Paroles et traduction SINI YASEMIN - Adoptoi Mun Sydän
Adoptoi Mun Sydän
Adopt My Heart
Mul
on
rinnas
joku
asia
I
have
something
in
my
chest
Koittaaks
se
puhua
Is
it
trying
to
speak?
Kun
se
karjuu
kuin
leijona
When
it
roars
like
a
lion
Ehkä
meil
ei
oo
yhteisiä
sanoja
Maybe
we
don't
have
words
in
common
Mutta
tiedän
että
se
on
kokenut
kovia
But
I
know
it's
been
through
a
lot
Ja
sä
oot
juuri
sellainen
And
you're
just
the
one
Joka
vois
tajuu
sen
Who
could
understand
it
Tuu
mun
lähelle
Come
near
me
Kun
itse
osaa
en
When
I
can't
do
it
myself
Adoptoi
mun
sydän
Adopt
my
heart
Adoptoi,
adoptoi
Adopt
it,
adopt
it
Se
on
sijaiskodissa
It's
in
foster
care
Baarijonossa
In
a
bar
queue
Adoptoi
mun
sydän
Adopt
my
heart
Adoptoi,
adoptoi
Adopt
it,
adopt
it
Ei
paperisotkuja
No
paperwork
Saat
sen
helpolla
You
can
have
it
easily
Adoptoi
mun
sydän
Adopt
my
heart
Adoptoi
mun
sydän
Adopt
my
heart
Mul
on
rinnas
joku
asia
I
have
something
in
my
chest
Ja
se
on
lemmikistä
aika
kaukana
And
it's
far
from
a
pet
Kirjotan
öisin
sekavia
lauluja
I
write
confusing
songs
at
night
Niiden
tahtiin
se
hakkaa
mukana
It
beats
in
time
with
them
Ja
sä
oot
juuri
sellainen
And
you're
just
the
one
Joka
vois
tajuu
sen
Who
could
understand
it
Kuule
mua
silloin
Hear
me
then
Kun
ääneen
sano
en
When
I
don't
say
it
out
loud
Adoptoi
mun
sydän
Adopt
my
heart
Adoptoi,
adoptoi
Adopt
it,
adopt
it
Se
on
sijaiskodissa
It's
in
foster
care
Baarijonossa
In
a
bar
queue
Adoptoi
mun
sydän
Adopt
my
heart
Adoptoi,
adoptoi
Adopt
it,
adopt
it
Ei
paperisotkuja
No
paperwork
Saat
sen
helpolla
You
can
have
it
easily
Adoptoi
mun
sydän
Adopt
my
heart
Adoptoi
mun
sydän
Adopt
my
heart
Vedä
mut
lähelle
värivaloissa
Pull
me
close
in
the
colored
lights
En
siltä
vaikuta,
mut
oon
sun
mukana
I
don't
seem
like
it,
but
I'm
with
you
Suutele
mua
ihmisjoukossa
Kiss
me
in
the
crowd
Tää
sydän
leijonan
luottamaan
opeta
Teach
this
heart
to
trust
like
a
lion
Adoptoi
mun
sydän
Adopt
my
heart
Adoptoi,
adoptoi
Adopt
it,
adopt
it
Se
on
sijaiskodissa
It's
in
foster
care
Baarijonossa
In
a
bar
queue
Adoptoi
mun
sydän
Adopt
my
heart
Adoptoi,
adoptoi
Adopt
it,
adopt
it
Ei
paperisotkuja
No
paperwork
Saat
sen
helpolla
You
can
have
it
easily
Adoptoi
mun
sydän
Adopt
my
heart
Adoptoi
mun
sydän
Adopt
my
heart
Adoptoi
mun
sydän
Adopt
my
heart
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Atso Soivio, Sini Eira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.