Paroles et traduction SINI YASEMIN - PS. Mul on toinen
Aluks
oli
kivaa
Сначала
было
классно,
Ja
sen
jälkeen
sit
kaikki
menikin
aivan
perseelleen
А
потом
всё
пошло
наперекосяк.
Sul
oli
mielipide
У
тебя
было
своё
мнение
Mun
vaatteista,
mun
frendeistä
ja
siitä,
mihin
meen
О
моей
одежде,
моих
друзьях
и
о
том,
куда
я
хожу.
Olin
yksinäinen
Я
была
одинока,
Vailla
lämpöö,
mut
mä
löysin
sen
Мне
не
хватало
тепла,
но
я
его
нашла.
Nyt
mä
tiedän,
mitä
tarvitsen
Теперь
я
знаю,
что
мне
нужно,
Ja
mitä
todellakaan
en
И
чего
мне
точно
не
нужно.
On
ilmiselvää
Очевидно,
Että
on
väärin
pettää
Что
изменять
— это
неправильно,
Mut
rakkaus
lupaa
ei
Но
любовь
обещаний
не
спрашивает.
Kysy
täällä
keltään
Спроси
здесь
кого
угодно.
Minä
olen
kusipää
(padaaada-padaada)
Я
— сволочь
(падада-падада)
Sinä
olet
kusipää-pää-pää-pää
Ты
— сволочь-лочь-лочь-лочь
Toivotan
hyvää
loppuelämää
Желаю
тебе
хорошей
дальнейшей
жизни.
PS.
Mul
on
toinen
P.S.
У
меня
есть
другой.
Mul
on
toinen
У
меня
есть
другой.
Sit
on
korkki
auki
(wau)
Потом
пробка
открылась
(вау),
Ja
sen
jälkeen
sä
aloitkin
sitten
riehumaan
И
после
этого
ты
начал
беситься.
Ihan
kenet
vaan
(kenet
vaan)
С
кем
попало
(с
кем
попало)
Ilmoitit,
et
pystyt
noin
vaan
pokaamaan
Заявлял,
что
можешь
вот
так
запросто
кого-нибудь
подцепить.
Sä
oot
lapsellinen
Ты
— ребёнок,
Ja
mä
tapasin
aikuisen
А
я
встретила
взрослого.
Se
osaa
mua
arvostaa
Он
умеет
меня
ценить,
Oikeesta
kohdasta
koskettaa
(dadaada)
Прикасаться
в
нужных
местах
(дадада).
On
ilmiselvää
Очевидно,
Että
on
väärin
pettää
Что
изменять
— это
неправильно,
Mut
rakkaus
lupaa
ei
Но
любовь
обещаний
не
спрашивает.
Kysy
täällä
keltään
Спроси
здесь
кого
угодно.
Minä
olen
kusipää
(padaada-padaada)
Я
— сволочь
(падада-падада)
Sinä
olet
kusipää-pää-pää-pää
Ты
— сволочь-лочь-лочь-лочь
Toivotan
hyvää
loppuelämää
Желаю
тебе
хорошей
дальнейшей
жизни.
PS.
Mul
on
toinen
P.S.
У
меня
есть
другой.
Mul
on
toinen
У
меня
есть
другой.
Mul
on
toinen
У
меня
есть
другой.
Mul
on
toinen
(pää-pää-pää)
У
меня
есть
другой
(лочь-лочь-лочь).
Mul
on
toinen
У
меня
есть
другой.
Jos
vielä
kerran
tönit,
niin
mä
huudan
Если
ещё
раз
толкнёшь,
я
закричу.
Ei,
en
oo
enää
hiljaa
Нет,
я
больше
не
буду
молчать.
Mä
olen
pahoillaan
siitä
ainoastaan
Я
сожалею
только
об
одном,
Että
mä
en
oo
pahoillaan
Что
я
не
сожалею.
On
ilmiselvää
Очевидно,
Että
on
väärin
pettää
Что
изменять
— это
неправильно,
Mut
rakkaus
lupaa
ei
Но
любовь
обещаний
не
спрашивает.
Kysy
täällä
keltään
Спроси
здесь
кого
угодно.
Minä
olen
kusipää
(padaada-padaada)
Я
— сволочь
(падада-падада)
Sinä
olet
kusipää-pää-pää-pää
Ты
— сволочь-лочь-лочь-лочь
Toivotan
hyvää
loppuelämää
Желаю
тебе
хорошей
дальнейшей
жизни.
PS.
Mul
on
toinen
P.S.
У
меня
есть
другой.
Mul
on
toinen
У
меня
есть
другой.
Mul
on
toinen
(pää-pää)
У
меня
есть
другой
(лочь-лочь).
Mul
on
toinen
(pää-pää-pää)
У
меня
есть
другой
(лочь-лочь-лочь).
(Pää-pää)
(Лочь-лочь)
Mul
on
toinen
У
меня
есть
другой.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.