Paroles et traduction SHINee - Mr. Right Guy
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mr. Right Guy
Мистер Правильный
Mr.
Mr.
Mr.
Right
Guy
Мистер,
мистер,
мистер
Правильный
Mr.
Mr.
Mr.
Right
Guy
Мистер,
мистер,
мистер
Правильный
(C'mon
Girl)
(Ну
же,
девочка)
闊歩する街
騒々しい
Around
us
Расхаживаю
по
городу,
шумно
вокруг
нас
(What'cha
say?)
(Что
скажешь?)
みんなヒソヒソ
噂してる
Все
шепчутся,
сплетничают
"間違いない",
"でもまさか"
"Несомненно",
"Но
не
может
быть"
君だけが気付いてない僕の正体
Только
ты
не
знаешь,
кто
я
на
самом
деле
(True
face)
(Мое
истинное
лицо)
Mr.
Mr.
who
called
me?
I
love
you,
oh
Мистер,
мистер,
кто
меня
звал?
Я
люблю
тебя,
о
それって僕のことさ
Girl
Это
я,
девочка
素敵なTop
secret
Прекрасный
главный
секрет
ほんのちょっと
Guilty,
um
Чуть-чуть
стыдно,
хм
You're
my
queen
指先に
Kiss
Ты
моя
королева,
поцелуй
на
кончиках
пальцев
戸惑う眼差し
Твой
смущенный
взгляд
誰より
Beautiful
Прекраснее
всех
このまま
Be
one
for
you
Хочу
стать
твоим
единственным
Mr.
Mr.
Mr.
Right
Guy
(oh,
Right
Guy)
Мистер,
мистер,
мистер
Правильный
(о,
Правильный)
Mr.
Mr.
Mr.
Right
Guy
(Mr.
Right
Guy)
Мистер,
мистер,
мистер
Правильный
(мистер
Правильный)
(C'mon
girl)
(Ну
же,
девочка)
どうにも目立ち過ぎちゃって
I'm
sorry
Извини,
что
слишком
выделяюсь
そこらじゅうで
Buzzっちゃってんだ
Повсюду
шумят
обо
мне
隠れる場所もない無意味な
Нет
места,
чтобы
спрятаться,
бессмысленные
なのにまだ気付いてない僕の正体
И
ты
все
еще
не
знаешь,
кто
я
на
самом
деле
(True
face)
(Мое
истинное
лицо)
それって僕のことさ
Girl
Это
я,
девочка
お目が高いね
У
тебя
отличный
вкус
なんて言って
Crazy
for
you
Без
ума
от
тебя,
можно
сказать
You're
my
queen
頬にそっとKiss
Ты
моя
королева,
нежный
поцелуй
в
щеку
驚いた仕草
Твой
удивленный
жест
誰よりBeautiful
Прекраснее
всех
このまま
Be
one
for
you
Хочу
стать
твоим
единственным
Mr.
Right
Guy
Мистер
Правильный
Mr.
Right
Guy
Мистер
Правильный
Oh
girl's
so
cute,
girl's
so
sweet
О,
девочка
такая
милая,
девочка
такая
сладкая
今は君と楽しみたい
Сейчас
я
хочу
наслаждаться
временем
с
тобой
Girl's
so
cute,
girl's
so
sweet
Девочка
такая
милая,
девочка
такая
сладкая
だからこの手を離さない
Поэтому
я
не
отпущу
твою
руку
君には敵わない
Мне
не
сравниться
с
тобой
どんな僕で挑んだって
Как
бы
я
ни
старался
その屈託ない微笑み
Перед
твоей
беззаботной
улыбкой
の前じゃ恋落ちる
I'm
just
a
guy
Я
просто
парень,
который
влюбляется
君を守りたいんだ
Я
хочу
защитить
тебя
こんなに想ってる
My
soul
Вот
как
сильно
я
чувствую,
моя
душа
素顔の僕のままで言わせてよ
Позволь
мне
сказать
это,
будучи
самим
собой
I'll
be
your
Mr.
Mr.
Right
Guy
Я
буду
твоим
мистером,
мистером
Правильным
I'll
be
your
Mr.
Mr.
Your
Mr.
Mr.
Right
Guy
Я
буду
твоим
мистером,
мистером,
твоим
мистером,
мистером
Правильным
Mr.
Mr.
Mr.
Right
Guy
(yeah,
yeah,
yeah)
Мистер,
мистер,
мистер
Правильный
(да,
да,
да)
Mr.
Mr.
Mr.
Right
Guy
(yeah,
yeah,
yeah)
Мистер,
мистер,
мистер
Правильный
(да,
да,
да)
それって僕のことさ
Girl
Это
я,
девочка
素敵なTop
secret
Прекрасный
главный
секрет
ほんのちょっと
Guilty,
um
Чуть-чуть
стыдно,
хм
You're
my
queen
指先にKiss
Ты
моя
королева,
поцелуй
на
кончиках
пальцев
戸惑う眼差し
Твой
смущенный
взгляд
誰より
Beautiful
Прекраснее
всех
このまま
Be
one
for
you
Хочу
стать
твоим
единственным
それって僕のことさ
Girl
Это
я,
девочка
お目が高いね
У
тебя
отличный
вкус
なんて言って
Crazy
for
you
Без
ума
от
тебя,
можно
сказать
You're
my
queen
頬にそっと
Kiss
Ты
моя
королева,
нежный
поцелуй
в
щеку
驚いた仕草
Твой
удивленный
жест
誰より
Beautiful
Прекраснее
всех
このまま
Be
one
for
you
Хочу
стать
твоим
единственным
Mr.
Mr.
Mr.
Right
Guy
(yeah)
Мистер,
мистер,
мистер
Правильный
(да)
Mr.
Mr.
Mr.
Right
Guy
Мистер,
мистер,
мистер
Правильный
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): LARSSON MARTIN MICHAEL, LINDORFF LASSE
Album
Five
date de sortie
22-02-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.