Paroles et traduction SHY FX feat. Breakage & Sinéad Harnett - Too Shy (feat. Sinead Harnett) [Breakage Remix] - Mixed

Too Shy (feat. Sinead Harnett) [Breakage Remix] - Mixed

Usually confident (alright)
Usually strong (salute the Trish queen)
Said I don't know what's happening lately
My feet can't find the floor (this shit hot, ain't it?)
I try to look the other way (for this vocal styling)
I try to turn you off (medical breakage on the remix)
My body isn't listening, baby (I'm a junglist)
Since you came along (check the junks on this one, listen)

'Cause whenever you're near
My intentions lose control
I gotta let you know

Boy, you make me too shy
Can't say a single word because I'm tongue-tied
You're never gonna get to my love
Never gonna get to my love (yeah)

All de ladies, all de women
All dem reach out from early
And arrive representin' in style
You don't know

Yeah
(Rock, 'em and feel something we ah bring to you)
(Reloading for 2020)

This is how we do it

Fading, falling
Don't understand what I've become
There's so many changing emotions
And I don't know where they're coming from (calm down)

'Cause you're not even better than me
But you really got the better of me
All the time I've put in myself
Wasn't meant for anybody else

Selassie I know, run it
Oh, sucker
You don't know the laws

This one fi push a-de quiz
One day, one day, some of the kids from the neighborhood
Carried my mother's groceries all the way home
You know why? It was out of respect

Слишком стеснительная (feat. Синеад Харнетт) [Breakage Remix] - Mixed

Обычно уверенная в себе (ладно)
Обычно сильная (привет королеве Триш)
Говорю, не знаю, что происходит в последнее время
Мои ноги не касаются пола (чертовски горячо, правда?)
Я пытаюсь смотреть в другую сторону (ради этого вокала)
Я пытаюсь тебя оттолкнуть (медицинский брейкаж на ремиксе)
Мое тело не слушает, детка (я - джанглистка)
С тех пор, как ты появился (проверь ритмы, послушай)

Потому что всякий раз, когда ты рядом
Мои намерения выходят из-под контроля
Я должна тебе сказать

Мальчик, ты делаешь меня слишком застенчивой
Не могу вымолвить ни слова, язык словно прилип
Ты никогда не доберешься до моей любви
Никогда не доберешься до моей любви (да)

Все дамы, все женщины
Все они тянутся с самого начала
И прибывают, представляя свой стиль
Ты не знаешь

Да
(Раскачайте их и почувствуйте то, что мы вам несем)
(Перезагрузка в 2020)

Вот как мы это делаем

Угасаю, падаю
Не понимаю, кем я стала
Столько переменчивых эмоций
И я не знаю, откуда они берутся (успокойся)

Ведь ты даже не лучше меня
Но ты действительно взял надо мной верх
Все то время, что я потратила на себя
Не предназначалось никому другому

Селасси, я знаю, веди
О, дурачок
Ты не знаешь законов

Этот должен пройти тест
Однажды, однажды, кто-то из соседских ребят
Донес сумки с продуктами моей матери до самого дома
Знаешь почему? Из уважения