Paroles et traduction SHINee - Dangerous (Medusa Ⅱ)

Dangerous (Medusa Ⅱ)

Geu nugudo neoraneun yeojal jedaero neol bon jeok eopdadeora
Nun majuchin geu sungani kkeuchiradeora geudeurege neoneun jeuk
Trouble somundeulman double je meotdaero
Danger danger danger
Neon dagaseomyeon an doel jonjae geumgisi doen ne wiheom ape
Hajiman geu nuga hwaginhaebwanneunga
Jeongmal geuri danger danger danger?
(5 432 1)
Hwaryeohalsurok deo gasiga manha
Gyeolguk japji motal geoseul jal algo itjiman
Deo wiheomhadan neol hwaginhago sipeojyeo
Dangerous youre so dangerous
(3 2 1)
Bupullyeojin maldeureun boom up
Nae nuneneun kkok geuge jinjja monster
Nalkaropge neol noryeo jakku wihyeophae
Gonggyeokjeogeuro danger
Neon wonhyeong eomneun pongnyeokdeure eodum soge sumeodeureo
Eoneusae nan nege donghwadoeeoganda
Jeongmal ijen danger danger danger
(3 2 1)
Hwaryeohalsurok deo gasiga manha
Gyeolguk japji motal geoseul jal algo itjiman
Deo wiheomhadan neol hwaginhago sipeojyeo
Dangerous youre so dangerous
I′m looking for danger
Eoreobuteun geot gata
Nun majuchin geu sungan wanbyeokhage areumdawo
Mot bakhin deut meomchwoseo sum swil suga eopda
Ireoke ne nunbichi nal jamsikhae deureoganda
Geu sungan nan boatda nega neukkin sangcheoda
Nal hyanghae neon himgyeopge useo boinda
Challanhi nunbusin bicheul hyanghada
Mundeuk neol hyanghan yongmangi naege soksaginda
Deo wiheomhaedo namanui neol jikilgeoya
Dangerous you're so dangerous
Dangerous you′re so dangerous
Dangerous

Dangerous (Medusa II)

No one else can see you, they say they've never truly seen you
The moment our eyes meet, they freeze, you're poison to them
Troublemakers double, triple as they see you
Danger danger danger
You're a dangerous existence, a golden opportunity, a sweet but risky temptation
But who cares if it's a fantasy?
Is it really that dangerous?
(5 432 1)
The more dazzling, the more scars you leave
I know I shouldn't get caught, but
I want to fantasize about the more dangerous you
Dangerous you're so dangerous
(3 2 1)
The swirling rumors boom up
In my eyes, you're definitely a real monster
Playfully threatening me, so easily
Attacking me with danger
You drown in formless violence and whispers
Before I knew it, I was captivated by you
It's truly dangerous now, danger danger danger
(3 2 1)
The more dazzling, the more scars you leave
I know I shouldn't get caught, but
I want to fantasize about the more dangerous you
Dangerous you're so dangerous
I'm looking for danger
Like something is missing
The moment our eyes meet, it's perfectly beautiful
I can't breathe, my breath caught in my chest
Like this, your gaze tames me and pulls me in
At that moment, I realize you're a venomous snake
You look at me, dangerously smiling
Slowly approaching, with a determined look
Desire for you fills me like a spell
Even if it's more dangerous, I'll face you alone
Dangerous you're so dangerous
Dangerous you′re so dangerous
Dangerous