Paroles et traduction SHINee - 낯선자 Stranger - SHINee WORLD 4 Version / Live

낯선자 Stranger - SHINee WORLD 4 Version / Live

낯선 그 얼굴로 다가왔던
첫눈에 모든 걸 빼앗겼던
난 변해버렸어 넌 모두 바꿔버렸어
오 랄랄랄랄랄 랄랄랄랄라
(Are you ready?)
복잡한 내 머리 속 어지럽게 흔들려도
그 틈 사이 딱 하나 반짝거리는 건 바로 너

누굴 위해 사는지 뭐를 위해 가는지
너무 선명한 너무 확실한 그런 control
너만 알아줘 그것뿐이면 돼
미치도록 원했던 한 사람 너

Can't get you out of my head 널 원해
천 번을 생각해봐도 그래
마지막의 끝에 누가 널 지키는지 봐
오 랄랄랄랄랄랄 랄랄랄라

머린 차가워져 가슴은 더욱 뜨거워져
시계 태엽 돌아가듯 끝은 정해져 있어

누굴 위해 사는지 뭐를 위해 가는지
너무 선명한 너무 확실한 그런 control
너만 알아줘 그것뿐이면 돼
미치도록 원했던 한 사람 너

Can't get you out of my head 널 원해
천 번을 생각해봐도 그래
마지막의 끝에 누가 널 지키는지 봐
오 랄랄랄랄랄랄 랄랄랄라

Can't get you out of my head 널 원해
천 번을 생각해봐도 그래
마지막의 끝에 누가 널 지키는지 봐
오 랄랄랄랄랄랄 랄랄랄라

어두운 거리에 불이 켜져 오고
다시 너를 찾아 헤매고 있어
낯선 어둠만 손에 남아있어

내 눈을 스쳐 간 뒷모습에
다음이란 기약 없는 말 뿐
앞뒤가 다른 모습에도 가급적
증오에 취해 시선 고정
폭풍 속을 마주치는 너에게 맞춰
본능이 시키는 대로 널 찾아

낯선 그 얼굴로 다가왔던
첫눈에 모든걸 빼앗겼던
난 변해버렸어 넌 모두 바꿔버렸어
오 랄랄랄랄랄랄 랄랄랄라

Can't get you out of my head 널 원해
천 번을 생각해봐도 그래
마지막의 끝에 누가 널 지키는지 봐
오 랄랄랄랄랄랄 랄랄랄라

낯선 그 얼굴이 더 이상 낯설지 않아져

Незнакомец Stranger - SHINee WORLD 4 Version / Live

С незнакомым лицом ты подошла,
С первого взгляда всё у меня украла.
Я изменился, ты всё изменила во мне,
О лалалалалал лалалалала.
(Ты готова?)
В моей запутанной голове, как ни кружись,
Среди всего лишь одно сверкает – это ты.

Ради кого живу, куда иду,
Такой ясный, такой уверенный control,
Лишь бы ты знала, только это важно,
Безумно желанная, одна ты мне нужна.

Can't get you out of my head, тебя хочу,
Тысячу раз подумаю и всё равно к тебе лечу.
Посмотри, кто тебя защитит в конце,
О лалалалалалал лалалала.

Разум холодеет, сердце горит огнём,
Как заводная пружина, конец предрешён.

Ради кого живу, куда иду,
Такой ясный, такой уверенный control,
Лишь бы ты знала, только это важно,
Безумно желанная, одна ты мне нужна.

Can't get you out of my head, тебя хочу,
Тысячу раз подумаю и всё равно к тебе лечу.
Посмотри, кто тебя защитит в конце,
О лалалалалалал лалалала.

Can't get you out of my head, тебя хочу,
Тысячу раз подумаю и всё равно к тебе лечу.
Посмотри, кто тебя защитит в конце,
О лалалалалалал лалалала.

На тёмной улице зажигаются огни,
И я снова ищу тебя в ночи.
Незнакомая тьма осталась в руках моих.

Лишь твой силуэт мелькнул перед глазами,
И только пустые слова о будущих встречах.
Даже перед твоим двуличием я готов
Упиваться ненавистью, не отводя глаз.
Навстречу тебе, в бушующей буре,
Инстинктивно тебя я найду.

С незнакомым лицом ты подошла,
С первого взгляда всё у меня украла.
Я изменился, ты всё изменила во мне,
О лалалалалалал лалалала.

Can't get you out of my head, тебя хочу,
Тысячу раз подумаю и всё равно к тебе лечу.
Посмотри, кто тебя защитит в конце,
О лалалалалалал лалалала.

Твоё незнакомое лицо больше не кажется мне чужим.