Paroles et traduction SHINee - 상사병 Symptoms (Live)

상사병 Symptoms (Live)

Shingihan
Ani mweonga esanghan iriya
Hokshi byungilji molla
Ohn mohmae him jjook bbajin chae
Ganuji moht hae
E moht dwaen jeungsang
Neoreuo mannan huae saenggyeosseo
Kkaman bam hollo nama
Ne saenggak gadeuk chan nae bangae
Amu geotdo moht hago
Neol geurimyeo jongil apa oh
Euimi al su eopneon mugwanshimhan ne pyojung
Soomi soomi soomi meomchweo
Oh, chaga-oon noonbichae paein nae
Shimjang joongshim gipsookhi baein chae
E sangcheoreul mohtgochimyeon joogeobeorilji
Dangjang michyeobeorilji eojjidwelji moreugesseo
Nal hwigameun neoran byungi gipeo
Gal surok deo jichyeo yageun neo bakkae eopseo
Gatji motamyeon joogeobeorilji
Dangjang michyeobeorilji eojjidwelji moreugesseo
Moht salgeoya na neol nochimyeon
Ne ireumae gashiga dochyeo itneun
Geotman gata deutgae dwaemyeon
Gaseumi jjirit jeoryeo oji jangmiae gashil samkin deut
(Gipsookhi jjillin) Na-ae mam
(Jjillin) Nae mam
Parakae mungdeun nae gaseumae
Sohn bbeodeo kkok gamssajugo
Hanbeon gihwae juneun cheok dagawatda meoreojineun
Ne moseubae inhyungcheoreom kkeulryeodanyeodo ne apaeseon
Soomi soomi soomi meomchweo
Oh, chaga-oon noonbichae paein nae
Shimjang joongshim gipsookhi baein chae
E sangcheoreul mohtgochimyeon joogeobeorilji
Dangjang michyeobeorilji eojjidwelji moreugesseo
Nal hwigameun neoran byungi gipeo
Gal surok deo jichyeo yageun neo bakkae eopseo
Gatji motamyeon joogeobeorilji
Dangjang michyeobeorilji eojjidwelji moreugesseo
Yageun neo bakkae eopseo
Geotjabeul su eopneun yeolbyung jinjungshikil su eopseo
Oh teojil deut neol hyanghaneun shimjang sori deulryeo?
Samak cheoreom nan malla beoryeotjana oh
Oh nan neoran danbiga naerigil
Oh, chaga-oon noonbichae paein nae
Shimjang joongshim gipsookhi baein chae
(Oh, I tell you, girl)
E sangcheoreul mohtgochimyeon joogeobeorilji
Dangjang michyeobeorilji eojjidwelji moreugesseo
Nal hwigameun neoran byungi gipeo
Gal surok deo jichyeo
Yageun neo bakkae eopseo
Gatji motamyeon joogeobeorilji
Dangjang michyeobeorilji
Eojjidwelji moreugesseo
Yageun neo bakkae eopseo
Moht salgeoya na neol nochimyeon

Lovesick Symptoms (Live)

Strange
It's not like my usual self
Maybe I'm sick, I don't know
Without strength, my whole body is weak
I can't do anything
These unfamiliar symptoms
They started after I met you
Every night, I'm alone
My room is filled with thoughts of you
I can't do anything
I miss you, I'm in pain all day, oh
Your indifferent expression that I couldn't understand
Slowly, slowly, slowly, I'm getting drawn in
Oh, your warm gaze is stuck in my
Deeply embedded in the center of my heart
If I can't get this feeling, I might die
I might go crazy, I might go insane, I don't know
This sickness called you is scary
The more it goes, the deeper it gets, there's only you
If I can't have you, I might die
I might go crazy, I might go insane, I don't know
I can't live if I lose you
Your scent remains here
Just imagining it makes me feel like
My heart stops, it's weird, it feels like my breath is caught
(Deeply embedded) My heart
(Embedded) My heart
In my innocent heart
My hands sweat coldly
Pretending to answer the phone once, then getting flustered
Like a fool, I was awkward even in front of you
Slowly, slowly, slowly, I'm getting drawn in
Oh, your warm gaze is stuck in my
Deeply embedded in the center of my heart
If I can't get this feeling, I might die
I might go crazy, I might go insane, I don't know
This sickness called you is scary
The more it goes, the deeper it gets, there's only you
If I can't have you, I might die
I might go crazy, I might go insane, I don't know
There's only you
This fever I can't control, I can't diagnose
Oh, can you hear my heart beating for you?
Like a fool, I keep messing up, oh
Oh, I need you like the air I breathe
Oh, your warm gaze is stuck in my
Deeply embedded in the center of my heart
(Oh, I tell you, girl)
If I can't get this feeling, I might die
I might go crazy, I might go insane, I don't know
This sickness called you is scary
The more it goes, the deeper it gets,
There's only you
If I can't have you, I might die
I might go crazy
I might go insane, I don't know
There's only you
I can't live if I lose you