Paroles et traduction Silva - Vista Pro Mar (Rdio Sessions)
Eu
não
nasci
do
mar,
mas
sou
daqui
Я
не
родился
из
моря,
но
я
отсюда
родом,
Já
mergulhei
pra
não
sair
Однажды
нырнув,
я
больше
не
всплыву.
Quem
é
de
preia-mar
se
encontra
aqui
Кто
с
прилива
— найдет
здесь
свой
дом,
Não
há
mais
maré
baixa
em
mim
Во
мне
больше
нет
отлива,
милая.
I
wasn't
born
at
sea
but
I'm
from
here
Я
не
родился
в
море,
но
я
отсюда,
And
once
I
dive,
I
never
leave
И,
нырнув
однажды,
я
не
уйду.
Who's
from
a
higher
tide
come
here
to
live
Кто
с
высокого
прилива,
найдут
здесь
свой
приют,
There
is
no
more
low
tide
in
me
Во
мне
больше
нет
отлива,
знай.
Eu
sou
de
remar,
sou
de
insistir
Я
буду
грести,
я
буду
настаивать,
Mesmo
que
sozinho
Даже
если
один,
Só
vai
se
afogar
quem
não
reagir
Утонет
лишь
тот,
кто
не
будет
сопротивляться,
Mesmo
que
sozinho
Даже
если
один.
Eu
sou
de
remar,
sou
de
insistir
Я
буду
грести,
я
буду
настаивать,
Mesmo
que
sozinho
Даже
если
один,
Só
vai
se
afogar
quem
não
reagir
Утонет
лишь
тот,
кто
не
будет
сопротивляться,
Mesmo
que
sozinho,
hei
Даже
если
один,
эй.
Ooh,
oh-ooh
О-о,
о-о-о
Ooh,
oh-ooh
О-о,
о-о-о
Ooh,
oh-ooh
О-о,
о-о-о
Eu
sou
de
remar,
sou
de
insistir
Я
буду
грести,
я
буду
настаивать,
Mesmo
que
sozinho
Даже
если
один,
Só
vai
se
afogar
quem
não
reagir
Утонет
лишь
тот,
кто
не
будет
сопротивляться,
Mesmo
que
sozinho
Даже
если
один.
Eu
sou
de
remar,
sou
de
insistir
Я
буду
грести,
я
буду
настаивать,
Mesmo
que
sozinho
Даже
если
один,
Só
vai
se
afogar
quem
não
reagir
Утонет
лишь
тот,
кто
не
будет
сопротивляться,
Mesmo
que
sozinho
Даже
если
один.
Ooh,
oh-ooh
О-о,
о-о-о
Ooh,
oh-ooh
О-о,
о-о-о
Ooh,
oh-ooh
О-о,
о-о-о
Ooh,
oh-ooh
О-о,
о-о-о
Ooh,
oh-ooh
О-о,
о-о-о
Ooh,
oh-ooh
О-о,
о-о-о
Ooh,
oh-ooh
О-о,
о-о-о
Ooh,
oh-ooh
О-о,
о-о-о
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.