Paroles et traduction SHINee - HELLO

HELLO

이럴 때를 보면 나
어리기는 한가봐
눈 앞에 두고도 어찌 할 줄 몰라
어떻게들 사랑을 시작하고 있는지
사랑하는 사람들 말해줘요
언젠가 그녀 손을 잡아 볼 날 올까요
감은 두 눈 위에 kiss하는 날도 와줄까요
Hello, hello
나름대로 용길 냈어요
Hello, hello
잠시 얘기할래요
Hello, hello
내가 좀 서둘진 몰라도
Who knows?
어쩜 우린
잘 될지도 몰라
내가 다가서야 하는지
좀 더 기다려야 하는지
모두 다른 말을 하는게
더 어려워
(믿을 수 없겠죠)
보기보다 눈이 높아요
이런 일 난 흔치 않아요
내 말 믿어 줘요
아무렇지 않게 그녈 안을 날 올까요
생각한 대로 모두 이뤄진단 말 믿어요
Hello, hello
나름대로 용길 냈어요
Hello, hello
잠시 얘기할래요
Hello, hello
내가 좀 서툴지 몰라도
Who knows 어쩜 우린
Oh yeah
처음은 아니죠 사실 말하자면
사랑도 이별도 해 봤죠
하지만 어려워요 이 말을 믿어 줘요
그대는 달라요
Hello, hello
이번엔 나를 다 걸게요
Hello, hello
Ooh yeah, baby baby baby girl
(잠시 얘기할래요)
Hello, hello
지금은 어떨지 몰라도
Who knows 어쩜 우린
Hello, hello
(hello 네 곁에 맴돈)
그 시간들을 계속 그 어떤
Hello, hello
(기쁨과도 비교 못해 no more)
그댈 이젠 표현 할 수 없고
(그댈 이젠 표현 할 수 없고)
Hello, hello
(내 심장은 다 원해 never let you go)
그대 지금은 어떨지 몰라도
(이런게 사랑이면 절대 안놓쳐)
Who knows 우리 둘이
운명일지 몰라
Hello, hello

ПРИВЕТ

В такие моменты я понимаю,
что, наверное, еще молод.
Даже стоя перед тобой, я не знаю, что делать.
Как люди начинают любить друг друга?
Влюбленные, расскажите мне.
Наступит ли день, когда я смогу взять тебя за руку?
Придет ли день, когда я поцелую твои закрытые глаза?
Привет, привет,
я все же набрался смелости.
Привет, привет,
можем немного поговорить?
Привет, привет,
может, я немного тороплюсь,
но кто знает?
Возможно, у нас
все получится.
Должен ли я сделать первый шаг
или подождать еще немного?
Все говорят разное,
и это еще больше сбивает с толку.
(Ты, наверное, не поверишь),
но я довольно разборчив.
Такое случается со мной нечасто.
Поверь мне.
Придет ли день, когда я смогу обнять тебя, как ни в чем не бывало?
Я верю, что все будет так, как я представляю.
Привет, привет,
я все же набрался смелости.
Привет, привет,
можем немного поговорить?
Привет, привет,
может, я немного неловок,
но кто знает, возможно, у нас...
О да.
Если честно, это не первый раз.
Я знаю, что такое любовь и расставание.
Но это сложно, поверь мне.
Ты другая.
Привет, привет,
в этот раз я готов рискнуть всем.
Привет, привет,
О да, малышка, малышка, малышка.
(Можем немного поговорить?)
Привет, привет,
не знаю, как сейчас,
но кто знает, возможно, мы...
Привет, привет,
(привет, кружу возле тебя)
Все эти моменты, ни с какой
Привет, привет,
(радостью не сравнить, больше нет)
Не могу выразить словами, как ты мне дорога
(Не могу выразить словами, как ты мне дорога)
Привет, привет,
(мое сердце желает только тебя, никогда не отпущу)
Не знаю, что ты сейчас чувствуешь,
(если это любовь, я тебя не отпущу)
Кто знает, может, мы с тобой
предназначены друг другу.
Привет, привет.