Paroles et traduction SHION - stil....

stil....

BABY U&I 夢が覚めるまで
あとどれ位 此処に居られるの?
ダメだよ 今もまだ覚えてる
消えないで 想い出だけじゃ息も出来ない...

ありふれた言葉達が
こんなにも嬉しいのは
最後だって気付いてるから
やけに優しさ虚しくもなる

泣いて泣いて もう、切なくて
いっそう何もかも壊れちゃえばいい...
待って、ねぇ分かって?
あと少し側に居させて 抱きしめて

BABY U&I 夢が覚めるまで
あとどれ位 此処に居られるの?
ダメだよ 今もまだ覚えてる
消えないで 想い出だけじゃ息も出来ない...

残された時間だけが
温かくて怖くなるの
寄り添っては見上げてた
空はあの日のままだった

何度も何度も離れては
間違って出逢ってしまったのかと
悩んで問いかけた事もあった
今なら分かるの 偶然じゃないと

BABY U&I 夢が覚めるまで
あとどれ位 此処に居られるの?
ダメだよ 今もまだ覚えてる
消えないで 想い出だけじゃ息も出来ない...

いつも本当はね
1人が怖くて
言えない言葉
溢れてた...

キミが居るなら
強くなれると
伝えたかった...

BABY U&I 夢が覚めるまで
あとどれ位 此処に居られるの?
ダメだよ 今もまだ覚えてる
消えないで 想い出だけじゃ息も出来ない...

BABY U&I 夢が覚めるまで
あとどれ位 此処に居られるの?
ダメだよ 今もまだ覚えてる
消えないで 想い出だけじゃ息も出来ない...

тишина....

Детка, ты и я, пока не проснёмся ото сна,
Сколько ещё мне можно быть с тобой рядом?
Не уходи, я всё ещё помню,
Не исчезай, одними лишь воспоминаниями не смогу дышать...

Обычные слова
Кажутся такими радостными,
Потому что понимаю, что это конец.
Твоя доброта кажется такой фальшивой и делает всё ещё более болезненным.

Плачу, плачу, это так больно,
Лучше бы всё вокруг разрушилось...
Подожди, ты же понимаешь?
Позволь мне побыть рядом ещё немного, обними меня.

Детка, ты и я, пока не проснёмся ото сна,
Сколько ещё мне можно быть с тобой рядом?
Не уходи, я всё ещё помню,
Не исчезай, одними лишь воспоминаниями не смогу дышать...

Лишь оставшееся нам время
Греет и пугает одновременно.
Прижималась к тебе, смотря ввысь,
Небо было таким же, как в тот день.

Мы много раз расставались,
И я думала, может, мы случайно встретились,
Мучалась сомнениями и спрашивала тебя об этом.
Теперь я знаю, что это не случайность.

Детка, ты и я, пока не проснёмся ото сна,
Сколько ещё мне можно быть с тобой рядом?
Не уходи, я всё ещё помню,
Не исчезай, одними лишь воспоминаниями не смогу дышать...

На самом деле, всегда,
Боялась остаться одна,
Несказанные слова
Переполняли меня...

Если ты рядом,
Я стану сильнее,
Хотела тебе сказать...

Детка, ты и я, пока не проснёмся ото сна,
Сколько ещё мне можно быть с тобой рядом?
Не уходи, я всё ещё помню,
Не исчезай, одними лишь воспоминаниями не смогу дышать...

Детка, ты и я, пока не проснёмся ото сна,
Сколько ещё мне можно быть с тобой рядом?
Не уходи, я всё ещё помню,
Не исчезай, одними лишь воспоминаниями не смогу дышать...