Paroles et traduction Shara - Paraisos Artificiales

Paraisos Artificiales

Civilización histérica, plástico y simulacro, colérica en la que nadie rompe nunca un plato.
No importa la edad de América, niños de papá queman mendigos por pasar el rato.
Península ibérica, mi zona de conflicto, occidente se desintrega, escucho los gritos, soy el Nega, otro cabrón otro cínico, hiciste de mis versos un complejo vitamínico.
Ritmos, victorias, empates, zombies alienados babeando en los escaparates, modernos primates dirigidos por control remoto, mejor que poco a poco te aclimates.
Dicen que estoy loco por escupir al calendario, pero sé que la rutina es un suicidio diario.
Voy a ponerle un sicario a mi suegro, no soporto mi condición de MC legendario.
Me desintrego dentro de tu pubis, extraordinario.
Custodio los caminos de tu fe como un templario.
Ya ves, soy un nudo de nervios, a veces juego al ajedrez con Dios y me mojo con Kate Most.
Estoy viendo la Fox.
Yo Marc Lenders, tu el niño bien, como Julian Ross.
Yo, estilo inabarcable, estoy leyendo a Erich Fromm y joder, me siento culpable.
Próximo cable en Wikileaks, el cabrón del Nega sin apenas despeinarse se ha vuelto a salir, futuro gris, fluyo sobre beach y cede tu clitoris, mi patria mi país.
Y esta noche arde París, y a nadie parece importarle rodeado de plásticos y maniquís, y que más da, si solo somos anima, en paraísos artificiales.

Artificial Paradises

Hysterical civilization, plastic and deceitful, raging in which nobody ever breaks a plate.
No matter the age of America, daddy's boys burn homeless people just to hang out.
Iberian Peninsula, my conflict zone, the West disintegrates, I hear the screams, I'm Nega, another asshole another cynic, you made my verses a vitamin complex.
Beats, victories, draws, alienated zombies drooling in shop windows, modern primates controlled by remote control, it's best that you acclimate little by little.
They say I'm crazy for spitting at the calendar, but I know that routine is a daily suicide.
I'm going to go put a hitman on my father-in-law, I can't stand my status as a legendary MC.
I disintegrate inside your pubis, extraordinary.
I guard the paths of your faith like a Templar.
You see, I'm a bundle of nerves, sometimes I play chess with God and get turned on by Kate Most.
I'm watching Fox.
I, Marc Lenders, you, the rich kid, like Julian Ross.
I, an immeasurable style, am reading Erich Fromm and, damn, I feel guilty.
The next cable on Wikileaks, the fucking Nega has gotten away with it again without hardly even messing up his hair, a grim future, I flow over beach and give up your clitoris, my homeland, my country.
And tonight Paris burns, and nobody seems to care, surrounded by plastics and mannequins, and what does it matter, if we are just animals, in artificial paradises.