SH1FT feat. Anti-Herói & Vix Russel - 1 a 1 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction SH1FT feat. Anti-Herói & Vix Russel - 1 a 1




1 a 1
1 to 1
Prefiro correr alguns riscos
I prefer to take some risks
Faye Wong, california dreaming
Faye Wong, California dreaming
quero saber se vens ou não
I'd just like to know if you will come or not
Nem tudo se restringe a bem ou mal
Not everything is restricted to good or bad
Melhor parte do plano é o imprevisto
The best part of the plan is the unexpected
Sei que é intimo mas nem tanto assim
I know it's intimate but not that much
Nem tudo é problema ou é solução
Not everything is a problem or a solution
Juro que eu não quero prever o final
I swear I don't want to predict the end
Interrogação ou ponto final
Question mark or full stop
Outra linha, outro parágrafo
Another line, another paragraph
Sei bem melhor como ler mapas
I know how to read maps much better
Teu corpo cartográfo
Your cartographic body
E pro caso da gente não se ver mais
And in case we don't see each other again
Antes que eu me fotografa
Take my picture before I leave
Guardar com as heranças de familia
To keep with family relics
E outro objetos de prata
And other silver objects
Ce fala que é sem medo
You pretend to be fearless
Mas a dor tem pressa
But pain is in a hurry
Ce fala em desapego aos capítulos
You talk about letting go of chapters
Mas que historia é essa
But what kind of story is this
Se quem vai escrever sou eu
If I'm the one who's going to write it
O frio quando for embora quem vai sentir sou eu
When the cold goes away, only I will feel it
Não tem essa
There is no such thing as
De saber se vem
Wondering if you're coming
ja sabe que tem
You already know you have
Sempre vem me procurar
Always come looking for me
Mas nem sei se to bem
But I don't even know if I'm okay
Pra fazer sem pensar
To act without thinking
Uma mulher explicita ja ta ligado
An explicit woman you already know
E gosto que me encoste e fale
And like me to lean in and say
Essa mina é simpatia fechou sou teu
This girl is sympathy and I'm already closed off, I'm your fan
ouvi isso mil vez
I've heard it a thousand times
Mas bota um Ramonzin deita aqui no sol comigo vou esquecer que isso é perigo
But put on some Ramonzin, lie down here in the sun with me and I'll forget that this is dangerous
Vou esquecer que isso é
I'll forget that this is
Me ao menos umas 3
Give me at least 3
Me ao menos umas 3
Give me at least 3
Vou esquecer que isso é perigo
I'll forget that this is dangerous
Vou esquecer que isso é perigo (Ooo)
I'll forget that this is dangerous (Ooo)
Yeah Yeah Yeah yeah
Yeah Yeah Yeah yeah
Me ao menos umas 3
Give me at least 3





Writer(s): Vitória Russel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.