Paroles et traduction SIIIVES - Dear Sadness

Dear Sadness

I wanna take you off when it's been a long day
You're there to make sure everything stays grey
You like to take over so I can't feel pain
You're the only thing that makes sure to stay

Claws in deep feels like no resuscitate
No life here it chose vacate
No ups and downs just consistent mind frame
Trauma on the way doing damage to my brain

Take it down it's round and through
Take me in then let me go
I can feel it in my soul
It's all I am and all I know

Know you'll always be here when I'm alone
Dear Sadness
I could use your darkness as a cloak
Surround us
Hide me from the vibes that make me whole
Like magic
You will never leave me this I know
How tragic

Dear Sadness
Surround us
Like magic
How tragic

Claws in deep feels like no resuscitate
No life here it chose vacate
No ups and downs just consistent mind frame
Trauma on the way doing damage to my brain

I know you'll always be here when I'm alone
Dear Sadness
I could use your darkness as a cloak
Surround us
Hide me from the vibes that make me whole
Like magic
You will never leave me this I know
Know you'll always be here when I'm alone
Dear Sadness
I could use your darkness as a cloak
Surround us
Hide me from the vibes that make me whole
Like magic
You will never leave me this I know
How tragic

Дорогая Грусть

Я хочу снимать тебя, как одежду, в конце долгого дня,
Ты здесь, чтобы убедиться, что всё остаётся серым.
Тебе нравится брать верх, чтобы я не чувствовал боли,
Ты - единственная, кто всегда остаётся.

Глубоко вонзившиеся когти - как будто реанимация не поможет.
Жизни здесь нет, она решила уйти.
Ни взлётов, ни падений, лишь застывшее сознание.
Травма на подходе - разрушает мой мозг.

Уничтожь это, это замкнутый круг.
Прими меня, а потом отпусти.
Я чувствую это в своей душе,
Это всё, что я есть, и всё, что я знаю.

Знаю, ты всегда будешь рядом, когда я один.
Дорогая Грусть,
Я мог бы использовать твою тьму как плащ,
Окутай нас.
Спрячь меня от тех вибраций, что делают меня цельным,
Как по волшебству.
Ты никогда меня не покинешь, я это знаю,
Как трагично.

Дорогая Грусть,
Окутай нас,
Как по волшебству,
Как трагично.

Глубоко вонзившиеся когти - как будто реанимация не поможет,
Жизни здесь нет, она решила уйти.
Ни взлётов, ни падений, лишь застывшее сознание.
Травма на подходе, разрушает мой мозг.

Я знаю, ты всегда будешь рядом, когда я один.
Дорогая Грусть,
Я мог бы использовать твою тьму как плащ,
Окутай нас,
Спрячь меня от тех вибраций, что делают меня цельным.
Как по волшебству,
Ты никогда меня не покинешь, я это знаю.
Знаю, ты всегда будешь рядом, когда я один.
Дорогая Грусть,
Я мог бы использовать твою тьму как плащ,
Окутай нас.
Спрячь меня от тех вибраций, что делают меня цельным,
Как по волшебству,
Ты никогда меня не покинешь, я это знаю.
Как трагично.