Paroles et traduction SIIIVES - The Strongest Shape

The Strongest Shape

Was lost trying to find myself
When the only thing I lost was you
Was stuck - in need of help
I think a bender again could do
And I just can't get it right
When I'm hanging on what we went through
And it replays every night
Will the ripples ever start to smooth

You made the shape I'm in
Now there's nowhere else for me to move
You see the state I'm in
Now there's nothing else for me to do
I cannot win, I cannot win
Embrace this shape I'm in
I cannot win, I cannot win
Now there's nothing else for me to do

Was searching for your light
Within the reckoning
The wreckage weighed me down
Your silence echoing
And I just can't get it right
Keep wondering what I didn't do
And it replays every night
Will this glimmer ever let me through

(You made the shape I'm in
Now there's nowhere else for me to move
You see the state I'm in
Now there's nothing else for me to do)

You made the shape I'm in
Now there's nowhere else for me to move
You see the state I'm in
Now there's nothing else for me to do
I cannot win, I cannot win
Embrace this shape I'm in
I cannot win, I cannot win
Now there's nothing else for me to do

Was lost trying to find myself
When the only thing I lost was you

Самая сильная форма

Я был потерян, пытаясь найти себя,
Когда единственное, что я потерял, это ты.
Я застрял — мне нужна помощь,
Думаю, ещё один запой мог бы помочь.
И я просто не могу всё исправить,
Когда я держусь за то, через что мы прошли.
И это повторяется каждую ночь.
Начнут ли когда-нибудь эти волны успокаиваться?

Ты создала ту форму, в которой я нахожусь,
Теперь мне больше некуда двигаться.
Ты видишь, в каком я состоянии,
Теперь мне больше нечего делать.
Я не могу победить, я не могу победить.
Прими эту форму, в которой я нахожусь.
Я не могу победить, я не могу победить.
Теперь мне больше нечего делать.

Я искал твой свет
В разгар расплаты.
Обломки тянули меня вниз,
Твоё молчание отдавалось эхом.
И я просто не могу всё исправить,
Продолжаю думать о том, что я не сделал.
И это повторяется каждую ночь.
Пропустит ли меня когда-нибудь этот слабый свет?

(Ты создала ту форму, в которой я нахожусь,
Теперь мне больше некуда двигаться.
Ты видишь, в каком я состоянии,
Теперь мне больше нечего делать.)

Ты создала ту форму, в которой я нахожусь,
Теперь мне больше некуда двигаться.
Ты видишь, в каком я состоянии,
Теперь мне больше нечего делать.
Я не могу победить, я не могу победить.
Прими эту форму, в которой я нахожусь.
Я не могу победить, я не могу победить.
Теперь мне больше нечего делать.

Я был потерян, пытаясь найти себя,
Когда единственное, что я потерял, это ты.