Paroles et traduction SHION - ThanX 2 U

ThanX 2 U

『もしも ぁなたに出逢わなければ』なんて
ドラマみたぃで照れるけど
噓じゃなく Tellin' U tha Truth
私の LIFE STYLE 變ぇてくれたから
友達と思ぇたら
Everythings gonna B alright
お互ぃが輝ける場所がそこにはぁるから...
2人で步ぃた砂濱 昇る朝日の下
口ずさんだ歌 全てが寶物
『好きになれば 嫌ぃにもなるって』
ぁなたの言葉だけが ぃま蘇る...
同じ光浴びて2人
夢を葉える日が來るなら
1人でも步けるよ
ぁなたを好きになって 本當に良かった

溫かぃその大きな背中もたれ
ぁなたの溫もり感じてた...
愛しくてDiD U feel tha SaMe?
何度もI praied... 時間が止まればぃぃのにと
心地良ぃ風と 波の音
『またね!』と約束し殘した花火も
忘れる事は無ぃ 好きな氣持ちだけじゃ
葉わなぃ夢がぁるから ぃま大人になるよ
同じ光浴びて2人
夢を葉える日が來るなら
1人でも步けるよ
ぁなたを好きになって 本當に良かった

同じ光浴びて2人
夢を葉える日が來るなら
1人でも步けるよ
ぁなたを好きになって 本當に良かった

同じ光浴びて2人
夢を葉える日が來るなら
1人でも步けるよ
ぁなたを好きになって 本當に良かった

ThanX 2 U

'If I never met you' -
It sounds cliché
But it's the truth I'm telling you
Because you changed my whole LIFE STYLE
And I thought you were just my friend
Everything's gonna be alright
Because there's a place where we can both shine...
Two of us walking on the beach, Sunrise
Humming a song, All of it's precious
'If you love someone, you'll also hate them'
Your words are the only thing that echoes now...
Under the same light, the two of us
If the day comes when we fulfill our dreams
I'll be able to walk by myself
I'm so glad I fell in love with you

I leaned on your warm, broad back
Feeling your warmth...
Was I the only one who felt this way?
Time and time again, I prayed... for time to stop
The pleasant wind and the sound of the waves
And even the fireworks we left behind with the promise of 'See you later!'
I'll never forget my feelings, Even if they remain unfulfilled
Because there are dreams that can't be fulfilled, It's time for me to grow up
Under the same light, the two of us
If the day comes when we fulfill our dreams
I'll be able to walk by myself
I'm so glad I fell in love with you

Under the same light, the two of us
If the day comes when we fulfill our dreams
I'll be able to walk by myself
I'm so glad I fell in love with you

Under the same light, the two of us
If the day comes when we fulfill our dreams
I'll be able to walk by myself
I'm so glad I fell in love with you