Paroles et traduction SHINee - 별빛 바램 Wish Upon a Star (Instrumental)

별빛 바램 Wish Upon a Star (Instrumental)

꼭 잡고 있었던 시간 영원할 것만 같았던 순간
사랑 따라온 이별이 작정한듯 나를 밀어내
늘 읏음 지었던 모습 여전히 반길 것 같은 미련
눈물이 (내 눈물이)
별빛이 되어 (기억을 따라)
저기 환하게 비추먼
어디선가 볼까봐
매일 밤 별빛이 되어 흘러
널 찾고 싶었던 기억 어꺼면 돌아올 거란 기대
내 바램이 끝내 버티질 못해 정말 끝난 건가봐
그대를 닮은 흔적들이 나를 다그쳐 (다그쳐도)
기다려 뵈도 소용없대
ㅌ
눈물이 (내눈물이)
별빛이 되어 (기억을 따라)
저기 한하게 비추면
어디선가 볼까 봐
매일 밤 별빛이 되어 흘러
저 하늘에 있는 (너를 닮은)
수많은 별들이
닿지 못 할 그리움인데
눈물이 별빛을 가려
슬픔이 (내 슬픔이)
빗물이 되어 (기억을 담아)
그대 가슴에 내리면
나의 곁에 올까 봐
오늘도 빗물이 되어 흘러내려

Загадай желание на звезду (Инструментальная)

То время, за которое я так крепко держался, казалось, будет длиться вечно
Разлука, последовавшая за любовью, кажется, специально оттолкнула меня
Тот образ, который ты всегда привносишь, все еще кажется мне таким же близким
Слезы (мои слезы)
Стань звездой (следуя за воспоминаниями)
Там она ярко сияет
Кажется, я увижу ее где-то,
Каждую ночь, становясь звездой, я думаю
Я хочу найти тебя, воспоминание о тебе возвращается, когда я жду
Я не смог сдержать свое желание, кажется, все действительно закончилось
Следы, похожие на тебя, мучают меня (хоть они и мучают)
Ждать бесполезно
ㅌ
Слезы (мои слезы)
Стань звездой (следуя за воспоминаниями)
Если она там ярко сияет
Думаю, я увижу ее где-то
Каждую ночь, становясь звездой, я думаю
Эти звезды на ночном небе (похожие на тебя)
Огромное количество звезд,
Тоска, которой я не могу коснуться,
Слезы заслоняют свет звезд
Печаль (моя печаль)
Стань дождевой водой (вмести с воспоминаниями)
Если она упадет на твое сердце
Может быть, ты подойдешь ко мне
И сегодня дождевая вода потечет