沒注意到你在流眼淚 - Shadow Project traduction en allemand

沒注意到你在流眼淚

沒注意到
為我憨憨轉 不管我去哪
沒注意到
為我講笑詼 當時沒想遐多
沒注意到
對我講白賊話 但心內咧滴血
沒注意到
你常常說出嘴 若是咱湊做伙

看霓虹的燈火
閃閃爍像花
寫明仔載的信
問我的人佇哪 問我的人佇哪
找你的人佇哪 找你的人佇哪
都找不到
我不是 你所看的這麼虛榮
你若是閣想要聽
我就為你寫情歌
明仔載的日頭 敢閣會佇遐
沒注意就愛你 咱緣分沒拍毋見

沒注意到
為我憨憨轉 不管我去哪
沒注意到
為我講笑詼 當時沒想遐多
沒注意到
對我講白賊話 但心內咧滴血
沒注意到
你常常說出嘴 若是咱湊做伙

沒注意到 你咧流目屎
希望你閣越頭一改
沒注意到 你咧流目屎
希望你閣越頭一改

太多話 藏底心內底沒講
過去你總是 為我四處走叢
是我沒注意到你早就想要走
無發現你的心意 閣有話猶未講了
寫這首歌給你
你歡喜尬
拍謝無問過你
是熱還是寒
想要跟你手牽手 不管走到哪
你的話 我會放咧心內底

沒注意到 你咧流目屎
希望你閣越頭一改
沒注意到 你咧流目屎
希望你閣越頭一改
沒注意到 你咧流目屎
(為我講笑詼 當時沒想遐多)
希望你閣越頭一次
(你常常說出嘴 若是咱湊做伙)

為我憨憨轉 不管我去哪
為我講笑詼 當時沒想遐多
對我講白賊話 但心內咧滴血
你常常說出嘴 若是咱湊做伙

沒注意到
沒注意到
沒注意到
沒注意到

Habe nicht bemerkt, dass du weinst

Habe nicht bemerkt
Dass du mir ständig folgst, egal wohin ich gehe
Habe nicht bemerkt
Dass du Witze machtest, damals dachte ich nicht viel
Habe nicht bemerkt
Dass du Lügen erzähltest, während dein Herz blutete
Habe nicht bemerkt
Dass du oft sagtest, wenn wir zusammen wären

Die Neonlichter sehen
Wie funkelnde Blumen
Einen Brief für morgen schreiben
Fragen, wo ich bin Fragen, wo ich bin
Dich suchend, wo bist du? Dich suchend, wo bist du?
Finde dich nirgends
Ich bin nicht so oberflächlich, wie du denkst
Wenn du noch hören willst
Schreibe ich dir ein Liebeslied
Wird die Sonne morgen noch scheinen?
Unbemerkt liebend, unser Schicksal bleibt

Habe nicht bemerkt
Dass du mir ständig folgst, egal wohin ich gehe
Habe nicht bemerkt
Dass du Witze machtest, damals dachte ich nicht viel
Habe nicht bemerkt
Dass du Lügen erzähltest, während dein Herz blutete
Habe nicht bemerkt
Dass du oft sagtest, wenn wir zusammen wären

Habe nicht bemerkt, dass du weinst
Hoffe, du drehst dich nochmal um
Habe nicht bemerkt, dass du weinst
Hoffe, du drehst dich nochmal um

Zu viele Worte ungesagt im Herzen
Früher warst du immer für mich da
Ich hab nicht gemerkt, dass du gehen wolltest
Deine Gefühle nicht erkannt, ungesagte Worte
Schreibe dir dieses Lied
Freust du dich?
Entschuldige, dass ich nie fragte
Ob dir warm oder kalt ist
Möchte deine Hand halten, egal wohin
Deine Worte trage ich im Herzen

Habe nicht bemerkt, dass du weinst
Hoffe, du drehst dich nochmal um
Habe nicht bemerkt, dass du weinst
Hoffe, du drehst dich nochmal um
Habe nicht bemerkt, dass du weinst
(Dass du Witze machtest, damals dachte ich nicht viel)
Hoffe, du drehst dich nochmal um
(Dass du oft sagtest, wenn wir zusammen wären)

Dass du mir ständig folgst, egal wohin ich gehe
Dass du Witze machtest, damals dachte ich nicht viel
Dass du Lügen erzähltest, während dein Herz blutete
Dass du oft sagtest, wenn wir zusammen wären

Habe nicht bemerkt
Habe nicht bemerkt
Habe nicht bemerkt
Habe nicht bemerkt