Paroles et traduction SHINee - 아름다워 Beautiful

아름다워 Beautiful

날 놓지 않는 눈빛이 있어 ah
눈물이 살짝 맺혀 아름다워 your eyes
그 두 눈 속엔 슬픔도 있어 그게 뭔지 다 알고 싶어
너의 모든 걸 감싸 안을게 입술이 닿는 이 순간
아름다워 네 상처까지도 나에게 줘
아름다워 너의 그 존재가 아름다워 girl
너를 모두 안을게 너의 모든 걸 모든 걸
내가 감싸 안을게 너의 모든 걸 you′re my girl
알아 어색하단 걸 가까이 더 다가와줘
내 귓가에 다 속삭여줘 너의 얘길 들을게
아름다워 네 상처까지도 나에게 줘
넌 아름다워 내 품에 안기면 다 괜찮아져
아름다워 널 안고 싶은 걸 나에게 와줘
아름다워 너의 그 존재가 아름다워 girl
내 맘 가장자리까지
행복의 물결이 끝없이 안겨
그대 미소 마주 하면
한없이 감격해 놀라운 축복해
존재만으로는 보여주긴 부족해
달콤한 열망 수줍은 숨결
서로를 향하던 미세한 움직임에도
넌 아름다워
I can listen to you, girl
너의 모든 걸 모든 걸
너를 감싸 안을게
너의 모든 걸 you're my girl
아름다워 네 상처까지도 나에게 줘
아름다워 내 품에 안기면 다 괜찮아져
I can listen to you, girl
너의 모든 걸 모든 걸
너를 감싸 안을게
너의 모든 걸 you′re my girl

Прекрасная Beautiful

Твой взгляд не отпускает меня, ах
На твоих глазах блестят слезы, прекрасные твои глаза
В этих глазах есть и печаль, я хочу знать, что тебя тревожит
Я обниму тебя всю, в этот момент, когда мои губы коснутся твоих
Прекрасна ты, даже со своими шрамами, отдай их мне
Прекрасна ты, само твое существование прекрасно, девочка моя
Я обниму тебя всю, всю целиком
Я укрою тебя, всю целиком, ты моя девочка
Я знаю, тебе неловко, подойди ближе ко мне
Прошепчи мне все на ухо, я выслушаю тебя
Прекрасна ты, даже со своими шрамами, отдай их мне
Ты прекрасна, в моих объятиях все будет хорошо
Прекрасна ты, я хочу обнять тебя, иди ко мне
Прекрасна ты, само твое существование прекрасно, девочка моя
До самых краев моего сердца
Без конца накатывают волны счастья
Когда я встречаюсь с твоей улыбкой
Меня переполняет безграничное восхищение, это удивительное благословение
Одного твоего присутствия недостаточно, чтобы показать
Сладкое желание, робкое дыхание
Даже малейшее движение навстречу друг другу
Ты прекрасна
Я могу выслушать тебя, девочка моя
Всю тебя, всю целиком
Я обниму тебя
Всю тебя целиком, ты моя девочка
Прекрасна ты, даже со своими шрамами, отдай их мне
Прекрасна ты, в моих объятиях все будет хорошо
Я могу выслушать тебя, девочка моя
Всю тебя, всю целиком
Я обниму тебя
Всю тебя целиком, ты моя девочка