Paroles et traduction SHINee - I Want You

I Want You

하얀 바다에 빠져
까만 선율이 번져
나의 너를 그려내
잊혀졌던 Memory
조각 같은 눈물이
되감아 지길 바래
두 눈 감아 Oh na na na
꿈이라도 좋으니
너를 내게 보여줘
널 불러 Oh na na na
긴 시간 넘어 다시 이곳으로
I want you
눈앞에 니가 다시 다가와
그때와 다른 결말이 오길 (Oh)
I can't let you go
매일 나 그려왔던 바로 이 순간
I said I want you
I can't let you go
끝없이 기다려온 바로 이 순간
I said I want you
푸르게 번진 이 장면 속에
세상엔 오직 너와 나뿐
눈을 봐도 알 수 있겠지
이제 네 맘 놓치지 않기
달콤히 속삭인 노래들과 It's you (It's you you)
날 깨우면 Oh na na na (Oh na na)
저무는 내 미소가
현실을 또 마주해 (또 다시 난)
다시 난 Oh na na na
이 꿈결 속에 잠길 수 있다면
I want you
눈앞에 니가 다시 다가와
그때와 다른 결말이 오길 (Oh)
I can't let you go
매일 나 그려왔던 바로 이 순간
I said I want you
I can't let you go
끝없이 기다려온 바로 이 순간
I said I want you
잔을 가득 채운 기억이 넘쳐
흐르는 밤 Oh na na na
희미해진 경계 기억 너머 내게 와
Cause I
I want you
더 깊이 내게 밀려온 맘이
파도처럼 날 삼켜버려도
I can't let you go
한 번 더 눈 감으면 다시 니 곁에 (다시 니 곁에)
I said I want you
Oh na na na (Yeah)
Oh na na na
I can't let you go (Can't let you go)
내일 나 눈을 뜨면 너의 품속에
I, I said I want you

I Want You

Lost in a white ocean,
Black melodies spread,
I paint a picture of you,
Forgotten memories,
Like fragments of tears,
I wish they would rewind,
Close your eyes, Oh na na na
Even if it's just a dream,
Show yourself to me,
I call you, Oh na na na
Across a long time, back to this place,
I want you,
You come close again,
Hoping for a different ending this time (Oh),
I can't let you go,
This very moment I've pictured every day,
I said I want you,
I can't let you go,
This very moment I've waited for endlessly,
I said I want you,
In this scene spreading blue,
Only you and I exist in the world,
I can tell by looking in your eyes,
I won't let go of your heart now,
Sweetly whispered songs and It's you (It's you you),
When I wake up, Oh na na na (Oh na na),
My fading smile,
Faces reality again (Again, I),
Again, I, Oh na na na,
If I can sink into this dream,
I want you,
You come close again,
Hoping for a different ending this time (Oh),
I can't let you go,
This very moment I've pictured every day,
I said I want you,
I can't let you go,
This very moment I've waited for endlessly,
I said I want you,
Memories overflow, filling the glass,
Flowing night, Oh na na na,
The blurry line, come to me beyond memories,
Cause I,
I want you,
The feelings that surge deeper within me,
Even if they swallow me like waves,
I can't let you go,
If I close my eyes one more time, I'll be by your side (By your side),
I said I want you,
Oh na na na (Yeah),
Oh na na na,
I can't let you go (Can't let you go),
Tomorrow when I open my eyes, I'll be in your arms,
I, I said I want you,