SHINee - In my room (Unplugged Remix) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction SHINee - In my room (Unplugged Remix)




In my room (Unplugged Remix)
В моей комнате (Unplugged Remix)
Amdeuljee anhnun bameh nuneul
Темной ночью, закрыв глаза,
Gamah geunyeorul ddeoohlreendah
Вновь тебя вспоминаю.
Ahmugeotdo muhlrahtdeon naegah
Ничего не боялся я,
Neomu meewoseo
Теперь так пусто,
Buhleul keegoh bangeul duhlreobundah
Боль скрывая, комнату осматриваю.
Weemeehageh bahlahooneun
Напрасно пытаюсь найти
Duh nunee meomchun goht
Два твоих остановившихся взгляда.
Beoreejee mothaetdeon saengsheelseonmuhl
Потерянные мной мелочи жизни
Keureego neo
И тебя,
Keu mohdeun geot
Всё это.
Cause you were my sun, the moon
Ведь ты была моим солнцем, луной,
Nae jeonbuyeotdeon neo
Моим всем.
Nae bangeh eetneun modeun geotdeulee neol keureeweohanabwa
Всё в моей комнате напоминает о тебе.
Neol weehae chatdah jeechyeoseo
Чтобы найти тебя,
Neol jamshee eejeodoh
Чтобы на мгновение забыть,
Sumgyeonoheun uhreeye chueogee
В скрытых воспоминаниях ищу,
Gadeuk namah cause you're still in my room
Нахожу лишь тебя, ведь ты всё ещё в моей комнате.
Salmeerahneun badahreul
В холодном ветре
Hehmaedah eehleohbeoryeotdeon kkumdeulee
Растаяли все те мечты, что лелеял.
Guseokguseok nogaheetneun
Тихо оседают
Chaeksangseorab geu sogeh
На письменном столе, там,
Sumgyeonohgoh eetdeon neo
Где ты пряталась.
Meonjee ssaheen sangjah sogeehn
На старой фотографии в рамке
Baraejeen sajeengwah
Выцветшие краски,
Eohreen mamee damgeen pyeonjeedeul keu
Письма, полные нежной любви, и
Reegoh neo
Ты,
Keu modeun geot
Всё это.
Cause you were my sun, the moon
Ведь ты была моим солнцем, луной,
Nae jeonbuyeotdeon neo
Моим всем.
Nae bangeh eetneun modeun geotdeulee neol keureeweohanabwa
Всё в моей комнате напоминает о тебе.
Neol weehae chatdah jeechyeoseo
Чтобы найти тебя,
Neol jamshee eejeodoh
Чтобы на мгновение забыть,
Sumgyeonoheun uhreeye chueogee
В скрытых воспоминаниях ищу,
Gadeuk namah cause you're still in my room
Нахожу лишь тебя, ведь ты всё ещё в моей комнате.
Beoreegoh ddo beoryeodo geeohgeun
Снова и снова пытаюсь забыть,
Neoreul dashee buhlreo nohgo
Но снова тебя вспоминаю,
Nae apeh anhaseo
В моих объятиях
Uhtgoh eetneun neoreul eegoteh
Хочу удержать спящую тебя,
Gahduryeo hahneundeh
Боюсь потерять.
Cause you were my sun, the moon
Ведь ты была моим солнцем, луной,
Nae jeonbuyeotdeon neo
Моим всем.
Nae bangeh eetneun modeun geotdeulee neol keureeweohanabwa
Всё в моей комнате напоминает о тебе.
Neol weehae chatdah jeechyeoseo
Чтобы найти тебя,
Neol jamshee eejeodoh
Чтобы на мгновение забыть,
Sumgyeonoheun uhreeye chueogee
В скрытых воспоминаниях ищу,
Gadeuk namah cause you're still in my room
Нахожу лишь тебя, ведь ты всё ещё в моей комнате.





Writer(s): kater d, 김영후, 김태성


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.