Paroles et traduction SHINee - In my room

In my room

잠들지 않는 밤에 눈을 감아
그녀를 떠올린다
아무것도 몰랐던 내가 너무 미워서
불을 키고 방을 둘러본다
희미하게 밝아오는
두 눈이 멈춘 곳
버리지 못했던 생일선물
그리고 너, 그 모든 것
Cause you were my sun, the moon
내 전부였던 너
내 방에 있는 모든 것들이
널 그리워하나봐
널 위해 찾다 지쳐서
널 잠시 잊어도
숨겨놓은 우리의 추억이
가득 남아 cause you're still in my room
삶이라는 바다를 헤매다
잃어버렸던 꿈들이
구석구석 녹아있는 책상서랍
그 속에 숨겨놓고 있던 너
먼지 쌓인 상자 속엔
바래진 사진과
어린 맘이 담긴 편지들
그리고 너, 그 모든 것
Cause you were my sun, the moon
내 전부였던 너
내 방에 있는 모든 것들이
널 그리워하나봐
널 위해 찾다 자쳐서 널 잠시 잊어도
숨겨놓은 우리의 추억이
가득 남아 cause you're still in my room
버리고 또 버려도 기억은
너를 다시 불러 놓고
내 앞에 앉아서
웃고 있는 너를 이곳에
가두려 하는데
Cause you were my sun, the moon
내 전부였던 너
내 방에 있는 모든 것들이
널 그리워하나봐
널 위해 찾다 자쳐서 널 잠시 잊어도
숨겨놓은 우리의 추억이
가득 남아 cause you're still in my room

В моей комнате

Когда я не сплю, я закрываю глаза
И вспоминаю тебя
Мне очень жаль, что я ничего не знал
Я включаю свет и оглядываю комнату
Легкий мерцающий
Свет останавливается там, где мои глаза
Подарок на день рождения, который я не выбросил
И ты, все это
Потому что ты была моим солнцем, луной
Ты была моим всем
Все в моей комнате
Кажется, скучает по тебе
Я устал искать, из-за тебя
Я на время забыл тебя
Но наши спрятанные воспоминания
Остановились, потому что ты все еще в моей комнате
Я плыву по морю жизни
Потерянные мечты
Растаяли по углам письменного стола
Ты была спрятана внутри
В пыльной коробке
Выцветшие фотографии и
Письма, полные детских переживаний
И ты, все это
Потому что ты была моим солнцем, луной
Ты была моим всем
Все в моей комнате
Кажется, скучает по тебе
Я устал искать, из-за тебя
Но наши спрятанные воспоминания
Остановились, потому что ты все еще в моей комнате
Я выбрасывал и выбрасывал, но воспоминания
Зовут тебя снова
Ты сидишь передо мной
И смеешься здесь
Я пытаюсь запереть тебя
Потому что ты была моим солнцем, луной
Ты была моим всем
Все в моей комнате
Кажется, скучает по тебе
Я устал искать, из-за тебя
Но наши спрятанные воспоминания
Остановились, потому что ты все еще в моей комнате