Paroles et traduction Shamba - Last Song

Last Song

I don′t hate you
I don't love you
Right now I′m indifferent
And This is my last song about you
Last song about you
Last song about you
Last song about you

Started to lose myself in the midst of falling for you
To tell you the truth
And it wasn't worth the hell
That I put myself through
Don't want to look in the mirror
Don′t like the way I look
The confidence I had you took
I lost my way
I needed an escape
Now it wasn′t all your fault
I shouldn't have gave my all
Expect you to love me back
Because life doesn′t work like that

I don't hate you
But I don′t love you
Right now I'm indifferent
This is the last song about you

I′m letting you go oh
I'm letting you go oh
I'm letting you

I did some things I ain′t proud of
I said some things I ain′t mean
I'm acting out of my character
Still got some friends I ain′t seen
I Pushed away pushed away everybody
Everybody who had some things to say
This heart break
I let it change me
And I'm the one to blame

I don′t hate you
I don't love you
Right now I′m indifferent
And this the last song about you

I'm letting you go oh
I'm letting you go oh
I′m letting you go oh
I′m letting you go oh
I'm letting you go oh

Последняя песня

Я не ненавижу тебя,
Я не люблю тебя.
Сейчас я равнодушна.
И это моя последняя песня о тебе.
Последняя песня о тебе.
Последняя песня о тебе.
Последняя песня о тебе.

Я начала терять себя, влюбляясь в тебя.
По правде говоря,
Это не стоило того ада,
Через который я прошла.
Не хочу смотреть в зеркало,
Мне не нравится, как я выгляжу.
Ты забрал мою уверенность.
Я сбилась с пути,
Мне нужен был побег.
Но не во всем виноват ты,
Не стоило мне отдаваться полностью,
Ожидая, что ты ответишь взаимностью,
Ведь жизнь так не устроена.

Я не ненавижу тебя,
Но я не люблю тебя.
Сейчас я равнодушна.
Это последняя песня о тебе.

Я отпускаю тебя,
Я отпускаю тебя,
Я отпускаю тебя.

Я делала вещи, которыми не горжусь,
Говорила вещи, которые не имела в виду.
Я вела себя не так, как обычно.
У меня еще остались друзья, которых я не видела.
Я оттолкнула, оттолкнула всех,
Всех, кому было что сказать.
Эта душевная боль...
Я позволила ей изменить меня,
И я сама в этом виновата.

Я не ненавижу тебя,
Я не люблю тебя.
Сейчас я равнодушна.
И это последняя песня о тебе.

Я отпускаю тебя,
Я отпускаю тебя,
Я отпускаю тебя,
Я отпускаю тебя,
Я отпускаю тебя.