Paroles et traduction SIIIVES - With Me or Against Me

With Me or Against Me

Please don't act like we've been homies
I've been seeing through the phonies
I've been tryna keep it low-key
There's enough heat in the summer, what's up
Plus you know I don't judge but it's once you slip and fuck up
Then it turns into a grudge and your life already sucks, that's enough

I'm tryna live and do right but you left me broken that night
Now I changed my style and my life and I'm better now
And you're in a rut
We make mistakes and do things
There's actions that we can't replace
We regret when feelings do change
But it's 'fuck you bitch I'm on the come up'

Please don't act like we've been homies
I've been seeing through the phonies
I've been tryna keep it low-key
There's enough heat in the summer, what's up
Plus you know I don't judge but it's once you slip and fuck up
Then it turns into a grudge and your life already sucks, that's enough

I'm tryna live and do right but you left me broken that night
Now I changed my style and my life and I'm better now
And you're in a rut
We make mistakes and do things
There's actions that we can't replace
We regret when feelings do change
But it's 'fuck you bitch I'm on the come up'

Fuck with me, Fuck with me, Fuck with me, Fuck with me
Fuck with me, Fuck with me, Fuck with me, Fuck with me
Fuck with me, Fuck with me, Fuck with me, Fuck with me
Fuck with me uh
Fuck with me ah
Fuck with me, Fuck with me, Fuck with me, Fuck

Mit mir oder gegen mich

Bitte tu nicht so, als wären wir Kumpels gewesen
Ich habe die Blender durchschaut
Ich habe versucht, mich bedeckt zu halten
Es ist schon heiß genug im Sommer, was ist los
Außerdem weißt du, dass ich nicht urteile, aber sobald du ausrutschst und Scheiße baust
Dann wird es zu einem Groll und dein Leben ist schon beschissen genug, das reicht

Ich versuche, richtig zu leben, aber du hast mich in jener Nacht gebrochen zurückgelassen
Jetzt habe ich meinen Stil und mein Leben geändert und mir geht es jetzt besser
Und du steckst in einer Krise
Wir machen Fehler und tun Dinge
Es gibt Handlungen, die wir nicht ersetzen können
Wir bereuen, wenn sich Gefühle ändern
Aber es heißt: 'Fick dich, Schlampe, ich bin auf dem Weg nach oben'

Bitte tu nicht so, als wären wir Kumpels gewesen
Ich habe die Blender durchschaut
Ich habe versucht, mich bedeckt zu halten
Es ist schon heiß genug im Sommer, was ist los
Außerdem weißt du, dass ich nicht urteile, aber sobald du ausrutschst und Scheiße baust
Dann wird es zu einem Groll und dein Leben ist schon beschissen genug, das reicht

Ich versuche, richtig zu leben, aber du hast mich in jener Nacht gebrochen zurückgelassen
Jetzt habe ich meinen Stil und mein Leben geändert und mir geht es jetzt besser
Und du steckst in einer Krise
Wir machen Fehler und tun Dinge
Es gibt Handlungen, die wir nicht ersetzen können
Wir bereuen, wenn sich Gefühle ändern
Aber es heißt: 'Fick dich, Schlampe, ich bin auf dem Weg nach oben'

Fick dich mit mir, Fick dich mit mir, Fick dich mit mir, Fick dich mit mir
Fick dich mit mir, Fick dich mit mir, Fick dich mit mir, Fick dich mit mir
Fick dich mit mir, Fick dich mit mir, Fick dich mit mir, Fick dich mit mir
Fick dich mit mir äh
Fick dich mit mir ah
Fick dich mit mir, Fick dich mit mir, Fick dich mit mir, Fick