Paroles et traduction Silva - Maré
Não
é
risco
- Это
не
риск
Não
se
dá
no
medo
Не
дает
страх
Quem
quiser
ir
além-mar
Кто
хочет
пойти
дальше-на
море
Vai
se
deixar
levar
no
mar
Будет
увлекаться
в
море
E
é
na
corrente
de
voltar
И
это
в
течение
вернуться
O
que
é
teu
é
no
além-mar
Что
ты
в
за-море
Não
é
preciso
nem
remar
Не
надо
ни
грести
Já
vai
chegar
Уже
прибудет
Bem,
bem
melhor
que
você
pensou
Хорошо,
хорошо,
лучше,
чем
вы
думали
Continente
é
de
maré
Материк-это
волна
Essa
maré
que
traz
o
amor
Это
волна,
которая
приносит
любовь
E
molha
o
pé
И
мочит
ноги
(Você
nem
viu
já
chegou)
(Вы
не
видели
уже
пришел)
Teu
percurso
é
no
mar
Твой
маршрут
в
море
Chegar
feito
onda
e
quebrar
Добраться
сделано
волны
и
ломать
Se
te
parte
a
pedra
em
mil
Если
тебе
часть
камня
в
тысячу
Logo
retorna
ao
anil
Вскоре
возвращается
к
анил
Refeito
ao
mar
Переделан
на
море
Vento
sopra
e
empurra
o
mar
Ветер
дует
и
толкает
на
море
Sopra
e
empurra
o
que
é
de
mim
Дует
и
толкает,
что
от
меня
Bem,
bem
melhor
que
você
pensou
Хорошо,
хорошо,
лучше,
чем
вы
думали
Continente
é
de
maré
Материк-это
волна
Essa
maré
que
traz
o
amor
Это
волна,
которая
приносит
любовь
E
molha
o
pé
И
мочит
ноги
Bem,
bem
melhor
que
você
pensou
Хорошо,
хорошо,
лучше,
чем
вы
думали
Continente
é
de
maré
Материк-это
волна
Essa
maré
que
traz
o
amor
Это
волна,
которая
приносит
любовь
E
molha
o
pé
И
мочит
ноги
(Você
nem
viu
já
chegou)
(Вы
не
видели
уже
пришел)
Bem,
bem
melhor
que
você
pensou
Хорошо,
хорошо,
лучше,
чем
вы
думали
Continente
é
de
maré
Материк-это
волна
Essa
maré
que
traz
o
amor
Это
волна,
которая
приносит
любовь
E
molha
o
pé
И
мочит
ноги
(Você
nem
viu
já
chegou)
(Вы
не
видели
уже
пришел)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): silva
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.