Paroles et traduction she - Miedo

Miedo

¿Todos tenemos miedo no?
Este es el mio
El tiempo es tu tesoro
Cuidalo como tu vida
Porque tu vida es el tiempo que te queda, no es eterno
No busques significado a cosas que no entiendes
No importa si nos esperan en el cielo o en el infierno
Lo que importa está aquí
Así que tenlo en cuenta
Ayer tú tenias 12 y hoy al despertar tienes 50
Hablo de años, días que se suman a la lista
Días que derrochan siempre en busca de una pista
El tiempo pasa mientras escribo
Pasa mientras podría estar haciendo cosas que ni siquiera digo
Y así es la vida, vivo esperando el fin sin prisa
Por que sé que tarde o temprano solo seré ceniza
Todo se va, como el reloj que cada día te recuerda el todo el tiempo que te queda y el que has derrochado ya
Todo se va como las ganas que tenía hace unos días

Fear

Doesn't everyone have fears?
This is mine
Your time is your treasure
Take care of it as you would your life
Because your life is the time left to you, it is not eternal
Don't look for meaning in things you don't understand
It doesn't matter if we are waited for in heaven or hell
What matters is here
So keep it in mind
Yesterday you were 12 and today when you wake up you are 50
I'm talking about years, days that add up to the list
Days that are always wasted looking for a clue
Time passes as I write
It passes when I could be doing things I don't even mention
And that's life, I live waiting for the end with no rush
Because I know that sooner or later I will be just ashes
Everything goes away, like the clock that every day reminds you of all the time you have left and the time you have already wasted
Everything goes away as the desire I had a few days ago