
이별은 잔인하게 그댈 잊으라 하는데
부족했던 내 사랑이 자꾸 맘에 걸려서
이렇게 나 더 힘들어지네요
미안해요

참 내가 어리석었죠
힘들어하던 그댈 보며
한마디 다정한 위로도 못해줬네요
그랬던 내가 지금 너무 큰 욕심부리나요
울며 매달리면 못 이긴 척 돌아오라고

꿈인가요
이렇게 정말 떠나실 건가요
후회는 바보처럼 그댈 잡으라 하는데
부족했던 내 사랑이 자꾸 맘에 걸려서
이렇게 나 더 힘들어지네요 워

죽을 만큼 그만큼 그댈 사랑했어요
이제와 서야 그걸 깨달아요
이제서야

Ты ненавидела это?
Ты сделал достаточно, чтобы все бросить?

Что мне делать?
Я не могу легко стереть это.
Мои привычки, которые сделали тебя таким жестким.
Я бы предпочел твою память.
Если бы я мог, я был бы прощен.

Можешь ли ты забыть и жить?
Ты действительно можешь дать мне это?
Можешь ли ты выбросить весь Санг-Чул, который ты получил от меня?
Если ты можешь оставить меня в покое, хотя бы немного.
Что бы ни случилось, я должен это сделать.

Ты уходишь?
Мне действительно нужно отправить его сюда.
Расставание жестоко, но я прошу тебя забыть об этом.
Моей любви, которой не хватало, это нравилось.
Это делает меня жестче.
Мне жаль.

Я был глуп.
Я видел, как ты боролся.
Я не мог дать тебе ни слова утешения.
Теперь я слишком жаден.
Если ты продолжаешь плакать, возвращайся, притворяясь, что не можешь победить.

Это сон?
Ты действительно собираешься вот так уйти?
Я сожалею, что прошу тебя поймать меня, как дурака.
Моей любви, которой не хватало, это нравилось.
Это делает меня тверже, уоу.

Я любил тебя так сильно, что готов был умереть.
Давай, давай, давай, давай, давай.
Отныне.