SHINee - Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction SHINee - Love




Love
Любовь
陽がまた 昇れば 心は
Когда солнце снова взойдёт, моё сердце
知らないうちに 愛を手に 旅に出る
Незаметно для себя отправится в путешествие с любовью в руках.
追い風に乗り 微笑んで
С попутным ветром, улыбаясь,
見知らぬ街 掛けて行こう
Поспешим в незнакомый город.
コンパスは 君を指してる
Мой компас указывает на тебя.
右左 振れる度 転がるような Story
Каждый раз, когда он колеблется влево и вправо, разворачивается новая история.
思いは一つ Always loving you, say!
Моя единственная мысль: Always loving you, say!
Love, love, love, lalala, love, love, love, lalala
Love, love, love, lalala, love, love, love, lalala
どこにいても 君に君に 聞こえるように
Где бы я ни был, чтобы ты услышала меня:
Love, love, love, lalala, love, love, love, lalala
Love, love, love, lalala, love, love, love, lalala
ここにいるよ 迎えに行くよ
Я здесь, я иду за тобой.
Love has no borders
Love has no borders
誰にも 見えない 心が
Невидимое никому сердце
知らないうちに 愛すべき 人の元へ
Незаметно стремится к любимому человеку.
永遠を 欲しがる度に
Каждый раз, когда я желаю вечности,
儚さに 悲しくなるけれど
Мне становится грустно от её мимолетности,
こんなに 君を愛してる
Но я так люблю тебя.
過去未来 見上げる 溢れるような
Смотрю в прошлое и будущее, переполненный
Shining star
Shining star
願いは一つ Always stay with me, oh!
Моё единственное желание: Always stay with me, oh!
Love, love, love, lalala, love, love, love, lalala
Love, love, love, lalala, love, love, love, lalala
どこにいても 君に君に 出会えるように
Где бы я ни был, чтобы встретиться с тобой:
Love, love, love, lalala, love, love, love, lalala
Love, love, love, lalala, love, love, love, lalala
ここにいるよ 両手を振って 君を呼ぶよ
Я здесь, я машу руками и зову тебя.
Calling この心 Calling この体
Calling моё сердце Calling моё тело
巡り会う愛のために
Ради любви, с которой мы встретились,
語り継ぐ 物語を紡いでくあの時 (この時)
Я сплетаю историю, которую буду рассказывать это время)
出会えた全てに Thank you for everything
Благодарю за всё, что с нами произошло: Thank you for everything
僕が出来ること 伝えたいこと
Всё, что я могу сделать сейчас, всё, что я хочу сказать,
I love you more それだけさ
I love you more, только это.
Love, love, love, lalala, love, love, love, lalala
Love, love, love, lalala, love, love, love, lalala
どこにいても 君に君に 聞こえるように
Где бы я ни был, чтобы ты услышала меня:
Love, love, love, lalala, love, love, love, lalala
Love, love, love, lalala, love, love, love, lalala
ここにいるよ 迎えに来たよ
Я здесь, я пришёл за тобой.
Love has no borders
Love has no borders
Oh, yeah
Oh, yeah





Writer(s): KENZIE, SARA SAKURAI


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.