Shara - Por Qué - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Shara - Por Qué




Por Qué
Why
Otra vez he vuelto a despertar pensando en
Once again I woke up thinking of you
A mi alrededor todo parece de color gris
All around me everything seems gray
Hay dudas que pasean por mi mente palabras que no debí darte sin haberme imaginado mi vida sin
There are doubts that roam my mind, words that I shouldn't have spoken to you, without having imagined my life without you
Como duele verme así sufrir en silencio vuelve junto a mi y te digo el por qué
How it hurts to see me suffer in silence. Come back to me and I'll tell you why
Por que no debo de pensar en llevo tu esencia tatuada en mi alma soy vulnerable al roce de tu piel y reconozco que no se que hacer para que vuelvas a mi
Why I shouldn't think of you? Your essence is tattooed on my soul. I'm vulnerable to the touch of your skin and I confess that I don't know what to do to get you back
Y hasta el silencio me habla de
Even the silence speaks to me of you
Y tu recuerdo da fin a mi calma
And your memory puts an end to my peace
Me aturde el miedo de no ser quien fui vuelve a mi vida y déjame vivir.
I'm terrified of not being who I was. Come back into my life and let me live
Quiero desnudarte en cuerpo y alma y sentir tu olor soñare momentos del pasado que vivimos los dos como duele amarte sin tenerte que absurdo mi ser
I want to bare your body and soul and feel your scent. I'll dream of the past moments we had together. How it hurts to love you without having you. What an absurdity I am
Hay heridas que no sana en tiempo solo tu piel con mi piel
There are wounds that time cannot heal, only your skin on mine





Writer(s): Ismael Moya Leo, Sara Gavino Roman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.