Paroles et traduction SIIIVES feat. 2SHADES - Grief

Grief

(SIIIVES)
Wants what it wants but it wants what is gone
Can't shake the feeling I did this all wrong
The hurt never fades it's just off and then on
Is the grass always greener if you're dead on the

Feelings I'm letting go
Feelings I'm fighting tho
You weren't right to go
Backs where I'd like to go
You weren't fighting tho
Life ain't feel right no mo'
I'd tell you about it
But I can not write no mo'

Feelings I'm letting go
Feelings I'm fighting tho
You weren't right to go
Backs where I'd like to go
You weren't fighting tho
Life ain't feel right no mo'
I'd tell you about it
But I can not write no mo'

Thinking of letting go
Exhale just like a smoke
You were just like a snake
Your venoms still eating through
All of my mistakes
Yeah you were the biggest hoe
Why'd it end this way
Yeah these things I'll never know

It wants what it wants but it wants what is gone
Can't shake the feeling I did this all wrong
The hurt never fades it's just off and then on
Is the grass always greener if you're dead on the lawn
It wants what it wants but it wants what is gone
Can't shake the feeling I did this all wrong
The hurt never fades it's just off and then on
Off and then on and then off and then on

(2SHADES)
It's hard to grieve
Even when you starve for relief
Feeling fades away it's gone it's brief
It's hard to grieve
When the pain starts to rip apart my insides
To where I starve but it's no where
It just hits me like a wave
But it's not fair that you get to act all brave
And you don't care
I'm not at peace
Cause even when you squash the beef
I'm lost you see
Shattered into broken pieces
Hollowed out hidden in my heart
When you filled the void you were apart of me
And I wouldn't ever get lost
But you took it and you ran from the start
And I hate you

The fact of the matter is that you made me sadder
Playing games like the Mad Hatter
But I got served on a platter
That feeling insides were true
The pure for you
I didn't know what to do
I didn't know what to do

It wants what it wants but it wants what is gone
Can't shake the feeling I did this all wrong
The hurt never fades it's just off and then on
Is the grass always greener if you're dead on the lawn
It wants what it wants but it wants what is gone
Can't shake the feeling I did this all wrong
The hurt never fades it's just off and then on
Off and then on and then off and then on

Trauer

(SIIIVES)
Will, was es will, aber es will, was vergangen ist
Werde das Gefühl nicht los, dass ich alles falsch gemacht habe
Der Schmerz verblasst nie, er ist nur aus und dann an
Ist das Gras immer grüner, wenn du tot auf dem bist?

Gefühle, die ich loslasse
Gefühle, gegen die ich ankämpfe
Du hattest nicht Recht zu gehen
Zurück, wo ich gerne hingehen würde
Du hast aber nicht gekämpft
Das Leben fühlt sich nicht mehr richtig an
Ich würde dir davon erzählen
Aber ich kann nicht mehr schreiben

Gefühle, die ich loslasse
Gefühle, gegen die ich ankämpfe
Du hattest nicht Recht zu gehen
Zurück, wo ich gerne hingehen würde
Du hast aber nicht gekämpft
Das Leben fühlt sich nicht mehr richtig an
Ich würde dir davon erzählen
Aber ich kann nicht mehr schreiben

Denke daran, loszulassen
Ausatmen, einfach wie Rauch
Du warst wie eine Schlange
Dein Gift frisst immer noch
Alle meine Fehler
Ja, du warst die größte Schlampe
Warum endete es so?
Ja, diese Dinge werde ich nie erfahren

Es will, was es will, aber es will, was vergangen ist
Werde das Gefühl nicht los, dass ich alles falsch gemacht habe
Der Schmerz verblasst nie, er ist nur aus und dann an
Ist das Gras immer grüner, wenn du tot auf dem Rasen liegst?
Es will, was es will, aber es will, was vergangen ist
Werde das Gefühl nicht los, dass ich alles falsch gemacht habe
Der Schmerz verblasst nie, er ist nur aus und dann an
Aus und dann an und dann aus und dann an

(2SHADES)
Es ist schwer zu trauern
Auch wenn du nach Erleichterung hungerst
Das Gefühl schwindet, es ist weg, es ist kurz
Es ist schwer zu trauern
Wenn der Schmerz anfängt, mein Inneres zu zerreißen
So dass ich hungere, aber es ist nirgendwo
Es trifft mich wie eine Welle
Aber es ist nicht fair, dass du dich so mutig verhältst
Und es ist dir egal
Ich bin nicht in Frieden
Denn selbst wenn du den Streit begräbst
Ich bin verloren, siehst du
In zerbrochene Stücke zersplittert
Ausgehöhlt, versteckt in meinem Herzen
Als du die Leere gefüllt hast, warst du ein Teil von mir
Und ich würde mich nie verirren
Aber du hast es genommen und bist von Anfang an weggelaufen
Und ich hasse dich

Tatsache ist, dass du mich trauriger gemacht hast
Spielchen gespielt wie der verrückte Hutmacher
Aber ich wurde auf einem Silbertablett serviert
Dieses Gefühl im Inneren war wahr
Das Reine für dich
Ich wusste nicht, was ich tun sollte
Ich wusste nicht, was ich tun sollte

Es will, was es will, aber es will, was vergangen ist
Werde das Gefühl nicht los, dass ich alles falsch gemacht habe
Der Schmerz verblasst nie, er ist nur aus und dann an
Ist das Gras immer grüner, wenn du tot auf dem Rasen liegst?
Es will, was es will, aber es will, was vergangen ist
Werde das Gefühl nicht los, dass ich alles falsch gemacht habe
Der Schmerz verblasst nie, er ist nur aus und dann an
Aus und dann an und dann aus und dann an