Paroles et traduction SINI YASEMIN - Paijaan
Sun
jaloilla
on
kiire
The
sun
is
in
a
hurry
on
its
feet
Koko
ajan
liikkees
All
the
time
in
motion
Meren
toisel
puolella
tietä
vaeltaa
Across
the
sea
Yhteydessä
viive
Delay
in
communication
Liian
kauan
viimekerrast
on
aikaa
Too
long
since
the
last
time
Onks
sun
silmis
sama
pilke
Do
your
eyes
have
the
same
spark
Sydämessä
tunne
Feelings
in
your
heart
Vai
saaks
tää
välimatka
Or
will
this
distance
Meidät
haihtumaan
Make
us
vanish
Haluisit
mut
sinne
You
want
me
there
Ja
mä
tiedän
ettet
jaksais
odottaa
And
I
know
you
can't
wait
En
voi
viel
sinne
soutaa
I
can't
row
there
yet
Mut
beibi
sillä
aikaa
But
baby
in
the
meantime,
Golfvirrat
sulle
laulaa
The
Gulf
Stream
will
sing
to
you
Meet
miten
kauas
vaan
Go
as
far
as
you
want
Sama
tuuli
puhaltaa
The
same
wind
blows
Hellästi
sua
niin
koskettaa
It
will
touch
you
so
gently
Kun
meet
nukkumaan
When
you
go
to
sleep
Ikkunas
avaa
Open
your
window
Kuvittele
et
sun
pintaa
Imagine
that
I'm
caressing,
Paijaan,
paijaan
Caressing
you
Paijaan,
paijaan
Caressing,
caressing
Niin
hellästi
sua
paijaan,
paijaan
I
caress
you
so
tenderly,
caress,
caress
Kaakko
taikka
luode
Southeast
or
northwest
Ihan
sama
minne
It
doesn't
matter
where
Sun
kasvojasi
etsin
I'm
looking
for
your
face
Missä
kuljenkaan
Wherever
I
go
Vaik
enhän
mä
ees
tiedä
Even
though
I
don't
even
know
Joku
voi
sut
viedä
Someone
could
take
you
Tarjoo
parempaa
Offer
you
something
better
En
voi
viel
sinne
soutaa
I
can't
row
there
yet
Mut
beibi
sillä
aikaa
But
baby
in
the
meantime,
Golfvirrat
sulle
laulaa
The
Gulf
Stream
will
sing
to
you
Meet
miten
kauas
vaan
Go
as
far
as
you
want
Sama
tuuli
puhaltaa
The
same
wind
blows
Hellästi
sua
niin
koskettaa
It
will
touch
you
so
gently
Kun
meet
nukkumaan
When
you
go
to
sleep
Ikkunas
avaa
Open
your
window
Kuvittele
et
sun
pintaa
Imagine
that
I'm
caressing,
Paijaan,
paijaan
Caressing
you
Paijaan,
paijaan
Caressing,
caressing
Niin
hellästi
sua
paijaan,
paijaan
I
caress
you
so
tenderly,
caress,
caress
(Hellästi
sua
paijaan)
(I
caress
you
tenderly)
Paijaan,
paijaan
Caressing,
caressing
Niin
hellästi
sua
paijaan,
paijaan
I
caress
you
so
tenderly,
caress,
caress
Paijaan,
paijaan
Caressing,
caressing
Niin
hellästi
sua
paijaan,
paijaan
I
caress
you
so
tenderly,
caress,
caress
Meet
miten
kauas
vaan
Go
as
far
as
you
want
Sama
tuuli
puhaltaa
The
same
wind
blows
Hellästi
sua
niin
koskettaa
It
will
touch
you
so
gently
Kun
meet
nukkumaan
When
you
go
to
sleep
Ikkunas
avaa
Open
your
window
Kuvittele
et
sun
pintaa
Imagine
that
I'm
caressing,
Paijaan,
paijaan
Caressing
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.