Paroles et traduction SHION - More Than Friends
そんなつもりじゃ無かった全然
Я
не
собиралась,
совсем
нет
ぁたしこんな乙女だったっけ！？
Я
и
не
знала,
что
такая
сентиментальная!?
Make
up
直すふりして
Делая
вид,
что
поправляю
макияж,
Wake
up
鏡に叫んで
Кричу
зеркалу:
"Проснись!"
認めたくなぃこの感情
Не
хочу
признавать
это
чувство,
これは愛なの
Это
любовь?
I
just
don't
know
Просто
не
знаю
Mirror
mirror
on
the
wall
Свет
мой,
зеркальце,
скажи,
どぅしたらぃぃの？？
Что
мне
делать??
Looking
@ u
looking
@ me
Смотрю
на
тебя,
ты
смотришь
на
меня
目が合ぅ度に
Каждый
раз,
когда
наши
взгляды
встречаются,
Looking
@ u
looking
@ me
Смотрю
на
тебя,
ты
смотришь
на
меня
ドキドキしちゃぅ？
Сердце
бьется
чаще?
Looking
@ u
looking
@ me
Смотрю
на
тебя,
ты
смотришь
на
меня
そらしたくなぃ
教ぇてよ？？
Не
хочу
отводить
взгляд,
подскажи,
что
делать??
Baby
how
u
feel
Милый,
что
ты
чувствуешь?
友達なのにTELL
ME
WHY
Мы
просто
друзья,
НО
ОБЪЯСНИ
МНЕ,
ПОЧЕМУ
この
HEART
BEAT
鳴り止まなぃ
Это
СЕРДЦЕБИЕНИЕ
не
останавливается
君が居るなら
PARADISE
Если
ты
рядом,
это
РАЙ
なんて夢見る
MORE
THAN
FRIENDS
Вот
такие
мечты,
БОЛЬШЕ,
ЧЕМ
ДРУЗЬЯ
ぁんな事やこんな事全部
Обо
всем,
что
было
и
что
будет,
二人の未来を描ぃちゃぅ
Я
рисую
наше
будущее
My
bad
偶然のフリして
Притворяюсь,
что
это
случайно,
My
hand
重ねたりして
Моя
рука
касается
твоей
頭の中甘ぃ
妄想
В
голове
сладкие
фантазии
知られたくなぃ
Не
хочу,
чтобы
ты
узнал
U
just
can't
know
Ты
просто
не
можешь
знать
Eeny
meeny
miny
moe
Эники,
беники,
ели
вареники,
友情なの？？
愛情なの？？
Это
дружба??
Или
любовь??
Looking
@ u
looking
@ me
Смотрю
на
тебя,
ты
смотришь
на
меня
何も知らずに
Ничего
не
подозревая,
Looking
@ u
looking
@ me
Смотрю
на
тебя,
ты
смотришь
на
меня
無邪気な笑顔
Беззаботно
улыбаешься
Looking
@ u
looking
@ me
Смотрю
на
тебя,
ты
смотришь
на
меня
こんな気持ちは初めてよ
Такие
чувства
у
меня
впервые
Baby
come
2 me
Милый,
подойди
ко
мне
友達なのにTELL
ME
WHY
Мы
просто
друзья,
НО
ОБЪЯСНИ
МНЕ,
ПОЧЕМУ
この
HEART
BEAT
鳴り止まなぃ
Это
СЕРДЦЕБИЕНИЕ
не
останавливается
君が居るなら
PARADISE
Если
ты
рядом,
это
РАЙ
なんて夢見る
MORE
THAN
FRIENDS
Вот
такие
мечты,
БОЛЬШЕ,
ЧЕМ
ДРУЗЬЯ
友達なのにTELL
ME
WHY
Мы
просто
друзья,
НО
ОБЪЯСНИ
МНЕ,
ПОЧЕМУ
この
HEART
BEAT
鳴り止まなぃ
Это
СЕРДЦЕБИЕНИЕ
не
останавливается
君が居るなら
PARADISE
Если
ты
рядом,
это
РАЙ
なんて夢見る
MORE
THAN
FRIENDS
Вот
такие
мечты,
БОЛЬШЕ,
ЧЕМ
ДРУЗЬЯ
友達なのにTELL
ME
WHY
Мы
просто
друзья,
НО
ОБЪЯСНИ
МНЕ,
ПОЧЕМУ
この
HEART
BEAT
鳴り止まなぃ
Это
СЕРДЦЕБИЕНИЕ
не
останавливается
君が居るなら
PARADISE
Если
ты
рядом,
это
РАЙ
なんて夢見る
MORE
THAN
FRIENDS
Вот
такие
мечты,
БОЛЬШЕ,
ЧЕМ
ДРУЗЬЯ
Évaluez la traduction
1
back love
2 More Than Friends
3 stil....
4 Tears Wedding
5 BAYSIDE DIVA feat.DJ☆GO
6 ずっと…
7 the new beginning
8 sweet pain
9 re call
10 Reach Out feat.大地
11 rain of tearz t btz"re pro"mix
12 MOON
13 L.O.S.T
14 in da house 2008
15 honesty feeling
16 hey boy
17 fairytale
18 Distance (Instrumental)
19 back love ~clockwork lullaby ver.~
20 rain of tears "t btz pro" mix
2 More Than Friends
3 stil....
4 Tears Wedding
5 BAYSIDE DIVA feat.DJ☆GO
6 ずっと…
7 the new beginning
8 sweet pain
9 re call
10 Reach Out feat.大地
11 rain of tearz t btz"re pro"mix
12 MOON
13 L.O.S.T
14 in da house 2008
15 honesty feeling
16 hey boy
17 fairytale
18 Distance (Instrumental)
19 back love ~clockwork lullaby ver.~
20 rain of tears "t btz pro" mix
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.