Paroles et traduction SHINGO★西成 - 上げてくイェイ！イェイ！イェイ！

上げてくイェイ！イェイ！イェイ！

君と イェイ! イェイ! イェイ! イェイ!
笑って 泣いちゃう気持ちを吹き飛ばし
いつも イェイ! イェイ! イェイ!

元気に 明日へ走っていこう
いつだってワクワク ドッキドキ プリキュア!

ひとりじゃないよ 隣を見れば
世界はきらめく
空の太陽 語りかけるよ
明日はハレルヤ

何よりも大切なもの信じる気持ちがここにある[イェイ!!]

そうだ イェイ! イェイ! イェイ! イェイ!
ピースで ポーズ「ハイ、チーズ!」でスマイル
いつも イェイ! イェイ! イェイ!
気づけば みんなが一緒にいる
もっと イェイ! イェイ! イェイ! イェイ!
みんなで 空へ明日へ希望乗せ
行こう イェイ! イェイ! イェイ!
笑って 輝く未来へと
いつだってワクワク ドッキドキ プリキュア!

どんな時でも 勇気をくれる
そんな宝物君の笑顔が 虹を架けるよ
心がハレルヤ

スキップで大きく前に夢と希望が待っているよ[イェイ!]

空に イェイ! イェイ! イェイ! イェイ!
みんなで ジャンプ! ハイッ! 花まるスマイル
ほらね イェイ! イェイ! イェイ!
ステキな 青空が広がるよ
君と イェイ! イェイ! イェイ! イェイ!
笑って 泣いちゃう気持ちを吹き飛ばし
いつも イェイ! イェイ! イェイ!
元気に 明日へ走っていこう
いつだってワクワク ドッキドキ プリキュア!

[ス・マ・イ・ル・プ・リ・キュ・ア・
ス・マ・イ・ル・プ・リ・キュ・ア・レッツ・ゴー
スマイル・スマイル・スマイル・スマイル・
1・2・3・4・5・プ・リ・キュ・ア・ゴー!!]

そうだ イェイ! イェイ! イェイ! イェイ!
ピースで ポーズ「ハイ、チーズ!」でスマイル
いつも イェイ! イェイ! イェイ!
気づけば みんなが一緒にいる
もっと イェイ! イェイ! イェイ! イェイ!
みんなで 空へ明日へ希望乗せ
行こう イェイ! イェイ! イェイ!
笑って 輝く未来へと
空に イェイ! イェイ! イェイ! イェイ!
みんなで ジャンプ! ハイッ! 花まるスマイル
ほらね イェイ! イェイ! イェイ!
ステキな 青空が広がるよ
君と イェイ! イェイ! イェイ! イェイ!
笑って 泣いちゃう気持ちを吹き飛ばし
いつも イェイ! イェイ! イェイ!
元気に 明日へ走っていこう
いつだってワクワク ドッキドキ プリキュア! スマイル! プリキュア!

Raise it up Yeah! Yeah! Yeah!

Let's go Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Laugh and blow away the feeling of sadness
Always Yeah! Yeah! Yeah!

Let's run towards tomorrow with vigor
Always excited and thrilled, Pretty Cure!

You're not alone, just look next to you
The world is glittering
The sun in the sky speaks to you
Tomorrow is Hallelujah

More than anything, I believe in the feeling that is important here [Yeah!!]

That's right Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Peace and pose "Say, cheese!" with a smile
Always Yeah! Yeah! Yeah!
Before you know it, everyone is together
More Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Let's put our hopes on tomorrow in the sky
Let's go Yeah! Yeah! Yeah!
Laugh and go towards a bright future
Always excited and thrilled, Pretty Cure!

It gives me courage no matter what
Your smile, such a treasure, makes a rainbow
My heart is Hallelujah

With a skip, dreams and hopes are waiting ahead [Yeah!]

In the sky Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Let's all jump! Yay! A perfect smile
Look Yeah! Yeah! Yeah!
A beautiful blue sky is spreading
Let's go Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Laugh and blow away the feeling of sadness
Always Yeah! Yeah! Yeah!
Let's run towards tomorrow with vigor
Always excited and thrilled, Pretty Cure!

[S⋅M⋅I⋅L⋅E⋅P⋅R⋅E⋅C⋅U⋅R⋅E⋅
S⋅M⋅I⋅L⋅E⋅P⋅R⋅E⋅C⋅U⋅R⋅E⋅Let's go
Smile・Smile・Smile・Smile・
1・2・3・4・5・P⋅R⋅E⋅C⋅U⋅R⋅E⋅Go!!]

That's right Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Peace and pose "Say, cheese!" with a smile
Always Yeah! Yeah! Yeah!
Before you know it, everyone is together
More Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Let's put our hopes on tomorrow in the sky
Let's go Yeah! Yeah! Yeah!
Laugh and go towards a bright future
In the sky Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Let's all jump! Yay! A perfect smile
Look Yeah! Yeah! Yeah!
A beautiful blue sky is spreading
Let's go Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Laugh and blow away the feeling of sadness
Always Yeah! Yeah! Yeah!
Let's run towards tomorrow with vigor
Always excited and thrilled, Pretty Cure! Smile! Pretty Cure!