Paroles et traduction SHINee - 1 of 1 - Japanese Ver.
生まれて 初めて刻むような 新しい1秒さ
it's
a
new
1 second,
like
the
first
time
i've
ever
been
born.
キミはね 特別なんだよ 唯一無二の存在 Oh
you're
special,
you're
the
one
and
only
existence.
oh.
ボクを呼ぶその声 風のように囁き 颯爽と攫うのさ
the
voice
that
calls
me
whispers
like
the
wind
and
snuck
it
dashing
微かに触れるその手に 不思議と自然に 導かれてゆくよ
I
will
be
guided
by
nature
and
wonder
by
that
hand
that
touches
slightly
Oh
1 of
1 girl
Oh
1 of
1 girl
その名は 麗しキミの色
your
name
is
beautiful.
your
color.
Oh
1 of
1 girl
Oh
1 of
1 girl
One
& Only
「かけがえない」という意味
One
& Only
means
"irreplaceable"
訳してみたら＝「キミ」
When
I
translated
it
= "You"
春のように色とりどり とっておきのColorを纏って Yeah
Like
spring,
I'm
wearing
my
favorite
color,
yeah
気づかぬ間に満開になってゆく わかりやすくね 着実にキミへ
It's
going
to
be
in
full
bloom
before
you
realize
it's
easy
to
understand
Steady
to
you
トキメク何度でも 感覚Replay
Feel
the
thrill
as
many
times
as
you
like.
似てるようで違うのさ
they
look
alike,
they
look
different.
ふりだしfallin'
fallin'
for
you
Fallin'
fallin'
for
you
また始めからキミに恋しよう
Let's
fall
in
love
with
you
again
from
the
beginning
この街角すれ違う 数えきれぬ人の波
この街角すれ違う 数えきれぬ人の波
のみこまれはしない キミは美しい
のみこまれはしない キミは美しい
You're
my
baby
You're
my
baby
Oh
1 of
1 girl
Oh
1 of
1 girl
その名は 麗しキミの色
その名は 麗しキミの色
Oh
1 of
1 girl
Oh
1 of
1 girl
One
& Only
「かけがえない」という意味
One
& Only
means
"irreplaceable"
訳してみたら＝「キミ」
When
I
translated
it
= "You"
1 of
1 girl
1 of
1 girl
欲しいのは キミと生きる世界
what
i
want
is
a
world
to
live
with
you.
Oh
1 of
1 girl
Oh
1 of
1 girl
One
& Only 出逢えたこの奇跡
One
& Only
I
met
this
miracle
ボクが生きてく意味
The
meaning
of
my
life
幾千の瞬きがこの愛を
thousands
of
flashes
of
love
見守り続けるように
keep
watching.
ボクは今 キミを照らすから
i'm
gonna
light
you
up
now.
Oh
1 of
1 girl
Oh
1 of
1 girl
その名は 麗しキミの色
その名は 麗しキミの色
Oh
1 of
1 girl
Oh
1 of
1 girl
One
& Only
「かけがえない」という意味
One
& Only
「かけがえない」という意味
訳してみたら＝「キミ」
訳してみたら＝「キミ」
1 of
1 girl
1 of
1 girl
欲しいのは キミと生きる世界
欲しいのは キミと生きる世界
Oh
1 of
1 girl
Oh
1 of
1 girl
One
& Only 出逢えたこの奇跡
One
& Only 出逢えたこの奇跡
ボクが生きてく意味
ボクが生きてく意味
Oh
1 of
1 girl
Oh
1 of
1 girl
Oh
1 of
1 girl
Oh
1 of
1 girl
人生に彩りを
人生に彩りを
Oh
1 of
1 girl
Oh
1 of
1 girl
与えてくれた人は
the
person
who
gave
it
to
me
One
& Only
One
& Only
キミだけ
just
you.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.