Paroles et traduction SHINee - 사.계.후. (Love Still Goes On)

사.계.후. (Love Still Goes On)

Yeah, I’m waiting for you
Cause you’re my better half
Our love should go on
I still love you
Hey, ma! Ain’t no doubt
I’ll tell you something
Sarangae gamjeon dwaen deut ee ddeollineun
Gamjungae modeun geotdeuleun heemihaejyeo
Nae chojeomeun geudae.aegae machweo
Datji anneun ni mam gaseumae noonmuli maejyeo
Key’s gonna open, neoman itdamyeon heaven
Myeotbeon malhaetjana niga algo itneun hepeun
Namjadeulgwaneun nan dareudago
Ddokbaro bwa neomaneul hyanghan na.ae soonaebo
Miryeonhagae neoae Facebook touch neon ootgo isseo
(Let this love begin eereok.hae yeogkkin
Gamjung gipgae bak.hyeo gaseumae maejin)
Daeum pae.eejiro just dragging nan oolgo isseo
(Let you come near neoreul bbaemyeon mia
Byeorang kkeutae seodo ojik neoppooniya)
Sarangeun kkok gyesok.dwaeyaman haeyo
Dagaseolsurok deo meoleojyeo
Haetsalae geidae.eo dagaseolsurok
Deo.ook garyeojineun neo
Boys back
It doesn’t matter
Gidarinae jichyeo nan michyeodo beotyeo
Neol gatgaetdaneun shinnyeomeuro ddo gyeondyeo
Eejjeumaeseo kkeutnae? Ha, eorin eopseo
Nan machi ni gyeoteul gootgae beotineun mokseok
Neol ijeuryeohaedo niga eopneun salmeun
Eumakeul bbaem Betoben, kkwak mak.hin autoban
Neol ji.ooryeohaedo niga eopneun salmeun
Geurimeul jeopeun Picasso, teurikeul deulkyeobeorin masool
Miryeonhagae neoae Facebook touch neon ootgo isseo
(Let this love begin eereok.hae yeogkkin
Gamjung gipgae bak.hyeo gaseumae maejin)
Daeum pae.eejiro just dragging nan oolgo isseo
(Let you come near neoreul bbaemyeon mia
Byeorang kkeutae seodo ojik neoppooniya)
Sarangeun kkok gyesok.dwaeyaman haeyo
Dagaseolsurok deo meoleojyeo
Haetsalae geidae.eo dagaseolsurok
Deo.ook garyeojineun neo
All about you, love you
I wanna be with you, only you
Yeojeonhee nae maeumeun eereok.hae ddokgatae
Byeonhameopsi neol wihae biweodoon eokkae
Na oomkyeo jwigo itneun geudaemanae
Na.ae waenjjok gaseumeun yeojeonhee neol hyanghae
Nae modeungeol beorigo beoryeodo neoman isseumyeon dwae
Geudae modeungeol baraego barandamyeon neo.aegae da joolgae
Sarangeun kkok gyesok.dwaeyaman haeyo
Dagaseolsurok deo meoleojyeo
Haetsalae geidae.eo dagaseolsurok
Deo.ook garyeojineun neo
Sarangeun kkok gyesok.dwaeyaman haeyo
Dagaseolsurok deo meoleojyeo
Haetsalae geidae.eo dagaseolsurok
Deo.ook garyeojineun neo

사.계.후. (Love Still Goes On)

Oui, je t'attends
Parce que tu es ma moitié
Notre amour doit continuer
Je t'aime toujours
Hé, ma chérie ! Pas de doute
Je vais te dire quelque chose
Comme si j'étais infecté par l'amour, je me sens mal à l'aise
Tout dans mes sentiments devient flou
Mon objectif est aligné sur toi, ma bien-aimée
Tes paroles silencieuses, comme une fumée, me brûlent les yeux
La clé va s'ouvrir, si tu es là, c'est le paradis
Je te l'ai dit plusieurs fois, tu sais le secret
Je suis différent des autres hommes
Regarde-moi bien, mon cœur est enflammé pour toi
Tu es sur mon Facebook, tu me touches timidement
(Laisse cet amour commencer, mon cœur bat, je suis excité
Mes sentiments profonds s'enflamment, je brûle de désir)
La prochaine page, je me traîne, je continue à avancer
(Laisse-toi approcher, si je te prends dans mes bras, ma chérie
Même à la fin du monde, ce ne sera que toi)
L'amour doit toujours continuer
Plus je m'approche, plus je m'éloigne
Comme le soleil, plus je m'approche de toi
Plus tu deviens éblouissant
Reviens, mec
Ce n'est pas grave
J'attends, je suis épuisé, je suis fou, mais je n'abandonne pas
Je suis lié à toi, par une obsession de t'avoir
Quand cela se terminera-t-il ? Ha, je n'ai pas d'âge
Je suis comme un chien attaché à tes côtés
Même si je t'entraîne, une vie sans toi
Est comme une musique de Beethoven, une autoroute complètement bloquée
Même si je t'oublie, une vie sans toi
Est comme une peinture de Picasso, une magie qui a perdu son éclat
Tu es sur mon Facebook, tu me touches timidement
(Laisse cet amour commencer, mon cœur bat, je suis excité
Mes sentiments profonds s'enflamment, je brûle de désir)
La prochaine page, je me traîne, je continue à avancer
(Laisse-toi approcher, si je te prends dans mes bras, ma chérie
Même à la fin du monde, ce ne sera que toi)
L'amour doit toujours continuer
Plus je m'approche, plus je m'éloigne
Comme le soleil, plus je m'approche de toi
Plus tu deviens éblouissant
Tout tourne autour de toi, je t'aime
Je veux être avec toi, et toi seul
Mon cœur bat encore pour toi, sans relâche
Des épaules solides pour toi, sans jamais changer
C'est toi qui me soutiens
Le cœur profond de mon être t'est toujours dédié
Je peux abandonner tout ce que j'ai, tant que tu es là
Si tu veux tout de moi, je te donnerai tout ce que j'ai
L'amour doit toujours continuer
Plus je m'approche, plus je m'éloigne
Comme le soleil, plus je m'approche de toi
Plus tu deviens éblouissant
L'amour doit toujours continuer
Plus je m'approche, plus je m'éloigne
Comme le soleil, plus je m'approche de toi
Plus tu deviens éblouissant