SHINee - In my room (Unplugged Remix) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction SHINee - In my room (Unplugged Remix)




In my room (Unplugged Remix)
In My Room (Unplugged Remix)
Amdeuljee anhnun bameh nuneul
Closing my eyes in the dark night
Gamah geunyeorul ddeoohlreendah
I try to erase you from my thoughts
Ahmugeotdo muhlrahtdeon naegah
Even though I was numb to everything
Neomu meewoseo
It hurts too much
Buhleul keegoh bangeul duhlreobundah
I close the curtains and turn off the lights
Weemeehageh bahlahooneun
The dim light that barely shines
Duh nunee meomchun goht
And your closed eyes
Beoreejee mothaetdeon saengsheelseonmuhl
The trivial things we didn't care about
Keureego neo
And you
Keu mohdeun geot
All of that
Cause you were my sun, the moon
Cause you were my sun, the moon
Nae jeonbuyeotdeon neo
You were my everything
Nae bangeh eetneun modeun geotdeulee neol keureeweohanabwa
Everything in my room reminds me of you
Neol weehae chatdah jeechyeoseo
I acted like I didn't care, for you
Neol jamshee eejeodoh
Even now, for a moment
Sumgyeonoheun uhreeye chueogee
I fall into deep memories
Gadeuk namah cause you're still in my room
I stay here because you're still in my room
Salmeerahneun badahreul
The fading scent
Hehmaedah eehleohbeoryeotdeon kkumdeulee
The dreams that I forcefully erased
Guseokguseok nogaheetneun
They come back to me vividly
Chaeksangseorab geu sogeh
At that desk in the corner
Sumgyeonohgoh eetdeon neo
You were there
Meonjee ssaheen sangjah sogeehn
A faded photograph on the wall
Baraejeen sajeengwah
And the torn picture
Eohreen mamee damgeen pyeonjeedeul keu
Those letters with your scent on them
Reegoh neo
And you
Keu modeun geot
All of that
Cause you were my sun, the moon
Cause you were my sun, the moon
Nae jeonbuyeotdeon neo
You were my everything
Nae bangeh eetneun modeun geotdeulee neol keureeweohanabwa
Everything in my room reminds me of you
Neol weehae chatdah jeechyeoseo
I acted like I didn't care, for you
Neol jamshee eejeodoh
Even now, for a moment
Sumgyeonoheun uhreeye chueogee
I fall into deep memories
Gadeuk namah cause you're still in my room
I stay here because you're still in my room
Beoreegoh ddo beoryeodo geeohgeun
Even if I try to forget and erase you
Neoreul dashee buhlreo nohgo
I can't let you go
Nae apeh anhaseo
In my arms
Uhtgoh eetneun neoreul eegoteh
I embrace the image of you
Gahduryeo hahneundeh
Though it's just a fantasy
Cause you were my sun, the moon
Cause you were my sun, the moon
Nae jeonbuyeotdeon neo
You were my everything
Nae bangeh eetneun modeun geotdeulee neol keureeweohanabwa
Everything in my room reminds me of you
Neol weehae chatdah jeechyeoseo
I acted like I didn't care, for you
Neol jamshee eejeodoh
Even now, for a moment
Sumgyeonoheun uhreeye chueogee
I fall into deep memories
Gadeuk namah cause you're still in my room
I stay here because you're still in my room





Writer(s): kater d, 김영후, 김태성


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.