Paroles et traduction SHINee - 다이너마이트 Dynamite (Live)

다이너마이트 Dynamite (Live)

Dodohan ibsul ribseutig
kkachirhan pyojeong eoreum nun dongja
Eodum bodado deo jiteun miso
Ajjir ajjil michil geotman gata
Sondaemyeon sarajil jido molla
Bureumyeon naragal jido molla
Kkeojil deut mal deut yag olli deut
Nae meoril balbgo seoseo biut neun neo
Dynamite-mite chagaun neoui nunbit
Na saragal iyul ara beoryeotda
Bulkkot gateun (yeah!) son kkeuteuro
Dagawa deoneun neutgi jeone
Count Down chug jeneun sijag dwaesseo
Gidae haedo joha nareul jikyeobwa
Deo gakkai (OK!) kkum sogeuro
Tteugeobge dara Feel it
Meomchun geu siseon dwiro seolleneun pyojeong gamchul su eobseo
Susu kkekki bin kan chaeu deut
Sina beuro teum teumi neol chaewo
Gamyeoneun jom beoseo dugo eottae?
Soljighi da marhae naneun eottae?
Teojilkka malkka aseur aseul tteollineun
Sumeul chamgo gamchuneun geol
Dynamite-mite nan ontong heuteureojyeo
Bul taneun simjang da gariji motae
Chung bunhi Hey (You!) nege ppajyeo
Naui bicheuro neoreul nogyeo
Count Down siganeun gyeolgug My side
Nae jeon bureul deonjyeo nege bonaenda
Dallyeo gaseo (neol!) kkog angoseo
Jeo haneul wiro Feel it
Attention! Jigeum kkaji maju haetdeon
Chaggag iran jayue giyag eobsi ppatteuryeo
Apeuro namaneul juib hae
Dareun geon ijeo beoryeo
Meoriga bing bing bing dolmyeonseo
Honran seureon saenggage
Jeom jeom jibjung doel geoya
Jigeum kkaji ihae hae?
Ttan nomgwa neun teulli daneun geoya
Baro neo!
Deo isang nunmul heulliji mara
I sesang mueotdo neowa neun bakkul su eobtneun geol
(Nareul kkog jaba)
Chanran hage bit naneun byeori dwejwo baro jigeum Tonight tonight
Dynamite-mite nan ontong heuteureojyeo
Bul taneun simjang da gariji motae
Chung bunhi Hey (You!) nege ppajyeo
Naui bicheuro neoreul nogyeo
Count Down siganeun gyeolgug My side
Nae jeon bureul deonjyeo nege bonaenda
Dallyeo gaseo (neol!) kkog angoseo
Jeo haneul wiro Feel it
Come and get me
Come and get me
Come and get me

Динамит Dynamite (Live)

Топая ногами, пугаешь, будто взрывающаяся бомба
Захватывающий вид, словно ярко-красный рассвет
Зарапортовавшись, ты сладко зеваешь
Безбашенно скачешь, наводя суматоху
Всюду, куда ни глянешь, ты словно мираж
Неважно, что я загораюсь румянцем, или что взбешусь
Я играючи скрою всё это, просто улыбнись мне
Ты так ярко сияешь, заставляя меня кружиться
Твои глаза, словно динамит, поражают наповал
Я не могу оторваться от тебя, ведь ты такая очаровательная
Горячий поцелуй (да!) словно выстрел в упор
И вот я стою посреди этого переполоха
Отсчитывая секунды до взрыва, словно на поле боя
Я буду любить тебя, даже если ты ранишь меня
Но постарайся не заходить слишком далеко (хорошо!)
Подходи поближе, почувствуй это
Словно первый раз, я ощущаю восторг, глядя на твою сияющую улыбку
Тысяча взрывов в моём сердце, когда ты рядом
И я не в силах оторвать от тебя взгляд
Почему я вдруг стал трусом рядом с тобой?
Почему я так взволнован, когда вижу тебя?
Ты запираешь меня в клетку своих чувств, и я становлюсь твоим пленником
Это так опасно, но мне нравится это чувство
Динамит, заложенный в моём сердце, вот-вот взорвётся
Ослепительная вспышка страсти затмила мой разум
И тогда, Эй (ты!), я отдаю тебе ключи от своего сердца
Я захвачен твоей красотой
Отсчёт времени до взрыва, это мой шанс
Я снимаю с себя маску и показываю тебе свои настоящие чувства
Я беру тебя на руки (тебя!) и уношу ввысь
К звёздам, где мы сможем свободно любить
Внимание! Сейчас всё по-настоящему
Моё сердце бьётся в твоём ритме, заглушая все сомнения
Ты произносишь моё имя, и я теряю голову
Наступает время проявить смелость
И я попадаю в водоворот твоих эмоций
Твоя любовь — это настоящий фейерверк
Она озаряет мой путь, даря мне надежду
Ты понимаешь, почему сейчас всё так волшебно?
Я счастлив, как никогда
Только вот ты!
Эти чувства пронзают меня, как молния
И я знаю, что мы предназначены друг для друга, ведь моё сердце бьётся только для тебя
(Возьми меня в плен)
Я буду сиять для тебя сегодня и каждую ночь
Динамит, заложенный в моём сердце, вот-вот взорвётся
Ослепительная вспышка страсти затмила мой разум
И тогда, Эй (ты!), я отдаю тебе ключи от своего сердца
Я захвачен твоей красотой
Отсчёт времени до взрыва, это мой шанс
Я снимаю с себя маску и показываю тебе свои настоящие чувства
Я беру тебя на руки (тебя!) и уношу ввысь
К звёздам, где мы сможем свободно любить
Подойди ко мне
Подойди ко мне
Подойди ко мне