SHOH - Mara Sar Te - traduction des paroles en français

Paroles et traduction SHOH - Mara Sar Te




Mara Sar Te
Mara Sar Te
Сар доди дастма ть
Tu m'as donné ta main
Ть сар доди дастма
Tu m'as donné ta main
Ть-ть гардонди шастма
Je t'ai donné mon cœur
Дига ай ись пас маст ма
J'avais un rêve si beau
Дига ҳамикаш басмай
J'avais tellement envie de toi
Жалко надидм ҳавас ма
Je n'ai pas vu ton désir
Тра гум каданда да дилм
Tu as disparu de mon cœur
То хозира доштм тарс ма
J'avais peur jusqu'à aujourd'hui
Неки ируз омад
Mais enfin tu es venue
Ть рафти дигариш омад
Et tu as changé, tu es partie
Хшбахти накадак омад
Le bonheur n'est pas venu
Байни маву ть дгонат дьромад
Un mur s'est dressé entre nous
Маву тра канда кад
Tu m'as déchiré et moi aussi
Бад да охир ханда кад
Puis tu as ri au bout
Мара да пешт ганда кад
Tu m'as mis de côté
Мара SHOH-и масти саҳна кад
Tu m'as fait, moi SHOH, l'ivrogne de la scène
Мара сар те ть мара сар те
Mon cœur te manque, mon cœur te manque
Суратомона бги дар те
Notre photo, garde-la bien
Мара сар те ть мара сар те
Mon cœur te manque, mon cœur te manque
Чизе байнмонда бд ть дар те
Il y avait quelque chose de bien entre nous
Мара сар те ть мара сар те
Mon cœur te manque, mon cœur te manque
Суратомона бги дар те
Notre photo, garde-la bien
Мара сар те ть мара сар те
Mon cœur te manque, mon cœur te manque
Чизе байнмонда бд ть дар те
Il y avait quelque chose de bien entre nous
Сар доди дастма
Tu m'as donné ta main
Мон акь дига нарасма
Je ne reviendrai jamais vers toi
Ть-ть сар доди дастма
Tu m'as donné ta main
Ай ть на хатай на ягон расмай
Ne t'égares pas, ne fais pas d'erreurs
Хотирахот хела нагз
Tes souvenirs sont si beaux
Прогулка ба серый ваз
Promenade sous un ciel gris
Комплиментои заказ
Des compliments sur commande
Дуртар ай шаҳр
Loin de la ville
Бо да педали газ
Avec l'accélérateur enfoncé
Ть бози да дастшон
Tu joues entre leurs mains
Ранги кино
Couleurs de cinéma
Валс бади вино
Valses après le vin
Ба да домашний кино
Au cinéma à domicile
Бо чантаи дига бади ино
Avec un sac différent après le dîner
Зиндаги алиш мешава да домино
La vie change en domino
Барф задест да лабавой
La neige a fondu sur mes lèvres
Да дилай доду вой
Mon cœur crie de douleur
Ҳар вақте зиқ шди
Chaque fois que tu es triste
Слушай и пой
Écoute ce rythme
Мара сар те ть мара сар те
Mon cœur te manque, mon cœur te manque
Суратомона бги дар те
Notre photo, garde-la bien
Мара сар те ть мара сар те
Mon cœur te manque, mon cœur te manque
Чизе байнмонда бд ть дар те
Il y avait quelque chose de bien entre nous
Мара сар те ть мара сар те
Mon cœur te manque, mon cœur te manque
Суратомона бги дар те
Notre photo, garde-la bien
Мара сар те ть мара сар те
Mon cœur te manque, mon cœur te manque
Чизе байнмонда бд ть дар те
Il y avait quelque chose de bien entre nous
Мара сар те ть мара сар те
Mon cœur te manque, mon cœur te manque
Суратомона бги дар те
Notre photo, garde-la bien
Мара сар те ть мара сар те
Mon cœur te manque, mon cœur te manque
Чизе байнмонда бд ть дар те
Il y avait quelque chose de bien entre nous
Мара сар те ть мара сар те
Mon cœur te manque, mon cœur te manque
Суратомона бги дар те
Notre photo, garde-la bien
Мара сар те ть мара сар те
Mon cœur te manque, mon cœur te manque
Чизе байнмонда бд ть дар те
Il y avait quelque chose de bien entre nous
Мара сар те ть мара сар те
Mon cœur te manque, mon cœur te manque
Суратомона бги дар те
Notre photo, garde-la bien
Мара сар те ть мара сар те
Mon cœur te manque, mon cœur te manque
Чизе байнмонда бд ть дар те
Il y avait quelque chose de bien entre nous
Мара сар те ть мара сар те
Mon cœur te manque, mon cœur te manque
Суратомона бги дар те
Notre photo, garde-la bien
Мара сар те ть мара сар те
Mon cœur te manque, mon cœur te manque
Чизе байнмонда бд ть дар те
Il y avait quelque chose de bien entre nous





Writer(s): Hasan Madudov, Shohrukh Rajabov


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.