Paroles et traduction Silva - Entardecer

Entardecer

Eu vi
O sol fazer a curva
Riscou
Tingiu de rosa o entardecer
Aqui
Não haverá desculpa
Firmou
Só temos que reconhecer
O que há de ser
Sim, será
Essa luz vem reescrever
Riscou no céu
Desse mar
Vem pra perto perceber
O que há de ser
Sim, será
Essa luz vem reescrever
Riscou no céu
Desse mar
Vem pra perto perceber
Pra nós
Não é questão de sorte
A tarde é um caminho
Remando no destino desse lugar
O que há de ser
Sim, será
Essa luz vem reescrever
Riscou no céu
Desse mar
Vem pra perto perceber
O que há de ser
Sim, será
Essa luz vem reescrever
Riscou no céu
Desse mar
Vem pra perto perceber
O sol baixou e elevou você
O sol baixou e elevou você e eu assim
O sol baixou e elevou você
O sol baixou e elevou você e eu assim

Crépuscule

J'ai vu
Le soleil faire la courbe
Il a rayé
Teinté le crépuscule de rose
Ici
Il n'y aura aucune excuse
Il s'est affermi
Nous devons simplement reconnaître
Ce qui doit être
Oui, ce sera
Cette lumière vient réécrire
Il a rayé dans le ciel
De cette mer
Viens près pour percevoir
Ce qui doit être
Oui, ce sera
Cette lumière vient réécrire
Il a rayé dans le ciel
De cette mer
Viens près pour percevoir
Pour nous
Ce n'est pas une question de chance
L'après-midi est un chemin
Ramer dans le destin de cet endroit
Ce qui doit être
Oui, ce sera
Cette lumière vient réécrire
Il a rayé dans le ciel
De cette mer
Viens près pour percevoir
Ce qui doit être
Oui, ce sera
Cette lumière vient réécrire
Il a rayé dans le ciel
De cette mer
Viens près pour percevoir
Le soleil a baissé et t'a élevé
Le soleil a baissé et t'a élevé, et moi de même
Le soleil a baissé et t'a élevé
Le soleil a baissé et t'a élevé, et moi de même